90210

90210

Download English Subtitle

Season 2

Release info

90210 S02E17 720p HDTV X264-DIMENSION
A Commentary by erasmo
Extracted from another site.

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2010-04-07
Downloads: 24
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Previously on 90210...

Adrianna, this is Lila, our bass player.

Hey. Hi.

I joined the band to get over Navid, and now I have to spend every day with the new girl he's dating?

I'm kicking you off the Blaze.

No! What do you want? Just name it. I'll do anything.

Please, please, please I'll do anything.

Are you offering to sleep with me?

What? No. I...

Because that would be completely inappropriate.

- You're off the Blaze. - Look, I know this isn't

what you want to hear, but you were the one out of line.

I cannot believe you're taking his side, Silver.

He said if I wanted back on the Blaze, I had to sleep with him.

What?!

So, you want to go out on a date?

Do you mind if I crash here tonight?

Not at all.

Tonight, tomorrow, as long as you want.

I'm Laurel.

Ryan.

If I can't be with you, there's no point in living.

Jasper, no.

Jasper?

I told you, I don't know where he is.

I just hope he's not getting into too much trouble

before his parents come back to town.

Yeah.

Leave a message.

Jasper, I need you to tell me where you are, okay?

I'm just getting really worried. Please call me back.

And... and please don't hurt yourself.

Jasper?!

Jasper?

What are you doing up there?

It's all pointless, Annie.

What is?

All of it.

Life. It's a joke.

It's painful. It's humiliating.

And I'm over it.

You still have not chosen a loofah.

I think you should come forward.

Liam, no.

What Mr. Cannon said to you was sexual harassment.

I just don't want to deal with the aggravation.

Now, I'm assuming you're going to go with blue,

but lavender could be a bold statement for a guy.

I don't understand. Why don't you report him?

Liam, this has been a really crazy year.

The feud with Annie, the situation with Jen.

Jen. Jen has hurt you enough.

Don't let her stop you from doing what's right.

Liam.

What?

The truth is...

I'm a lot more like Jen than you probably think.

No. No, you are nothing like Jen.

And if you were, I wouldn't be with you.

Um, I'll take an Arnold Palmer,

uh, mostly iced tea. Like, a quarter lemonade.

And just a regular water for me. Thanks.

So, you notice anything different about me?

Uh... you're taller?

Shorter?

Oh, wait. I know. You shaved your mustache.

Ha, ha. No. I got a haircut.

Oh. Really?

Like, a hair cut? Single hair?

You're just not very detail-oriented, are you?

Just because I didn't notice your emperor's new haircut...

Now, come here, you totally transformed woman.

Hey! Dixon.

Hey, man. How's it going?

Who you here with?

Uh, no one.

By myself.

Oh.

You know what?

I should set you up with my mixed doubles partner.

Uh, no. Uh, don't worry about it, man.

I'm serious. She is totally hot.

Definitely not my type.

Thanks for looking out for me, but I'm cool doing my own thing.

See y'all later.

Jasper, please listen to me.

It's not pointless.

Well, what's the point?

Huh?

What's the point to life?

You don't love me anymore.

Do you?

Jasper, no!

Sync by kuniva - corrected by chamallow35 addic7ed. Com

Hi. We're looking for Jasper Herman.

He's our son.

I'll see if he's out of surgery.

Mr. and Mrs. Herman?

- Hi. - Annie.

What's going on? Do you know?

All we've been told is that he fell off the top of the Hollywood sign.

Were you with him?

What was he even doing up there?

Was he filming something?

Um...

No..

Look, he didn't fall.

He jumped.

Oh, my God.

Um...

Listen, you should, uh... you should go home, Annie.

Get some sleep, and...

We'll call you if we hear any news.

Well, I... I can stay.

No. Jasper's our son.

We'll handle this. You should, uh... take care of yourself.

Okay.

I am sick.

Oh, no. Cold or flu?

Not that kind of sick. I just...

Why am I enjoying watching you iron so much?

I'm sick, that's all.

You're a sexist pig. What do you think?

Cute.

Um, hey, you're driving us to the concert, right?

You know it.

Oh, you're the best roadie ever.

- Roadie? - Yeah.

I was thinking more groupie.

Um, that's possible.

Yeah?

It's very possible.

But you know what groupies do for their rock stars?

What?

- Their ironing. - Oh.

Okay.

Wilson looks.

He shoots.

Aw, come on.

Was it something I said?

Do over.

No way, man. I want my ten bucks.

Are you guys betting on baby basketball?

That's just sad.

I mean, I wish I could put money on the Lakers.

I'm telling you, man.

They're about to go on a roll. I can feel it.

Sounds like someone's got the gambling bug.

Bug?

No. Gift? Yes.

Hey, uh, could you hook me up with your dad's bookie?

Yeah, sure.

Cool.

I'm telling you, I really feel good about the Lakers.

Put me down for 250 bucks.

Well, you don't want to put it on the Lakers.

My dad's got floor seats and last night,

he overheard his trainer saying that Kobe's

going to sit out against the Spurs.

Oh, yeah?

His knee's bothering him.

- Really? - Yep.

Well, then, I'm feeling really good about the Spurs.

Hook me up, all right?

You got it.

Anyone see the Cavs last night?

Lebron was on fire.

Ah, man, I missed it.

Naomi and I were...

Never mind.

Liam, what's your problem?

You can talk about Naomi in front of me.

Dixon looks.

He shoots.

Uh, hey. Are... are you okay?

Never been better. Why?

I don't know. It just looks like

you have something against those books.

I just... I don't get why everyone keeps treating me

like I'm some loser or something.

- You're preaching to the choir, miss. - Oh, really?

Yeah. Ever since Silver and Teddy's been going out,

they've been treating me like some... charity case.

Seriously?

Yeah. Teddy tried to hook me up with some tennis girl.

- Oh, God. - He was like, "well, let me call in a favor

to this ex-girlfriend of mine to see if she'll go out with you."

- Like I need his hand-me-downs. - I hear you.

I mean, between you and me,

Liam's practically chewing my food for me

and then regurgitating it back into my mouth.

What?

Like, he's patronizing me, man. He treats me like I'm some

- baby or something. - Oh, baby bird, yeah. I get it.

And you know what I mean, though?

It's kind of ridiculous. I...

As if I care that he's still dating

that giggling imbecile, you know?

Yeah, like I'm supposed to care that Silver

changed her Facebook status to " in a relationship."

More English subtitles for 90210

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left