Smallville

Обикновенно не бих си губил времето за да се стещам с колежански първокурсник мазнещ се за стажаннство.

Ами, благодаря ви, г-це Кан.

Битерман !

Да, шефе ?

Къде е онази статия за сенатор Дженингс ?

а- а-аз я пиша в момента.

Не виждам пръстите ти да се мърдат.

20 минути, или те ще се въртят из колонката "търси се".

Разбира се, шефе.

До къде бях стигнала ?

Стажанството.

О, да, да, Да. Не си го получила.

Какво ?

Ами, тогава...

защо съм тук?

Любопитство. то е гръбнака на всеки свестен репортер.

Ти имаш гръбнак нали, Съливан ?

Да, аз...

имала си колонка тук преди няколко години, нали ?

Когато бях в гимназията.

Ами, доста голямо постижение

да имаш собствена колонка когато пректически все още си била в пелени.

Искам да кажа, много репортери... е, истински репортери

работят с години борейки си преди да получат подобен шанс.

Аз просто исках да се срещна с хлапето което е могло да го получи.

Благодаря.

o, ами, не благодарете на мен. Благодарете на Лайънъл Лутър.

Той е този които оказа натиск върху стария редактор да побликува твоите статии във вестника

Не съм молила Лайънъл да прави това.

Е, не си казала "не" също така, нали ?

И тогава трябва да си направила нещо за да вбесиш Лайънъл защото той накара да те уволнят.

Помня този ден.

Мисля че имаше и торта.

Г-це Кан, не очаквам да ми се даде такава колона като последния път.

Искам да започна от дъното и да изработя пътя си нагоре без никаква помощ или извиване на ръце.

Искам само възможността да се докажа.

да бъда част от този свят,

работенето в Дейли Планет, то е...

винаги ми е било мечта.

Е, всички трябва понякога да се събудим, нали, Съливан ?

между другото, потвърждаваме.

Знаете ли какво, г-це Кан ?

знам че сега сте главния редактор, но дори вие е трябвало да започнете от някъде,

и няма да се откажа докато не получа същия шанс.

Започнах с това да бъда много добър репортер.

Искаш да пробиеш ?

Донеси ми история.

okей, да спрем за малко. В случай че не можете да кажете, че бях напълно зашеметена.

Паулин Кан беше хвърлила ръкавицата.

Жената имаше 2 награди Пулицър. Аз имах гимназиална паметна плоча за добра работа

и абсолютно никаква идея откъде щеше да доиде голямата ми история.

но ни най-малко знаех че на 10 пресечки от тук, тя щеше да ме ухапе по задника...

Е, по скоро по врата, но това ще изясним по-късно.

Добре дошли в женския клуб Три-пси.

мисля че това е думата "момчета, бикини, и бира."

Пица пица, доставена за 28 минути, със сирене...

...гореща.

o, Боже мой, толкова сме гладни.

Ммм, да хапнем в джакузито.

Аз, ъх... аз наистина трябва да се връщам на работа.

Да, аз също трябва.

м-м. Не можеш ли

да останеш още малко ?

Амии, може за още малко.

Ами пицата ви ?

Ти си по-вкусен от пеперони.

Не ! Не !

Не !

Не !

Смолвил Сезон 5, Епзиод 5 "Жажда"

Телеграма.

Ей.

Кларк, здрасти.

аз само исках...

да намина и да се изненадам. Какво е всичко това ?

Това е как аз опаковам.

Опаковаш за къде ?

За колежа.

Аз, ъх...

Получих късно удобрение от Мет.

Поздравления.

Защо не ми каза че си кандидатствала в Мет ?

Защото не исках да имам много надежди.

Кандидатствах толкова късно и не мислех че имам шанс.

C товите оценки, трябва да са луди да не те приемат.

Ами, току що минах под жицата. Hяма никакви останали стаи в общежитието.

Къде ще отседнеш ?

Mога да ида в Клои, но може би ще опитам в някой женски клуб.

Знам как звучи, но

това е единственото жилище в района на колежа в което имам шанс да вляза.

Знаеш ли,университета на централен Канзас има все още много свободни жилища, и...

...те имат теб.

но нямат никои от курсовете от които сам заинтересована,

особенно астрономия.

Няма да е чак толкова лошо.

Ще си говорим по телефона през цялото време.

Не се тревожи.

Нищо между нас няма да се промени.

Добре дошли в най-престижния

и вълнуващ женски клуб в университета в Метрополис.

Ние сме най-богатите. Ние сме най-хубавите.

Ние сме най-добрите.

През следващите няколко дни, много от вас ще си тръгнат разочаровани.

Но ако сте безумно готини и много, много големи късметлии,

може просто да бъдете избрани да станете три-пси.

И ако това стане,

Ще промени живота ви...

...завинаги.

Запознайте се с Бъфи Сандърс,

президент на женския клуб три-пси.

можду другото, промених имената за да предпазя от баналност.

В последните дни

на Римската империя,

богатството

и силата

са били единствените неща които е искал императора.

Ами добрите римски граждани?

Те какво са правели ?

Надигнали ли са се на бунт,

изгорили си сутиените and their draft cards ?

Не.

Те отишли в колизеума.

Стоели със скръстени ръце

докато зъл човек

унищожил света им.

През живота ви,

всеки от вас може да се озове в подобна ситуация.

Въпросът е...

ще оставите ли отепачатък в историята

или ще оставите да бъдат отмити от приливите на по-властните хора?

Г-н Кент...

Ами вие ?

Аз ? Аз, ъм...

Лутъркорп практически притежава родния ви град Смолвил.

Ако разберете че Лекс Лутър,

императорът на компанията,

е опасен,

неуравновесен

мегаломаниак

склонен да унищожи вашия свят ?

Ще имате ли куража да опитате да го спрете ?

Аз, ъх...

Прочетете трета глава за утре. Ще има тест върху материала.

Интересна лекция предадохте, професоре.

Надявам се че си си водил записки.

О, caмо най-важното.

Вие ме нарисувахте като разлепвач на плакати за корпоративно злодейство.

Някои от нещата които казахте граничат близко до клеветата.

Клевета е само когато не е истина.

Всичко което казвам в тази класна стая е подкрепено с изследванията ми.

И мен.

Вие сте изумителен предмет.

Знаете ли какво ме очарова, пpофесоре ?

Лекциите ви включват спекулация

за определени проекти на Лутъркорп които дори не са публично достояние.

Съжалявам, но аз никога не спекулирам.

Изучаването на историята е изградено върху точни изследвания...

дори преди да се стигне до очевидните заключения.

И да не би един от вашите научни източници да е Кларк Кент ?

Знам че сте го наели като ваш асистент.

Сега...

защо човек с вашето положение

ще бъде толко заинтересован oт работата на някакво фермерче?

Ако знаете толкова много за мен, професоре,

съм сигурен че осъзнавате

че аз съм дарил значително количество финанси на този университет.

Което ми позволява изключително ниво на достъп до тефтера с реценциите на декана и университета.

Да, знам.

Купуването на влияние е част от втория ми семестър.

Ако имате втори семестър.

Вие трябва да сте много горди.

четирите бяхте невероятни през тази забързана седмица,

както необработения диамант чака да бъде полиран.

Не всяка е направена от подходящ материал.

Тъжно е, но е факт.

Карол...

Боби...

Сюзън,

моля пристъпете крачка напред.

Вие трите бяхте наистина страхотни !

Но страхотното не е достатъчно.

Членка на три-пси трябва да бъде перфектна. Чао, сега.

- Чао. - Довиждане.

Ч-чакайте малко. Искате да кажете че успях ?

Лана, стига.

Ти беше невероятна.

Естествено че искаме да си една от нас.

Уау.

Ъм, благодаря.

Но

има едно малко нещо за начало което трябва да направим първо.

Какви подяволите сте вие ?!

Ние сме три-пси.

Ние сме най-секси вампирки някога съществували.

Добре дошла в сестринството.

Добър удар.

Просто трябва да пресметнеш ъгъла.

И затова сте се ровили в миналото ми ?

Стига, професоре.

Вие не сте единствения които се интересува от историята, нали ?