Wentworth

‫يجب أن تنظيم شحنة اضافية.

‫نعم, مع موجة تحذير كبيرة.

‫أين المخدرات اللعينة ؟!

‫أحد الحقراء قد أخذها.

‫(ميركادو) كانت في أنتظار أستلام الشحنة.

‫هناك بالتأكيد ضابط متورط .

‫قد يكون لدينا مشكلة.

‫(جاكسون)، أعتقد أنه سوس.

‫ماذا تفعل مكافحة المخدرات هنا بحق الجحيم؟

‫هذه مضيعة للوقت والمال.

‫تحاول الايقاع بي, أليس كذاك؟

‫حاولت ذلك مره مع أختبار البول, يا ابن العاهره.

‫إذا أنطلق مشروع الجدار الأخضر

‫سوف يرسلون الشحنات لخارج السجن.

‫سوف أذهب لسؤال (ليز) اذا يمكننا الدخول لمنطقة الشتلات.

‫حسنا، أعتقد أنك كنت على حق...

‫سوف تغادرين من هنا في صندوق.

‫أسمي (إيمان), أحتاج إلى بعض المساعدة القانونية.

‫- إذا, كانت تجندك؟ ‫- نعم بالتأكيد.

‫(جيك) وأنا...

‫في علاقة عاطفية.

‫أنت المسؤولية بالكامل, ومجموعة من نفايات الفضاء.

‫أخرجي من ورشتي!

‫- وداعا، (فرانكي). ‫- نحن لم ننتهي!

‫انتظر، انتظر...

‫لا أستطيع، فمن السابق لأوانه.

‫ عنوان الحلقة ‫ "رأس الأفعى"

‫(بروكتور)!

‫أنهضي

‫نحن في منتصف الليل.

‫الآن!

‫أين نحن ذاهبون؟

‫أيها اللعين... لا!

‫لا، اللعنة! أيها اللعين!

‫- ماذا؟ ما هذا بحق اللعنة؟! ‫- لا بأس.

‫- أوه, اللعنة! ‫- أنا آسف، أنت بخير؟

‫ماذا تفعل؟

‫كنت على حق. (ستيوارت) ضابط قذر, حاول الايقاع بي.

‫وضع المخدرات في خزانتي قبل التفتيش.

‫يجب أن تبلغ عنه.

‫هذا هو السبب في أنني انتظر لاتهامه.

‫هذا يجب أن يكون سر بيننا.

‫- اذاً, أخبر الحاكمه. ‫- ليس هناك داعي دون إثبات.

‫وهي تظنه فتى ذهبي لعين

‫لديك المخدرات من الخزانة، ارها لها

‫تخلصت منها

‫قد تكون هناك طريقة أخرى.

‫أنا بحاجة (نوفاك) لأخبار الحاكمه بأن (ستيوارت) أعطاها المخدرات.

‫- هي لن تخاطر بذلك. ‫- سوف تفعل اذا طلبتي منها.

‫أنا لن أضعها في مرمى النار.

‫- لا تسألني أن أفعل ذلك. ‫- إذا ماذا، كل هذا

‫وحماية النساء، وأيقاف ‫المخدرات، كل هذا كان هراء؟

‫(كاز)، لأيقاف المخدرات يجب أن نذهب إلى المصدر.

‫لذلك، أخبر الحاكمة.

‫إنها تثق بك.

‫أرجوك, أفعل ذلك.

‫ونحن سوف نبقي (ألي) خارج هذا.

‫وجدت بديل لـ (ستيلا).

‫أوه، ممتاز. من هي؟

‫أمم، الجديده، (إيمان).

‫التنوع الثقافي في مكان العمل، جيد جدا.

‫- وضعتوا علامة على كافة الصناديق. ‫- نعم. نعم. أوه، حسنا،

‫طالما أنها جيدة على الأدوات، صح؟

‫أأنت بخير؟

‫نعم.

‫نعم، انسى ذلك.

‫أعتقد أن كلانا كان شخص آخر في الأعتبار.

‫اما زلنا سوف نفعل هذا الشيء الآخر؟

‫نعم, لماذا ؟

‫ربما لم يكن من العدل أن أسألك.

‫ماذا ؟!

‫لا يمكنك وضع خلفية عني الآن, أنا بالفعل حضرت حقيبتي.

‫إنها مخاطرة كبيرة.

‫إذا قبض علينا سوف نسجن ستة أشهر آخرى.

‫- أنا لا اخطط أن يقبض علي. ‫- ولكن الجميع يقول هذا.

‫نحن طوق في بحر لعين, لا يوجد هناك مكان للهرب.

‫انظري، إذا بقيت هنا...

‫إما سوف أقتل (فيرغسون) أو سوف أقتل نفسي.

‫دعينا نكون الاوائل لمن يهرب لشيء جيد.

‫الى جانب ذلك، أنها تعطيني شيئا للقيام به.

‫إذا قومي بعملك ايتها الكسوله.

‫نحن متعددين المهام.

‫- أوه نعم. ‫- نعم فعلا.

‫أتعلمين، أنا ممتنه جدا

‫لإعطاءنا فرصة ثانية لإثبات أنفسنا...

‫فرصة ذهبية.

‫وأنا أعتزم أن نستفيد منها بالكامل.

‫نعم، اترون ذلك, هذا كلام الإداره اللذي يعني "لا تفسدون الأمر"

‫حسنا، شكرا للكلام الإيجابي، (بومر)...

‫- نعم، لا تقلق، (فرانكي). ‫- رئيسة العمل.

‫السيدة (بوسي).

‫مهلا، أعلميني إن كان سيعود إلى المنزل؟

‫أنا لم أره حتى يذهب للتبول.

‫هذه ستكون مشكلة ضخمة.

‫أراهنك أن جعلتيه يتحرك.

‫- أووه! ‫- قد تصيبينه بنوبة قلبية.

‫إذا كان هناك حارس على هذه الأبواب ‫بعد ساعات سوف نفشل.

‫وينتوورث السيطره والدعم، أجب.

‫وينتوورث السيطرة والدعم.

‫- تحققي من ذلك. ‫- النقل في طريقه.

‫تلقى. خارج.

‫

‫علم.

‫أي شيء للإبلاغ عن (فيرغسون)؟

‫- لا، أنها تتصرف بمنتهى الانضباط . ‫- نعم، هذا ما يقلقني.

‫لقد كنت أراقبها مثل الصقر وهي تعرف ذلك.

‫مع من كانت تتحدث؟

‫حسنا، إنها لا تتحدث إلى النساء كثيرا.

‫ماذا عن الضباط ؟

‫هل أي منهم يتحدث معها؟

‫حسنا...

‫لا أعلم.

‫حسنا، كنت تقضي معظم اليوم معها...

‫نعم.

‫نعم، لذلك سوف تلاحظ إذا كان هناك ضابط ‫آخر كان على مقربه منها.

‫أوه، لا شك، وأود لكن...

‫أنا حقاً لا أريد أن أكون الضابط تاجر المخدرات. ابداً.

‫- لقد نظمت غارة مكافحة المخدرات أمس. ‫- نعم...

‫نعم، (ويل جاكسون) هو مثل كلب مع عظمه.

‫اعتقدت أن هذا يمكن أن ينهي أمره وللابد.

‫أنا أعرف (ويل) من وقت طويل, وهو يوجه الاتهامات.

‫إذا يعتقد أن هناك ضابط متورط.

‫- وأنا... ‫- ليس هناك دليل.

‫أنظري, لا أعلم, ما إذا كان...

‫بسبب الحادثة التي وقع فيها أم ماذا، ولكن

‫(ويل) اصبح على الحافه في الآونة الأخيرة.

‫الآن، لقد هاجمني بالأمس. كادت أن تنتهي بشكل سيء.

‫بخصوص ماذا؟

‫حول خفض رتبته.

‫- يجب أن يكون هناك أكثر من ذلك؟ ‫- يلومني لأخذ عمله.

‫- هل قال ذلك؟ ‫- رأيت معه بعض الكوكايين.

‫عظيم!

‫(تيس) يحب (كيندر).

‫لديها عقل فضولي, تبدو مثل شخص آخر أعرفه.

‫أفتقدها (إيبس).

‫نعم، حسنا انها دائما تسأل عنك.

‫إنها تفتقدك أيضا.

‫حتى أنا.

‫تود أن تراك

‫لا, لا تأتي بها الى هنا. لا أريدها أن تراني في هذا المكان.

‫أنه ليس صحيح أنك هنا حتى.

‫قلت أنك بحاجة لمساعدة بشيء ما ؟

‫ما هو ؟

‫- لا. لا عليك. ‫- أأنت متأكده, يمكنني المساعده.

‫لا, انسى الأمر. نعم.

‫- يجب أن أذهب. ‫- (فرانكي), لا.

‫- لم أكن هناك من أجلك حين استطعت, أريد مساعدتك الآن.

‫- هو طلب ضخم، أبي. ‫- مهلا، هيا.

‫جربيني, هيا.

‫ماذا؟

‫أحتاج إلى جهاز اتصال لاسلكي.

‫فرانكي، أمم...

‫- أنا سباك. أنا لست جاسوسا. ‫- نعم صحيح.

‫انظري، يمكن أن أعطيك بعض المال أو شيء من هذا.

‫- اى شى. اى شى. اى شى. ‫- لا، أنا آسفه.

‫لم يكن حتى من العدل أن أسألك.

‫أنظري, فقط

‫ماذا يجول في ذهنك؟

‫- حاكمة. ‫- تعال هنا.

‫أعرف من هو.

‫الضابط الذي نبحث عنه.

‫(ويل).

‫هل من الممكن أن تكون مهووس بالأمر فقط ؟

‫إنه (جايك ستيورت).

‫حسنا، لم أصدق في البداية، لكنه يجعله من المنطقي تماما.

‫اه، إنه لا معنى له على الإطلاق.

‫لقد نظم البحث مع مكافحة المخدرات, لقد كان سيؤدي للقبض على نفسة.

‫- لا، ليلقيها علينا. ‫- نعم، بالعادة أنا

‫أثق بحكمك على هذه الأشياء, ولكن هذا هو سخيف بشكل واضح.

‫لهذا هو دائما متقدم بخطوة

‫لأنه نائب الحاكمة.

‫هل هذا ما وراء كل هذا، أنت تغار لأنه أخذ وظيفتك

‫هل أنت جاده ؟

‫هذا ما يبدو عليه الأمر

‫- لماذا تدافعين عنه؟ ‫- لأن...

‫لأن...

‫حسنا، هذا النوع من الادعاء ينهي مسيرة مهن،

‫وحتى الآن ليس لديك الأدلة.

‫ماذا لو جلبت لك شاهد؟

‫- من؟ ‫- واحدة من النساء.

‫إذا, كلمة سجين ضد ضابط محترم.

‫فقط أستمعي لما سوف تقول.

‫ما الذي تخسرينه ؟

‫

‫كيف هو والدك؟

‫نعم، بخير. ذلك الشيء الذي نحتاجه, سوف يساعدنا.

‫نعم, مرحا سيد "دي".

‫الشيء الوحيد الذي نحتاجه الآن هو ‫خطة نظام الصرف الصحي لسجن.

‫- أوه، هذا هو كل شيء؟ ‫- نعم.

‫سأذهب لمقابلة أيمان الآن,

‫- سنتحدث عن ذلك لاحقا. ‫- حسنا.

‫محامي يقول أني في وضع حرج جداً.

‫حسنا، أعطيته ملاحظاتي؟

‫نعم، يقول أنه لا يوجد شيء في ذلك.

‫نعم أو ربما فقط لا يريد بذل مجهود.

‫أنظري, أن لم تدخلي في التفاصيل لا يعني أنك بحاجة لها

‫هل لديك نسخ من المشاركات المسيئة؟

‫حسنا، حسنا ليس هناك إنترنت هنا ‫إذا سوف تذهبين

‫لطلب من شخص ما في عائلتك لطباعتها وجلبها.

‫هذا لن يحدث.