Season 1

Release info

[AnimWorld]Deep Insanity - The Lost Child s01 e04 [ECHELON & Yasin]
A Commentary by ECHELON_aw
کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : ECHELON

Tags

other
Published on: 2021-11-15
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 159 lines.

. بچه ها همینجا بمونید

. احساس میکنم دشمنی این نزدیکیاست

. من که چیزی حس نمیکنم

. اسمشو بزار حس 6.5 استاد

! اوه ، به درخت ویستا پازا پیدا کردم

میدونم دفعه بعد . کجا برم

لری ، دوست داری باز کتکت بزنم ؟

یکی دیگه میخوای ؟

. ای وای ، صدامو شنید

شیگوره ، توی ماموریت .حواست رو جمع کن

چطور پیش رفت ؟

! انگار درست حدس زدم

! اسکارد

. نه اون فرقه گراست

. احتمالا یه نوع تبعیدیه

! به طور خلاصه ، اونا دشمنمونن

! یکم زیادی خلاصه شد

... وقتشه

! دست به کارشیم ...

. فراموشش کن

اگر بیش از حد تلاشی کنی . خودتم آسیب میبینی

. درست مثل عشق

. درسته ، درسته

شما بچه ها کار زیادی نکردین ، درسته ؟

فکر اینکه هممون حقوق یکسانی میگیریم . حالمو بد میکنه

داری تلاش میکنی دعوا راه بندازی ؟

. اصلا

. شما بچه ها قوی تر شدین . دفعه بعدی کارم راحت تره

. داشتن یه افسر مافوق اینجور مشکلاهم داره دیگه

خب ، سومیره ، چیکار کنیم ؟

. ما هنوز منتظریم

. اون درگیری جزئی از برنامه نبود

به هر حال ، جستجوتونو . برای امروز متوقف کنین

خیلی خب ، عصر بعد از کارم . میتونم کلی خوشگذرونی کنم

. خوش برگشتین

. فرمانده ورا کارت داشت

السی ؟

چی شده ؟

... نه

این دختر کوچولو هدفمونه ؟

. سوالی نباشه

. نباید توی کارت تردیدی داشته باشی

. متوجه شدم

نه ؟

. نه

گوش میکنی ، افسر اجرایی؟

. درسته ، درسته

فکر کنم اون زن . بدون من واقعا نمیتونه زندگی کنه

هی ، اون کفشا جدیدن ؟

. انگاری خیلی رو مدی

حالا ، دفعه بعدی ، وادارم کن مهارت های . اپراتوریتو تحسین کنم

! خوبه

. خیلی احساس بهتری میکنم

چی شده ؟

انقدر خسته ای که مغزت یخ زده ؟

نه داشتم فکر میکردم ، افسر اجرایی لسلی کیه ؟

درمورد چیه ؟

میدونی ، یکم طعنه آمیزه و و همش جوک میگه ، درسته ؟

... اما واقعا توی کار با شمشیر خوبه

این یه راز نیست ؟

... حالا که اشاره کردی

. منم

. بیا تو

گوش کن ، میدونی که من بعد . ماموریتم خستم

حتی اجازه نمیدی دوش بگیرم ؟

. درسته

خیلی خب . دوست دارم اون . چهره زیباتو نگاه کنم

خب ؟

. یه ماه دیگه

. تا اون موقع گلوله را توی اتاقک بیار

پس میخوای منم به . جنایتی که انجام میدی بپیوندم

. آزادی که عقب نشینی کنی

، حالا که رازو میدونی . هیچ تضمینی برا امنیتت نیست

!الحق که خیلی عوضی هستی

.حتی موقع مرگت، تنها و بی کس از دنیا میری

. این چیزیه که بهش امیدوارم

. خوبه . منم هستم

... یکی باید دنبالت تا اعماق جهنم بیاد

. فقط با دیدنت بهم حمله قلبی وارد میشه

. ممنون

گذشته افسر اجرایی لسلی ؟

. درموردش شنیدم

اون توی صنعت مد بوده ؟

. اون راهشو به معاملات خیلی بزرگی کشوند

شنیدم یه باشگاه وی ای پی . فوق العاده انحصاریو اداره می‌کرد

، اما بعد از ظهور سندرم راندولف

. ورشکست میشه

. عجیب و غریب اما قابل قبوله

. هرچند یه رازه

اون میتونه دخترایی مثل کوباتو و سومیره را که . هیچوقت حرفشونو آزادانه نمیزنن ، وادار کنه این کارو بکنند

. من با اون حرفمو آزادانه نمیزنم

و فرمانده خونسردمونم انگار . بهش اعتماد داره

. درسته

! چیز جالبیه

،بسیار خب ، تو پایین ترین درجه رو توی تیم داری

! پس ماموریتو میسپاریم بهت

ماموریت ؟

! تحقیق در مورد گذشته افسر اجرایی لسلی

اینه ؟

افسر اجرایی؟

و این ... فرماندست ؟

! فرمانده ورا خیلی باحاله

احساس میکنم دارم چیزیو میبینم . که نباید ببینم

این چیه ؟

همگی اینجا بودین، ها؟ - ... این عالیه --

. میتونم باور کنم این کارارو کردن

بازم هست ؟

... این لباسا قطعا

آمادست ؟

. روسا فقط به فکر اینن که کی اماده میشه یا نه

مطمئنی میخوای اینو به اون بچه جدیده بسپاری ؟

بدون توجه به نحوه انجام ماموریت . پاکسازی آسون تر میکنه

بهشون بگو مزیت استفاده . از یه بچه جدید همینه

و اگر شکست خورد؟

. مشکلی نیست

. من برای همه موارد آمادم

پس ؟ چه زمانیه ؟

. یه ماه دیگه

به جای اینکه غذا بخوری . از قرض های تغذیه استفاده میکنی

به نظرم بهتره یه چیزی بخوری . حتی شده غذای منجمد یا فوری

. نادیا ، اینم غذاست

، تمام مواد مغذی مورد نیاز منو داره

این یه انتخاب منطقی برای . وقتیه که زمان کمه

کامزو ، تو هم میخوای ؟

این کمتر شبیه منطقه و . بیشتر شبیه یه نوع دعواست

نیومدی اینجا شکایتی کنی ، درسته ؟

چی شده ؟

. فکر کنم جبهه قطب جنوب توی شرق درحال اقدامه

پس بالاخره پذیرفتنش ؟

نه . رهبرشون هنوز تصمیم گیری رو . به تعویق می اندازه

. بعضی از رهبرها و فرمانده های دسته به تنهایی عمل میکنن

دقیقا چه کسی ؟

. جوخه 11

به نظرت سخته ؟

. اصلا

چی ؟داری برای موقعیت رو به جلو تلاش میکنی ؟

افسر اجرایی؟

اگر بعد یه ماموریت تمرین میکنی . یعنی مستقر شدی

یا شایدم یه جغدی ؟

... نه

. اگه نمیخوای بخوابی بیا پیش من

!افسر اجرایی

. خیلی وقته ندیدمتون

چی کارا می‌کردی؟

چند وقته تو این کاری ؟

وقتی یه خانم جوون ، برای مدتی ناپدید میشه

دلیلش اینه که دلش گرفته . و رفته سفر

سفر به کجا ؟

. کف زمین

میشه برام یه جای آروم پیدا کنی ؟

.هر کجا بخوای می تونی بشینی، افسر اجرایی .و نیازی به کارا نیست

.بسیار خب. میتونی رو میز پشت پیشخوان بشینین

.مرسی

.از خودتون پذیرایی کنید

افسر اجرایی، شما از قبل شمشیربازی تمرین می‌کردید؟

.از وقتی که اسلیپر شدم

یعنی چند سال میشه؟

.من در واقع یکی از با تجربه‌ترین اسلیپر‌ها هستم

.فکر کنم، سه سال میشه

More Farsi Persian subtitles for Deep Insanity: The Lost Child

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left