I Do, I Do (Aidu Aidu / ì•„ì´ë‘ ì•„ì´ë‘)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (16)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
النور قوي جداً.
تعال أيها الشقي!
دعني!
تعال معي.
يمكنني السير بمفردي!
رباه، بجدية؟
تفضلي.
"بارك كوانغ سيوك"
أريد محو اسمه من سجل العائلة.
دعك من ذلك.
"بارك تاي غانغ"
امحي اسمي من سجل عائلة هذا الرجل.
ماذا؟ هذا الرجل؟
سنصبح قريباً غريبين.
أيها الـ...
إذاً؟ أسرعي.
لا تصرخ في وجه السيدة اللطيفة.
وما شأنك بذلك أيها الغبي؟
كفي عن التحديق، وتابعي عملك.
حالاً.
لماذا لم يخبرونا عندما غيّروا القانون؟
لا يحتاجون إلى إذنك، كان عليك إجراء بحث بنفسك.
كفاك وقاحة!
هل ستصفعني ثانيةً؟ هيا افعل.
سأبلغ عنك الشرطة.
هيا، اصفعني.
أنت لا تستحق لا الوقت ولا المال.
هذه ليست مفاجأة، يا أيها البخيل المتعنّت.
أنت على استعداد للتبرّؤ من ابنك الوحيد بسبب شراء دراجة بخارية.
اسمع يا أيها الغبي.
ذلك المال لم يكن مجرد مال عادي.
استغرقني ادخاره 3 سنوات من ألم في ظهري وكدمات في ركبي.
تعبت كثيراً لجنيه.
وتريد أن تبذره على هذه الخردة؟
قد وفرت عليك المال بعدم دخولي الكلية.
تقصد أنك لم تتمكن من نيل شهادة.
أنت ملك الأغبياء.
دعنا نوضّح الأمور.
على الرغم من أن القانون يرفض أن نفترق،
في قلبي، تخليت عنك للتو.
يا لك من شاعر.
أيها الـ...
لا!
وأخيراً تخلصت منك! يمكنك أن تشيخ بالسن مع مالك!
هل آلمك ذلك؟
"بيونسيه"، أنت كل ما أملك.
أصبحنا وحيدين الآن.
هذا مؤلم.
هل أنت بخير؟
لا يمكنك أن تظهر فجأةً!
لدى المارة حق المرور على معابر المشاة.
هل تمزحين؟ قد تعرضت "بيونسيه" خاصتي للأذى.
أتعرف كم هو ثمنها؟
ألا يجب أن تأتي الجروح البشرية في المقام الأول؟
تبدين لي سليمة.
وما أدراك بأنني سليمة؟
هل عيناك جهاز تصوير بالرنين المغناطيسي؟
أيتها السيدة، هل هذه قضية احتيال على التامين؟
ماذا؟
هل عرضت نفسك للدهس عمداً للحصول على مال التأمين؟
اسمع.
من حسن حظك أنني في عجلة من أمري.
في المرة القادمة، انتبه لطريقك، مفهوم؟
لا بد من أنك تتألمين كثيراً يا "بيونسيه".
هذا مريع، قد اشتريتك حديثاً.
"بيونسيه"...
يا إلهي، قد تعرضت لأذى كبير.
سيكلف إصلاحها الكثير من المال.
هلا كففت عن تكرار ذلك؟
سأدفع مقابل إصلاحها لقاء توصيلة.
ماذا قلت؟
قُد ببطء!
قُد ببطء!
أمي!
احترس!
أنا آسفة.
الأسف لا يكفي بعد إفسادك عرضي.
وكان زي الافتتاحية.
لذلك لا أعمل بالأصناف المحلية.
كاد يحين موعد العرض، سنؤمن حذاء الافتتاحية.
اسعوا لعدم ارتكاب المزيد من الأخطاء.
ما هي مشكلتها؟
يا لها من ساقطة.
لا زلت عند رأيي فيما قلته سابقاً.
قد وصلنا يا سيدتي.
المعذرة، قلت إننا وصلنا.
ماذا؟
يا إلهي.
المعذرة!
الـ...
خوذة.
يا إلهي.
"مجموعة (هيلدا جيه فرايد) لأسبوع الموضة"
ماذا جرى؟
المديرة "هوانغ".
ماذا؟
صحيح.
أفضل؟
قلت لكم أن تتحققوا من المقاس قبل إرسالها.
قد فعلنا، تحققنا منه عدة مرات.
لكنني لا أعتقد أنها العارضة نفسها التي جاءت لتجربة الملابس.
ألا تتذكرين وجهها؟
أعني، هؤلاء الأجانب يتشابهون كثيراً.
ماذا؟
أنا آسفة.
اعذريني يا سيدتي.
رئيسة الوكالة تبدو مريبة نوعاً ما.
أحسنت.
سمعت أنها قبضت رشوة كبيرة فيما كانت تتعاون مع "جيه إتش".
إنها تحاول وضع اللوم علينا بعد تبديلها العارضات.
إنه محق، قد جهزت أحذية احتياطية في حال حدوث شيء كهذا.
يا لهما من مخططتين، أريد حلاً، وليس مسألة غامضة.
مقص.
حاضر.
ماذا تفعلين يا مديرة "هوانغ"؟
مهلاً...لا...
سيدتي.
سيدتي.
آنسة "ما"، اصنعي شريطين، بعرض 5 سنتيمتراً، واجعليهما طويلان على قدر الإمكان.
أحضري اللاصق القوي، وأحجار شبيهة بالألماس، ومكواة وملاقط.
ماذا تنتظرين؟ تحركي!
هذا جميل جداً.
شكراً.
إذاً؟
يبدو جميلاً.
ليس جميلاً فحسب، بل ارتقى.
كانت تنورة باهظة الثمن.
ماذا تفعلين؟
يسرني وجودك هنا، قد أصلحت الحذاء ليتناسب مع المقاس.
ليس سيئاً، استخدام جيد للمواد.
للأسف، تحدثت إلى المقر الرئيسي، وقررنا اعتماد حذاء آخر.
ألا يمكنك معاودة الاتصال بهم؟
أنا واثقة من أن دوام العمل قد انتهى عندهم.
يا لسوء الحظ.
لا تكرري الخطأ مرة أخرى، هذا إذا حصلت على فرصة ثانيةً.
أحضريها.
مهلاً.
استخدمي حذاءنا، سأتحمل كامل المسؤولية.
قد تمت تسوية الأمر للتو...
قلت إنني سأتحمل المسؤولية.
هذا عرض أزياء لـ"هيلدا"، أنت الخيار الثاني فحسب.
لست في وضع يسمح لك بالتحدث عن تحمل المسؤولية.
تحققي من المقاس.
سنغادر يا رفاق.
خذوا جميع أحذيتنا من أقدام العارضات.
ولا تنسوا هذا، وذاك.
لا تتركوا شيئاً في المكان.
آسف، المعذرة.
عذراً، لكن مديرتنا تريد أحذيتنا...
آسفة.
المعذرة.
ماذا تفعلين؟ هل جُننت؟
إن لم يكن لديك أحذية، يمكنك الخروج عارية القدمين.
العالم يسير بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
أنت امرأة مجنونة.
رباه.
ماذا تفعلون؟ أعيدوها!
إياكم أن تسمحوا لهم بذلك!
وإلا ستفقدون وظائفكم.
إنني بحاجة إليها.
أتعرفين ماذا سيحصل إن قدمت شكوى بحقك؟
أستطيع أخذ استراحة لمدة سنتين في السجن.
لا تقلقي رأسك الصغير.
بما أنه ليس لديّ أطفال أو زوج، سيكون السجن أشبه بمسكن جامعي.
دقيقة واحدة، استعدوا للافتتاحية.
ماذا تختارين إذاً؟
هل أتحمل المسؤولية؟
أم أدخل السجن؟
أظن أنني كبرت اليوم 10 سنوات.
قد تخطيت ذلك، انظري إلى تجاعيدي الجديدة.
من حسن حظنا أننا اتصلنا بالمديرة "هوانغ"، أليس كذلك؟
بالتأكيد ليس كذلك، سينتهي أمرنا غداً.
لا، ماذا الآن؟
إلى أين أسرعت بالذهاب على أي حال؟
مهلاً!
أولاً، تكاليف التصليح.
يجب أن أبلغهم أولاً بوجودي، اتفقنا؟
لكن...
يا إلهي.
"هوانغ يونغ غاك"
هل ذهب حشد من عيد الميلاد الـ70 إلى مكان ما؟
انتهى العيد باكراً.
حقاً؟
ماذا جرى؟
ماذا جرى لك؟
كان والدك غاضباً وبمزاج معكر.
كان يجب أن تمنعيه.
لا أحد يمكنه منعه.
- كفى. - عزيزي.
أمي؟ أمي!
أمي.
إنه يفقدني صوابي.
ما الذي يؤخرها إلى هذا الحد؟
ما الذي أفعله هنا؟
ألن تأتي؟
ماذا؟
حسناً.
المعذرة!
تمهلي!
المعذرة، انتظري...
I Do, I Do (Aidu Aidu / ì•„ì´ë‘ ì•„ì´ë‘) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for I Do, I Do (Aidu Aidu / ì•„ì´ë‘ ì•„ì´ë‘)
- I Do I Do S01 KOR And HANrel · 24 downloads · 2012-09-01
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.