Entertainer

Entertainer (딴따라)

Download Vietnamese Subtitle

Specials

Release info

Entertainer E18 END 160616 720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
A Commentary by riri13
[Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Tags

720p
720
XviD
Published on: 2016-08-24
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 184 lines.

Được timing và dịch bởi The Minions in Showbiz @ viki

Tập Cuối

Trông ngon thật

Anh rót ít thôi !

Gì vậy ? Tại sao Ji Nu lại đứng đầu trong thứ tự tìm kiếm nữa rồi ?

Cái này là gì vậy ?

Gủi tất cả những người hâm mộ của tôi. Tôi là Ji Nu

Cách đây một thời gian tôi đã nhìn thấy sân khấu thú tội của tiền bối Choi Joon Ha và trong vài ngày tôi gặp rắc rối khi ngủ.

Với trái tim sợ hãi tôi đang trao ra lời thú tội can đảm.

Bài hát ra mắt vào mùa thu năm ngoái "Đừng Chạm Tới", không phải là do tôi viết.

Bài hát đó là tác phẩm của nhạc sĩ người đã có tên là Jang Min Su.

Tôi cũng đã biết sự thật này chỉ sau khi bài hát đã được đem bán.

Tôi không nói rằng tôi không phải không có phần trong chuyện này.

Tôi không nên bỏ dỡ lỗi sai này vào thời gian đó tuy nhiên tôi đã có không có can đảm.

Mọi người rất thất vọng, đúng không ?

Tôi thành thật xin lỗi tất cả những người hâm mộ người đã thấy mặt xấu này của tôi.

Giờ tôi sẽ trả bài hát này cho chính chủ nhân của nó.

Bỏ xuống mọi thứ và đi học âm nhạc.

Tôi sẽ bắt đầu học nhạc như một người mới

Như tôi mơ ngày khi thời gian trôi qua và tất cả mọi người có thể tha thứ cho tôi

là ngày noi tôi có thể gặp tất cả mọi người trên sân khấu lần nữa. Bây giờ tôi đang gửi tin nhắn xin lỗi và lời tạm biệt của tôi.

Chào anh

Anh đã nói anh giải quyết mọi chuyện ! Tại sao em lại đi vào vấn đề nữa... !

Em ổn chứ ? - Em đã thấy sợ vì thế em đang bỏ chạy.

Gì hả ?

Em đang đùa thôi

Giờ em ở trong sân bay. Anh tới khi anh kiếm được tiền rồi nhé.

Tại sao em lại đi mà không nói với anh !

Em muốn học Tiếng Anh trước và tìm vài trường.

Cái thằng nhãi ranh này ! Anh phải nhìn thấy mặt em trước trước khi em đi chứ !

Em đã cố ý không nói với anh bởi vì em lo lắng anh có lẽ chỉ khóc.

Em thật sự là một tên tồi tệ mà !

Sao em chỉ rời khỏi như thế này được hả ?

Liên lạc với anh nếu em cần bất cứ gì. Anh sẽ tới đo

Còn nữa, gọi anh khi em tới đó.

Anh,

cám ơn anh

Em sẽ an toàn trở lại, em hứa.

Em nghĩ em sẽ nhớ anh nhất.

Thật đó ạ. Cám ơn anh

Trở lại đi ! Lee Ji Nu ! Ji Nu, chúng tôi yêu anh ! Trở lại đi ! Lee Ji Nu ! Ji Nu, chúng tôi yêu anh !

Wow, ở đây thật đẹp mà.

Chị ! - Gì hả ? - Em thật sự đã thích chị.

Em đã nói em thật sự đã thích chị từ khi chị đã tới nhà của chúng ta.

Một khi anh đã rời cả nhà, nhà của chúng ta nó đã thật buồn bã.

Từ khi chị đã tới ba và mẹ đã bắt đầu mỉm cười lần nữa.

Đó là chuyện chị cần nói.

Ngay cả từ khi chị đã vào ngôi nhà đó chị cũng đã bắt đầu mỉm cười lại.

Chị là người thấy biết ơn.

Nó là khi em học năm thứ nhất trong trung học ạ ?

Ba của em đã nói chúng ta nên gọi chị là Jo Geu Rin thay vì Jeong Geu Rin.

Chị đã nói không và em thấy vui.

Nếu chúng ta trở thành chị em, nó có lẽ mối tình đầu của em đã trôi đi mất.

Ha Neul à, chị...

Nhìn thấy tim của chị run lên nhiều như tim của em đã trải qua mối tình đầu, em nghĩ em sẽ từ bỏ chị.

Em nghĩ người chị thích là anh Seok Ho.

Em đang cố nói gì vậy ?

Chị làm nó rõ ràng thế mà !

Ha Neul, em thật sự tuyệt thật.

Em cao, điển trai và tốt.

Em cô đơn sao ?

Sau này khi chị gặp chú, cô và anh Seong Hyeon trên thiên đường.

Nó có lẽ tốt khi trở thành một cô con gái xinh đẹp và đã được khen khi chăm sóc tốt cho em.

Em là người đã chăm sóc chị thì có.

Thành thật thì, không phải nó cảm thấy như em lớn tuổi hơn sao ?

Chị là chị của em người đã ở cùng em trong suốt thời niên thiếu của em đó.

Ha ! Thật là...

A, chị gặp rắc rối lớn rồi ! - Giờ là gì đây ?

Sự nổi tiếng của chị sau này sẽ nổ mất thôi.

Trên thiên đường, chú và cô, cùng với ba mẹ chị sẽ tranh cãi về chị như con gái của họ.

Chúng ta phải làm gì đây ?

Ý chị chúng ta phải làm gì là sao ?

Người này thật nổi tiếng !

Chị đâu có nổi tiếng.

Chị đã đánh em sao ?

A !

Đừng làm thế mà !

Chơi đẹp thật, chơi đẹp thật.

3 ! Nó là 3 ạ !

Cháu thử đi.

Chị đã biết thế mà.

Tên của CEO đã bị loại ra khỏi danh sách người chiến thắng của Giải Thưởng Châu Á của năm nay rồi.

Giờ chúng tôi mới được thông báo, và nó không được giải quyết. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.

Không, nó ổn mà, dù gì thì tôi không có ở tuổi khóc hay cười vì một giải thưởng mà.

Tôi hiểu, cám ơn cô.

Anh đã nghe ý định của những ca sĩ và mấy diễn viên của KTop chưa ?

KTop đã nhận được thông báo bỏ khỏi danh sách

nhưng không phải nó là sự an lòng rằng công ty đã có nhập những tài năng đã đồng ý ở lại với KTop nếu CEO đã được thay thế không ?

Tôi sẽ giải quyết mọi chuyện với suy nghĩ tươi mới.

Nếu công ty bị loại khỏi danh sách, chúng ta không thể làm gì về những phần cổ phần của công ty của anh được đâu

nhưng với mấy người dân ngời có cổ phần, nó sẽ nguy kịch lắm.

Anh muốn gì nào ?

Giao KTop cho Công Ty Hoang Dã.

Thay vì để cho công ty bị loại khỏi danh sách, anh nên chuyển những cổ phần của công ty anh thành một tổng số tiền.

Cách đó, anh có lẽ mở được một việc kinh doanh nhỏ và nuôi gia đình của anh.

Không có tương lại cho KTop nữa đâu.

Khá chắc chắn Công Ty Hoang Dã là công ty duy nhất sẽ đưa ra mua cổ phần của công ty.

CEO Lee Joon Seok

KTop

Biên kịch, nếu họ sẽ chạy, nó tốt hơn là cả 4 người cùng chạy.

Nó thích hợp với nội dung Người Đàn Ông Đang Chạy mà !

Sự đảm bảo có lẽ đã được bàn luận.

Thế thì chúng tôi sẽ để Kyle thực hiện vậy.

Cậu ấy có nhiều kỹ năng tốt nhất như trễ.

Vâng

Vâng, tôi sẽ tới gặp anh tại đài truyền hình.

Vâng, tạm biệt

Caramel Sữa !

Cháu không có dù sao ?

Không ạ

Mẹ cháu sẽ không tới sao ?

Mẹ đã đi tới văn phòng rồi ạ.

Nó dường như không như nếu mưa sẽ sớm ngừng rơi.

Được timing và dịch bởi The Minions in Showbiz @ viki

1 Năm Sau

Nếu anh đã gọi, em đã đem cây dù tới rồi...

Phần quay hình kết thúc chưa ? - Chưa, chưa hẳn ạ

Quản Lý Đầu Tiên Min chăm sóc cho Ha Neul và tôi sẽ đi xem phàn quay chương trình thực tế của Kyle.

Còn Jae Hoon và Yeon Soo thì sao ạ ?

Tôi đã chọn cậu như quản lý đường vì một nguyên nhân. Tại sao cậu không hề có tin tức cho tôi vậy ?

Giám đốc Yeo vẫn...

Này, nói với CEO Yeo tới đây ngay đi.

Vâng, được ạ

Bài hát số 1 trên "The Show" của tuần này,

Nhóm Nghệ Sĩ sẽ đội vương miện trong tuần thứ 4 liên tiếp sao ?

Hay nhóm NowBoys sẽ đứng hạng 1 đây ?

Mọi người, mọi người tò mò không phải sao ?

Vâng !

Được rồi, những người chiến thắng hạng nhất của tuần này...

Chúc mừng Nhóm Nghệ Sĩ.

Chúc mừng

Tuyệt !

Chúng ta thật sự đã làm được nó rồi ạ !

Chúng tôi đã có khả năng làm được xa thế này là bởi vì các bạn. Cám ơn các bạn !

Chúng tôi yêu các bạn ! - Cám ơn các bạn !

Ồ... Yeah !

Ồ... Yeah !

Em không muốn - Tôi cũng không muốn

Quản lý Byeon, em không phải người duy nhất không thích nó. Tất cả ca sĩ của chúng ta cũng không thích nó.

Để "Nhạc Bbangeure" vào trong đĩa nhạc sẽ làm người ta rối lên về việc nó đã tới từ đâu đó.

Mango chỉ như cái đồ để trái cây. Một cái đồ để trái cây thôi.

Trời ơi

Ưm,

tôi sẽ để em có cách của em với tên của công ty.

Tôi đã quyết định đi cùng Âm Nhạc Mango vì thế

hãy bàn chuyện kế tiếp.

Còn gì khác sao ạ ?

Chúng ta phải quyết định trên CEO - CEO ạ ?

Là em, Yeo Min Joo này.

Đó là tên trộm

Cũng có tôi, Byeon Gil Joo mà.

Giám đốc Byeon

Đĩa nhạc thứ 2 của Nhóm Nghệ Sĩ cùng đĩa nhạc thứ 3 của Park Seong Hoon,

anh biết em đã làm tất cả chúng, đúng không ?

Tôi biết

nhưng em biết đó, có thứ đã được gọi là sự xây dựng nguy cấp với công ty mà.

Em không nhớ bài hát "Anh nhìn thấy em" của Nhóm Nghệ Sĩ sao ?

Nếu Sự Xây Dựng Bbangre của tôi đã không giúp nó đã được lên kệ như CCM,

nó không có xuất hiện trên thế giới và có lẽ đã kết thúc, đúng chứ ?

Vì thế anh đang nói Mango sẽ làm theo cách của Giám đốc Byeon sao ?

Vâng, tất nhiên rồi !

Yeo Min Joo, Byeon Gil Joo

Wow ! Chúng ta như sinh đôi, đang có chữ "Joo" trong tên của chúng ta.

Trở thành những CEO hợp tác có lẽ hoàn hảo đó.

Những CEO hợp tác ạ ?

Còn về Giám đốc thì sao ? - Giám đốc Yeo nghe thế nào ?

Hãy làm với việc Những CEO hợp tác vậy ạ.

Cá rằng anh không thể kết hôn mà không có chữ "CEO" trên danh thiếp của anh đó.

Hãy nhanh và in danh thiếp của chúng ta thôi. Tuần tới tôi có buổi xem mắt.

Để xem, không phải chúng ta phải chọn vài nhân viên sao ?

Nó sẽ ổn khi chỉ với 2 chúng ta à ? Tôi đã nghe nói lần này em đang cố gắng bắt đầu một nhóm nhạc nữ mới à.

Em đã tuyển vài người rất tài năng trong ngành này.

Tại sao em lại tự chọn vậy ?

Tôi là người cần xem gương mặt xinh đẹp chứ.

Vẻ đẹp phương Đông...

Anh ta tới đây rồi.

Vào trong đi

Công ty trông rất đáng yêu và ấm áp nhỉ.

Anh đã sắp xếp nhà hàng gà ổn chứ ?

Ừm, cô cứ than phiền nhờ tôi giúp đỡ, vì thế

tôi đã nghỉ việc. Tôi có thể làm gì đây ?

Cám ơn khi anh chấp nhận đề nghị tuyển người mới này.

Ha ha...

Em không thể chọn người khác được sao... hử ?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left