Planet Terror

Planet Terror

Download Indonesian Subtitle

Release info

Planet Terror (2007) [Pas utk BluRay 720p 800MB Ganool]
A Commentary by IbnuIbad
2nd Resync Subtitle, Subtitle kedua yg saya Resync, karna subnya pd gk cocok...

Tags

BluRay
720p
720
ganool
Published on: 2015-02-02
Downloads: 100
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

PREVIEW AKSI-AKSI YANG AKAN DATANG

Mereka memanggilnya Machete.

70 Dollar sehari untuk membersihkan halaman

100 untuk perbaiki genteng

Masuklah

125 untuk membersihkan

selokan

Pernahkan kau membunuh orang sebelumnya?

Asal kau tahu, pendatang ilegal Seperti dirimu,

akan dipaksa keluar dari negeri kami, karena sudah meresahkan

Demi kebaikan rakyat bersama

Senator baru kami harus dibunuh

Dan untuk itu aku membayarmu 150 ribu Dolar

Tunai

Dia sudah diberi penawaran, dan dia tak kuasa menolaknya

aku dihargai sangat tinggi...

sebab aku adalah yang terbaik

Aah!

Sudah diatur, dia dikhianati,

dan akan dibunuh

Aku sudah disumpah demi kedamaian

Dan sekarang kau menginginkanku untuk membantumu membunuh mereka semua?

Ya, sobat

Maksudku, Pastor

aku akan lihat apa yang bisa kulakukan

Dia tahu apa yang dia lakukan.

Dimana istri dan anakku?!

Dia mendapatkan sang wanita

Dia kembali

Machete

Dan dia akan menghabisi orang-orang jahat

Tidak!

Oh, sialan

Maksudmu orang Meksiko kuli harian itu

adalah pimpinan Federale?!

Tapi mereka segera menyadarinya

Dia mengikuti kita

Mereka berurusan dengan orang Meksiko yang salah

Penuh Aksi

Penuh Ketegangan

Aaaah!

Penuh Emosi

Kumohon Bapa, ampuni aku

Tuhanlah yang maha pengampun. Bukan aku.

Jika anda ingin menyewa Machete Untuk menghabisi orang-orang jahat,

Anda harus benar2 yakin orang jahat itu bukanlah anda

Machete.

Dengan Rating "X".

Dipersembahkan untuk kalian dari The Weinstein Company.

INFORMASI UNTUK ANDA

FILM SELANJUTNYA...

DILARANG MASUK ORANG DIBAWAH 18 THN

PENGENALAN FITUR KAMI

DIMENSION FILM MEMPERSEMBAHKAN

Kau cantik sekali malam ini, Holly.

Dasar kalian.

Jika kalian ingin melakukan itu, lakukanlah diatas panggung !

Sangat menggairahkan!

Cherry Darling, Aku sudah bilang berkali-kali

Kau tak boleh terus-terusan menangis

kau tahu apa itu Tarian Go-Go?

Bakat sia-sia nomor 12.

Bukan, ini adalah tarian bahagia.

Kau pergilah kesana dan menarilah dengan bahagia.

Ini tarian Go-Go, bukan tarian Cry-Cry

Aku berhenti.

Kau selalu bilang begitu setiap pekan

Kali ini aku serius.

Aku butuh perubahan yang dramatis dalam hidupku.

Aku selalu bilang dirimu menyenangkan.

Seperti Chris Rock... Hanya kau lebih cantik

Tapi jika kau tidak berhenti dari tangisan sialanmu itu

Aku akan menembak bokongmu (pecat)

Sebenarnya aku tidak ingin memecatmu karena aku suka melihat bokongmu

"Setiap gadis yang pulang lebih awal...

"...harus melapor dengan jari mereka...

...dan melakukan bye-bye slip (masturbasi)".

Ini jariku.

Dan ini bye-bye slip-ku .

Kurang ajar! sialan!

Dasar brengsek!

Baiklah, anak-anak. Ayo...

Baiklah, baiklah. Ayo!

Kalian tahu cara menembakkan, huh?

Tunggu disini, letnan.

Aku akan mengurus ini.

Hey, Abby.

Aku dapat melihat kau punya masalah, Romey.

Apakah kau akan memberitahuku apa yang terjadi?

Baiklah, mereka... mereka melarikan diri.

Semuanya?

Yeah, Aku...

Aku tidak tahu...

Aku tidak tahu bagaimana mereka melakukannya. Mereka hilang begitu saja...

Aku minta maaf, Romey. Tapi aku sudah tidak percaya lagi denganmu.

Dan kau tahu peraturannya.

Tunggu dulu.

Aku keluar. Aku bersumpah, Abby. Aku... Aku...

Kau tidak akan pernah melihat diriku lagi, okay?

Tidak semudah itu.

Aku juga menginginkan buah zakarmu.

Aku hampir berhasil menahan mereka.

Oh, sayang.

Aku juga hampir berhasil dengan percobaanku.

Sekarang mereka ada diluar sana dan hanya tuhan yang tahu apa yang mereka lakukan malam ini.

Aku tidak melakukan itu, Abby. Aku mohon, Abby.

Hey, Hey! Apa yang kalian lakukan...?

Biarkan aku pergi, kau brengsek!

Kau biadab, Abby! Dengarkan!

Kau tidak membutuhkan Abby!

Masih banyak lagi!

Masih banyak lagi! Kau bisa mendapatkan semua yang kamu mau! Abby!

Sialan! kurang ajar!

Biarkan aku pegi, biadab! Aku bisa mendapatkan yang lebih buatmu!

Tidak! Tidak! Tidak!

Tolong ambil ini.

Dimana benda itu?

Mereka ada disana.

Jika perjanjiannya bagus.

Tidak. bukan itu.

Kau menyembunyikan sesuatu dariku.

Aku menginginkan semuanya sekarang.

Sepertinya aku harus mengambil buah zakarmu, Abby.

Kau tidak akan memilikinya.

Jadi...

Aku akan bertanya padamu seekali lagi.

Dimana...

Benda...

Itu...

Dimana-mana.

Oh, astaga.

Menyingkirlah dari kran airku!

Mobilku terlalu panas.

Aku harus ke kota secepatnya.

Ini cuma masalah penutup radiator yang terlepas.

Airnya jadi bocor saat mesin panas.

Tidak ada tekanan.

Kau baik-baik saja?

Namaku Cherry.

Mampirlah dan beristirahatlah dulu di dalam. Aku akan ada disana.

Ini, bawalah ini bersamamu.

Apa tidak ada air yang bagus disini.

Tidak ada air yang bagus dari kran. Aku yang mengisinya sendiri.

Aku mengambilnya didekat bendungan.

Terima kasih...

J.T.

Kami memberikan layanan sampai malam.

Barbekyu terbaik di Texas sampai tengah malam.

Aku harus pergi.

Untuk menyelamatkan diri?

Bagaimana kau bisa tahu itu?

Dia punya pantat yang bagus.

Buka tirainya.

Biarkan cahaya masuk kesini.

Malam yang indah.

Kopi.

Oh, sial.

Aku tidak bisa istirahat bekerja minggu ini.

Tapi kamu bisa tinggal sampai jam 10:00.

Temanku akan kesini sebelum jam 10:00 untuk menjemput Tony.

Aku pergi untuk memakan otakmu dan mengambil ilmu pengetahuanmu.

Apa yang sudah kubilang? Jangan bermain dengan mainan di meja?

Sudahkah aku memberitahumu? / Yeah.

Ada sebuah tas dibawah tempat tidurnya.

Berikan itu kepada Tony untuk dia bawa, ketika temanku menjemputnya.

Aku membiarkannya menonton tv.

Tapi kau sudah harus ada disini 20 menit lagi

Terima kasih.

Hey, ada apa dengan gigimu?

Lepas.

Wow.

Apakah kau sudah berdoa untuk orang tuamu?

Tidak ada lagi mayat yang diurus ayah malam ini.

Tidak ada lagi mayat yang diurus ayah malam ini. Amin.

Amin.

Dengan siap kau tadi berbicara?

Pengasuh anak.

Dia dalam perjalanan kesini.

Kau percaya dia? / Tidak.

Aku juga.

Benda pembawa malapetaka sialan.

Hey. / Hey.

Bagaimana kabarmu, J.T.? / Baik.

Aku lihat, tokomu selalu buka. / Oh yeah, setiap malam.

Tolong secangkir kopi dan sebungkus rokok.

Semuanya gratis.

Malam ini...

...adalah malam spesial.

Apa yang spesial dari malam ini?

Tokoku sudah buka 25 tahun.

Kau sudah mengadakan pesta.

Sudah. Lihat balon itu?

Kau orang kedua yang mampir malam ini.

Siapa yang pertama?

Ada disana.

Pasti dia hanya numpang lewat.

Seperti cuma orang asing yang makan disini.

Aku selalu makan disini, J.T.

Oh yeah. kau tentu saja.

Ngomong-ngomong, jangan langsung menelan makanan yang sedang kamu makan.

More Indonesian subtitles for Planet Terror

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left