Hell's Paradise

Hell's Paradise (地獄楽)

Download Brazillian Portuguese Subtitle

Season 1

Release info

Hells Paradise S01E16 CR WEB-DL Brazilian Portuguese BR PT
[Crunchyroll] Jigokuraku Dai Ni Ki - 03
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-25
Downloads: 29
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 167 lines.

Que surpresa...

Um forasteiro por aqui.

Foi você quem matou Mu Dan?

Quem é você?

Desgraçado...

Agora fiquei um tanto intrigado.

Hell's Paradise

Hell's Paradise

Constância e Mudança

Pode fugir.

Eu até pensei em dissecar você,

mas não estou no clima para tirar mais vidas.

Fuchi, que bom que chegou!

Aconteceu algo?

É a Mei...

Achávamos que era só cansaço, mas ela não está se recuperando.

Ouça, essa menina não era novinha? Quem é ela?

Parece que ela é um dos Gurus Celestiais.

O quê?

Eu a vi usando os poderes misteriosos deles...

Ela é igual àqueles monstros, então?

Não tenho muitos recursos aqui, mas preparei algo para a febre dela.

E em troca, Mei...

...quero que nos conte tudo que sabe sobre si mesma e os Gurus Celestiais.

A morte de um membro da minha família me fez perceber a gravidade da situação.

Quem são vocês? O que vocês querem?

Vou decidir o que fazer com você só depois de ouvir a resposta...

É...

Com o vocabulário dela, não vai dar para explicar muita coisa...

Faz sentido.

Ei, não falem assim dela!

Mas está tudo bem. Eu sou um bom intérprete.

Enquanto isso, pode me ajudar a fabricar os remédios, Sagi?

Por que você nos chamou aqui?

O que você quer, Nanicomaru?

Minhas memórias voltaram, mas ainda estou enferrujado.

Preciso de ajuda para voltar à forma.

Você quer ser atacado por todos nós ao mesmo tempo?

Tipo isso.

Você quer me usar como sparring?!

E você também.

Você é o que mais me odeia dos quatro, não é?

Se quiser me matar, pode vir com tudo.

Alto lá. Se você for aproveitar a situação para armar algum golpe,

eu vou cortá-lo.

Se o mestre falou, tá falado.

Ei, homem-mulher. Pode usar a minha espada.

Eu vou encher ele de porrada.

O discípulo... Chobe Aza...

Aprendi muito com essas duas lutas.

Depender demais do Tao é perigoso,

mas não vou vencer ninguém sem ele, muito menos os Gurus Celestiais.

Preciso entender como utilizá-lo.

E obrigado pela ajuda.

Seu metido!

Ele é veloz.

Não use os olhos...

Sinta-o com o seu Tao.

Um brutamontes desses...

Eu não deveria ser capaz de superar a força dele.

Mas...

Se eu mirar nos pontos fracos do Tao,

até meus golpes fracos podem surtir muito efeito.

Espere, Nurugai!

E com isso, eu confirmo outro fato.

É impossível superar os Gurus Celestiais em matéria de manipulação de Tao.

Eles são monstros que aprimoram seu uso há milênios.

Nenhum humano chegaria nesse nível.

Por isso...

Eu vou usar o Tao que os cerca.

Quanto maior a força direcionada contra mim,

mais forte é a reação quando a uso contra o usuário.

Usar o próprio Tao dos Gurus Celestiais contra eles parece ser uma solução eficaz.

Caramba!

Aposto que você consegue matar até os Gurus Celestiais!

Não, ainda não. Tenho muito a aprender.

Ele é mais forte do que diziam os rumores...

O Gabimaru deve ser capaz de chegar no nível deles.

Mas será que deveríamos confiar tanto num criminoso?

Gabimaru, eu aprendi algo enquanto observava o Tao.

Parece que há tipos diferentes de Tao, com atributos e compatibilidades distintas.

Tipos?

Com a combinação correta, podemos matar os imortais.

Hã? O que foi?

Você também quer brigar?

O que você está fazendo, homem-mulher?

Tenho vergonha de admitir isso...

Mas poderia me ensinar a lutar com a espada?

Hã?

Não é para vingança. Só quero garantir minha sobrevivência.

E você acha que eu confio em bandido?

Isto é tudo que posso fazer para ganhar sua confiança.

Estou falando sério.

Eu não gosto de você, mas você é mais forte que eu...

Ensine-me a lutar com a espada!

Como quiser.

Eu estava mesmo com vontade de brandir uma espada...

Traga a sua para cá.

Eu comeria lama se isso fosse me tornar mais forte.

Tudo para poder lutar sozinho...

Tudo para estar em pé de igualdade com meu irmão.

Força é mudança.

Eu mato o resto da cambada depois.

Eu vou salvá-lo, irmão.

Ele é forte...

Mais forte que os Discípulos...

Então ele é um daqueles tipinhos...

Que curioso.

Seu Tao está distorcido... Você o misturou a algo nesta ilha, não foi?

A flor waitanhua transforma humanos em Tan.

Mesmo depois de ela consumir seu Tao, você manteve sua identidade...

Que intrigante...

É preciso estudar mais a fundo.

Desse jeito, eu não vou ter como vencer!

Mas não posso usar aquilo de novo... Não sei se vou conseguir controlar.

Espere...

Dane-se se eu não conseguir controlar.

Agora é tudo ou nada!

Eu sinto as raízes se espalhando pelo meu corpo...

Só preciso me concentrar para manter a consciência.

A velocidade e a potência dele vão muito além de um humano normal.

Ainda mantenho a consciência...

Tenho que vencer logo!

Seu ponto fraco é o umbigo, né?

Inconcebível...

Ele não está se regenerando...

Então o esquema para matá-los é pelo umbigo...

Eu quase não estou aguentando...

Preciso me destransformar.

Fascinante...

Você despertou o Tao da flor waitanhua, e ainda conseguiu controlá-lo...

Nunca vi nada parecido.

Ah, ele era só um clone?

Eu o enviei para avaliar a situação, mas agora eu quero ver pessoalmente.

Que lindo...

Preciso levá-lo para o castelo estudar seu corpo.

Não estou aguentando...

Desse jeito, vou perder a cabeça...

Não se force demais, ou vai morrer.

Tome mais cuidado consigo mesmo.

Agora durma.

Sei que sou diferente do meu pai, Toma.

Eu prometo que voltarei...

Estou me despedaçando...

Me desmanchando...

Onde estou?

Acordou, humano?

Mas que porra toda é essa?

O seu corpo é muito valioso.

No processo de transformar você em Tan, seu Tao humano se misturou e se sobressaiu.

É um milagre.

Nunca vi nada parecido em mil anos.

Você é a chave que eu precisava para minha linha de pesquisa.

O que foi? Tá com tesão?

Não, isto é fangzhong.

Vou circular meu Tao junto ao seu para entendê-lo melhor.

Isto também vai revigorar o seu Tao enfraquecido.

Circular...

Todo Tao tem um atributo.

Madeira, fogo, terra, metal ou água.

Esses atributos afetam uns aos outros.

Eles podem se "hostilizar", enfraquecendo o Tao com o toque...

Ou podem se "restaurar", fortalecendo o Tao.

Epa, tá falando sério?

Fangzhong só surte efeito se houver harmonia entre os pares.

Você tem alguma preferência?

Alguma atividade é do seu agrado?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left