One Night with the King

"?מהיכן מגיעה תכלית של חיי האדם"

"?היא מגיעה במקרה, היטל של גורל"

או שקריאת גורל" "?מזמנת כל אחד מאיתנו

"רבים תהו אחר הדסה הקטנה שלי"

"ולמה יתומה יהודיה פשוטה"

"?נבחרה לעמוד נגד השמדת עמה"

ועדיין, מסתורין" "הבחורה המוכרת כאסתר

"לא מתחיל היכן שניתן לחשוב"

"אלא 500 שנה מוקדם יותר"

".עם פעולה אחת של אי-ציות"

"המלך שאול של הישראלים"

"נשלח ע"י הנביא שמואל"

".למחות אויב מקריב ילדים קדום"

"כה מחלחל היה הרוע שלו"

"שלא חס אפילו על השור או על הכבש"

".ומעל הכל, אף ניצול לא נשאר נושם"

,אלוהיי, אני נותן לך את אגג !מלך העמלקים

,גם הסגרנו בשבילך את המקנה שלו

.אפילו את מלכתו

איזה סימן מבשר רע הורה לי ?למהר לעבור את הארץ הזו שלנו

?איך תאשים אותי עכשיו, הו נביא

.אני נשאתי את צו אלוהיך

אך מדוע אוזניי

מצלצלות בגעייה של ?שור ובפעייה של כבשה

...הוד מלכותך, מלכת העמלקים

.היא ברחה

.בידינו המלך

?מהי אישה אחת

,טיפש שכמותך

.היא נושאת תינוק

בשעה שהנביא שמואל" "הביא לסיומו של המלך אגג

"מלכת אגג"

"בבריחה עם זרע הנקמה הגובר בה"

".שהיהודים לעולם לא מצאו"

לילה אחד עם המלך -

עברית: יקי + דה-זא'וו

שושן, פרס

"!דוד מרדכי"

רבקה, איזה סוג של ?עקרת בית נראה לך שאת

.מגיע לך, על שהבאת את עבודתך לבית

".השיירה הגיעה הבוקר"

.ובכן, שושן היא בירת העולם החדש

.שיירות מגיעות בכל יום

.לא מירושלים

ובכן, אולי עליך לחזור ולשאול אותם

.אם יגיעו באותה שעה בשנה הבאה

.בשנה הבאה? אתה הבטחת

...רבקה ".הילחמי את המלחמות שלך"

את לא משלמת לי מספיק בכדי" ".להילחם את המלחמה בשבילך

.בוקר טוב, הדסה ?והיכן אתה היית

,אני מצטער סבתא .השווקים היו באמת עמוסים

...הגיעה שיירה חדשה מ

.שש... נושא כאוב ,דוד מרדכי

האין הלב שלך נכסף ?לראות את עמנו שב לתהילה

.הוא אכן

האין סיירוס הגדול, כבש את ?בבל ושחרר את עמנו משבי

.הוא אכן

אך האם אנו מאמצים את החופש שלנו ,ועוזבים את האימפריה הפגאנית הזו

?לאמץ את הגורל שלנו

.וודאי שלא "הו אלוהים"

אני מתפלל אליך יום וליל"

,לתת לי את הסבלנות של איוב"

.לתת לי את החכמה של שלמה"

?ומה אתה נותן לי"

אתה נותן לי את הבלבולים" הבלתי פוסקים

".של בחורה יפה וצעירה"

.הסתכלו

.הדסה כל הזמן חולמת

...אולי

.הנה, אם כך, תהיי את הנסיכה

בשעה שיהודים רבים שכחו" ,את הפעולות של המאות שעברו

.צאצאי אגג לא שכחו"

משום שמלכת אגג אכן שרדה"

.והולידה בן"

,והיא עיצבה לו סימן"

,מנבא שיום אחד אגגי יבוא"

,צאצא אגג"

".שלבסוף ינקום ביהודים"

!הדסה, קראי לנו סיפור !קראי לנו סיפור

?סיפור? אתן רוצות סיפור

"!הדסה, הצילו! לכאן"

?אתם בסדר

"והמלך שאול אמר לדוד"

"אינך יכול לעמוד בפני גוליית"

".משום שהנך רק נער"

"דוד ענה"

בשעה ששמרתי על כבשי" "אבי באו אריה ודוב

".ושחטתי את שניהם"

גוליית הזה יהיה אחד מהם" ".על שהתריס כנגד צבא אלוהים

"כמו שיקרה לג'סי בן יוסף"

".אם רק יצעד צעד אחד נוסף"

.שלום, המן

אין דבר למעט חדשות אקראיות .שאני נושא. אני אשפוט זאת

השמועה אומרת

שהמלכה וושתי מתכננת לא ,להופיע במשתה המלך הערב

.במחאה על המלחמה

.כנראה שלמלך אין מושג

.חלק רואים בכך חדשות אקראיות .אחרים, הזדמנויות

,כמובן, לכן הנך רוכב שליח

.ואני נסיך הפרסים

אמור לי אגגי, מה אתה עושה ?עם הדברים שאתה מעלים ממני

,יש לי עשר בנים, אדוני

.ואישה עם הרבה תביעות

?עשר בנים

.אתה משרת את המלך הגדול יפה

.בוא, בוא. לך עכשיו

דבר עלי כשאתה מבזבז על אשתך ובניך

"!יומולדת שמח הדסה"

"?כדור אבן"

זכרי הדסה, זו תהילת אלוהים

,להסתיר דבר

.וכבוד המלכים לחפש אותו

.זה מהארץ המובטחת

.סבת סבתך הביאה את זה איתה

וכמוך, זהו אוצר אמיתי

.זה מגולף בפנים

.שקול מחדש את הצעתי

.יש צורך גדול בהנהגה בירושלים

?עוד נזיד, אדוני

אני לא מעשר שבכל השיירה שלך

אין טבח אף לא חצי טוב

.כמו רבקה שלנו

,הנה הנך רק פקיד חצר

.אחד שניתן לחשוב כפרסי

?האם אתה יהודי ?או שנהיית גוי

אנחנו עם קטן

.לכודים באימפריה עצומה ואלימה

יש לנו נסיך קפריסאי

שיכול לזמן את השמדתנו .בהצלפה של אצבע

?ונוכחותך בארמון יכולה למנוע זאת

.כנראה שלא

.תראה, ספר לי על מה שאני רוצה לשמוע .ספר לי על המקדש

אהה... איזו התלהבות !לעמוד מול הכל יכול

כמו החיבוק האינטימי של בעל ואישה

זה עמוק הרבה יותר מסתם אהבה אנושית

.הו, שלום

"עתה, קרה בימי המלך אחשוורוש"

ששלט אל האימפריה של" "אגן הים התיכון והפרסית

"מאתיופיה עד הודו"

"שבשנה השלישית לשלטונו"

".הוא ציווה על עונה של משתה"

רוחות של מלחמה" "היו באוויר, בכל אופן

וכמה חשבו שזו דרך המלך" "להשהות החלטה שנויה במחלוקת

"לעלות על יוון כנקמה על מות אביו"

".ארבע שנים לפני כן"

.המלכה וושתי, הוד מלכותך

.היכנסי

חגיגות הלילה לא מעניינות ?אותך יקירתי

.עבר זמן רב מאז שזימנת אותי לכאן

.ידיך לא עצלות ,לא עצלות

.גם לא מוכשרות

,מאוחר יותר הדסה" ".נדון בזה מאוחר יותר

."נגמרו לי ה"מאוחר יותר

.השיירה עוזבת מחר

?הכהן לא אמר שזה יהיה טוב בשבילי

?שידאג לי

יש בך כל כך הרבה ?מאמך ואביך, את יודעת

.ואולי אני רק איש זקן ואנוכי

?האם את באמת רוצה ללכת לירושלים

.באמת

.אז לכי בברכתי

.תודה לך

!רבקה

.כן, ובכן... אני אאחר בבואי הלילה

.המשתה התארך

.כל אנשי שושן מוזמנים

?כל אנשי שושן

עימות שיכור אינו מקום לנערה צעירה וטהורה

?אז מדוע יהודי טוב כמוך הולך

!כל הפקידים חייבים ללכת !יש מלחמה באוויר

המלכה אכן מקיימת .את המשתה שלה כמחאה

.הכל מוכן כבקשתך

אתה יודע מדוע ביקשו ממך הנסיכים ?להאריך את המשתה בלילה נוסף

את מאחרת אם את מבקשת .ממני לשלול אותו מהם

.בייחוד עכשיו

המולה כזו לעלות על ...יוון ולנקום את מות אבי

כמה זמן חלמת לעצב את פרס

?לעמוד של השכלה ותרבות

להבה שבכוחה להפוך אף .את גדולת יוון לצל בלבד

,אתה יודע היטב כמוני

זהו איננו משהו שמושג בניצחון במלחמה

.אלא בלבבות האנשים

?את תגרמי לי לא לעשות כלום, אם כך

,אתה אינך לוחם

.לא חייל

...אני אעשה שתישאר

,תחזק את ממלכתך

.תשמר את כסך

?מחפשת מישהו

.אני בסדר, תודה לך

.אתה יכול לרוץ בחזרה לרבקה עכשיו

.הו, אני בטוח שאת בסדר

,רק... אמרי לי הדסה

,או מי שלא תהיי

?איך בכוונתך להיכנס לארמון

?לא באת לקחת אותי בחזרה

.בואי או שאקרא לך הדסה העכברה

!חכה

אני מופיע בפניכם בשם הצו האדיב

,של המלך הגדול שבמלכים