Injustice

Как часто ты это делаешь?

Это немного странно.

Ты... Ты беременна?

Мы беременны?

Мы! Мы беременны.

В основном ты, но я помог.

Хорошо. Дошкольные учреждения здесь лучше,

но я действительно хочу, чтобы он или она

поступили в среднюю школу в Смолвиле.

А как насчет колледжа?

Мы хотим, чтобы наш ребенок учился за границей?

Расширенное мировоззрение важно,

но люди заметят,

если я буду постоянно патрулировать Оксфорд.

У нас вся жизнь впереди,

чтобы принять все эти замечательные решения.

Но сегодня мы работаем, как всегда.

Мне нужно собираться.

Это Бэтмен! Стреляйте в него!

Я сделал его.

Тоже рад тебя видеть.

И чем я обязан этому удовольствию?

Джокер в Метрополисе.

Я здесь, чтобы выяснить, зачем.

Джокер. Хорошо.

У меня есть новости, Брюс.

- Лоис беременна. - Как...

Твои руки не дрожали, когда ты столкнулся с Думсдеем.

А теперь они дрожат.

С.Т.А.Р. ЛАБОРАТРИЗ

И ты ухмыляешься, как идиот.

Ну, да. Я в ужасе.

Поздравляю, Кларк.

Я покину твой город, как только найду Джокера.

Ты не против убрать это?

И так каждый раз.

Скажи «сыр».

Что-то не так. Пойдем.

Только еще одно...

Джимми!

Ну и ну.

Представить себе встретить тебя здесь, Лоис.

Отпуск такой веселый, Пудинг.

Только самое лучшее для тебя, Харли.

У меня Джимми на ботинке.

СТАР ЛЭБС

Лоис.

Вы экспериментировали с криптонитом.

Зачем?

Нет... не чтобы навредить Супермену.

Мы хотели узнать, можно ли его использовать для лечения заболеваний

или в качестве источника питания.

Мы ученые, а не монстры.

Теперь он в руках монстров.

Мне нужен список всех...

Я не могу найти Лоис.

Я не вижу ее и не слышу.

Супермен, мы не одни.

Она у него?

Помоги мне. Пожалуйста!

Это приоритетный вызов всем членам Лиги справедливости.

Мне нужно столько вас, сколько вас есть в Метрополисе.

Женщина пропала без вести.

Вам нужна вся Лига справедливости

по делу о пропаже человека?

Да. Мы считаем, что ее забрал Джокер.

Я буду там, как только смогу.

Кто эта женщина, Бэтмен?

Она одна из наших.

Ее зовут Лоис Лэйн.

Лоис.

Диана, мисс Лэйн видели в последний раз в доках Метрополиса.

Узнайте, видел кто-нибудь ее или Джокера.

Встретимся там.

Я уже в пути.

ЦЕНТР МЕТРОПОЛИС

Флэш, мы ищем Лоис Лэйн в Метрополисе.

Супермен в воздухе.

Мне нужно, чтобы ты обыскал всё под землей.

Принято.

ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН

Бэтмен, я нашел Пугало.

Он мертв. Токсин Джокера.

Его лаборатория была разграблена.

Что-то не так.

Не могу двигаться...

Покойся по кусочкам.

Флэш, подключайся.

Флэш!

Джокер больше не в Метрополисе.

Он украл подводную лодку с Харли Квинн.

Они забрали Лоис с собой.

Ясно.

Бэтмен, одна из боеголовок отсутствует.

Где она?

Думсдей.

Нет!

Я не позволю тебе никому навредить!

Пора идти, дорогая.

Хорошие ребята идут, и они, как правило, пробивные.

Вы никуда не пойдете.

Токсин страха Пугала, смешанный с частицами криптонита.

АНАЛИЗ ВОЗДУШНЫХ ЧАСТИЦ

Что вы сделали?

Я разыгрываю свою самую лучшую шутку.

Это будет мой шедевр!

Супермен, остановись. Что бы ты ни увидел,

это нереально.

Приготовьтесь!

Ты забрал его жену.

Ты забрал его нерожденного ребенка и его город.

Зачем?

После всех этих лет, Бэтси,

тебе действительно нужны причины от меня?

Это всегда было между нами.

Зачем поступать так с ним?

Потому что каждый раз, когда мы с тобой играем,

я проигрываю.

Поэтому я подумал, что попробую разок нашу игру в легком режиме.

И это было так же легко, как избиение щенка до смерти

котенком!

Кал-Эл... Кларк.

Диана. Я убил их.

Нет! Тот сумасшедший устроил это.

Он ответственен за это. Только он.

- Ты позаботишься о ее безопасности? - Конечно.

Супермен, ты в порядке?

Где он?

Где Джокер?

Бэтмен забрал его в Убежище Аркхэма.

Но я не думаю, что тебе следует быть рядом с ним.

Ты понес непостижимую утрату.

Тебе нужно время, чтобы пропустить это через себя.

Пожалуйста, не делай ничего,

о чем будешь жалеть всю оставшуюся жизнь.

Я уже сделал.

У тебя забрали всё, не так ли?

И посмотри, кем ты стал.

Пробивное воплощение гнева.

Как ты думаешь, кем он станет?

Богом, обманувшим самого себя,

поверив, что он просто человек?

В кого превратится Супермен?

Есть вещи, которые даже ты не можешь испортить, Джокер.

Бэтси.

Ты на самом деле думаешь, что с ним всё еще будет весело играть?

Он будет горевать,

но останется лучшим человеком, которого я знаю.

Нет.

На этот раз шутка за тобой.

И мир будет полыхать огнем.

Вот и конец.

И мы получаем отчеты,

что Супермен ворвался в Убежище Аркхэма

и убил Джокера.

Наконец, хорошие новости.

Да пошли вы!

Эй!

ХА-ХА - ПРАНКИ ГОТЭМА

Мой Пудинг мог бы озарить комнату

Счастливым хихиканьем и усмешкой

Мой Пудинг мог бы озарить комнату,

Сжигая людей внутри

Харли Квинн!

Что? Как ты меня нашел?

Ты не очень-то и пряталась.

Думаешь?

Готовься постоянно прятаться.

Мне нужен был отбойный молот,

а не этот отстойный.

К счастью, эти пули не отстойные.

Черт возьми!

Сделай это еще раз.

Ты забираешь меня, чтобы Супермен превратил меня в пыль?

Нет.

Так куда же мы идем?

В секретное место.

Недолго оно будет секретным.

Эй, почему твоя маленькая борода выглядит так нелепо

и мило?

Это зачем?

Ты отстой...

... преступно безумный клоун в Готэм Сити

был связан с катастрофой.

Как все эти так называемые герои...

Как мы можем чувствовать себя защищенными

под угрозой мгновенной ядерной смерти,

нависающей над каждым из нас?

Кларк, как дела?

Злой.

Это твое право.

Нет. Ты выше этого.

Ты должен быть, или последствия могут быть фатальными.

Это и есть последствия.

Одиннадцать миллионов погибших.

Лоис, мой ребенок.

Мы не палачи.

Как ты смеешь читать мораль этому человеку?

Сколько раз ты ловил этого Джокера?

Сколько раз он сбегал, чтобы убивать снова?