Merc Storia: Mukiryoku no Shounen to Bin no Naka no Shoujo

زیرنویس تمامی انیمه های فصلی در

.خوشحالم که باهات آشنا شدم

.برگشتم

!خوش‌اومدی

.آره، هیچ‌جا خونه آدم نمیشه

.به خونه خوش‌اومدی

برام سوغاتی آوردی؟

.توش هست

دوباره یه‌چیز توی شیشه؟

!خوشگله

چجوریه که مامان یه حلقه خوشگل میگیره اونوقت یه‌کم آب توی شیشه گیر من میاد؟

.شیشه‌ی تو با خاطره و رویا پرشده

چقد واسش پول‌دادی؟

ام...ده...ده سکه طلا؟

!بی‌ارزشه

،چیزی که مهمه قیمتش نیست .احساساتی هست که پشتشه

!ممنون برای غذا

.ببخشید که بیشتر وقت‌ها خونه نیستم

.اشکالی‌نداره

توی سفر بعدیت چقد قراره دور باشی ازمون؟

شفادهنده‌م برای این سفر عادت داره .زیاد برنامه رو تغییربده

.شاید برای مدت زیادی نباشم

.اما تا زمستون برمیگردم

زمستون؟

.آره

.اینجا روستای خوبیه

،اینجا نزدیک سرزمین رام‌نشده‌ها هست .اما هیولاها با انسان‌ها اینجا توی آرامش زندگی‌میکنن

،اما مدت‌ها قبل

هیولاها موجوداتی بودن که فقط .به مردم حمله‌میکردن

.تا وقتی‌که شفادهنده‌ها اومدن

شفادهنده‌ها قدرت شفادادن قلب .هیولاها رو دارن

.میدونی که، تو هم این قدرت رو داری

.تا الآن صدباری اینو شنیدم

.اونقد دیگه بهت نگفتم

...بابا

.زمستون دیگه تموم‌شده

...یه

یه دختر؟

پسر بی‌تفاوت و دختر توی شیشه

AnimWorld Presents

پسر بی‌تفاوت و دختر توی شیشه

یو"سان؟"

."منم "مرک

میتونی راجب اون کاری بکنی؟

.ای‌بابا، باشه

...میگم

.به خاطر "یو"سان متاسفم

.ممنونم

.نبرد وحشتناکی بود

.به نظرم بیشتر نبرد مضحکی بود

...یا نبردی رقت‌انگیز

.اسمای زیادی میشه روش گذاشت

انتظار داری من چیکارکنم؟

!:/اگه من ترسیده‌باشم،ترسیده‌ام دیگه

،نمیتونم باهاشون حرف‌بزنم

.و نمیدونم دارن به چی فکرمیکنن

حتی اگه شفاگرفته‌باشن،معلوم‌نیست -کی بهم حمله

اومدی چیزی بخری یا فقط نگاه‌کنی؟

.آه، شرمنده. اومدیم چندتا چیز بخریم

!ما واقعا میخوایم بخریم

!چه درخشان! به اون درخشان‌ها نگاه‌کن

.یو"سان، بیا اول اونو بخریم"

نه، برای سفرمون چندتا چیز هست .که باید بخریم

شما دوتا تنهایی میخواین برین سفر؟

...ها؟ خب

...فک کنم.شاید...شایدم نه

!میخوایم بریم

!هی

مطمئنین؟

اون بیرون پر هیولاهای شفانگرفته‌ی .جورواجور هست

...آره، میدونم

.مرک"، شنیدی که خانم چی گفت" -بیا یه وقت دیگه این کارو

!باید امروز باشه

جدول جایگاه ستارگان برای پیش بینی آینده و بخت

زایچه‌م گفت که امروز بهترین روز !رفتن به سفر برای کشف‌ خودم هست

تو بیشتر مشتاق اون تیکه‌ی ملاقات یه شوالیه خوشتیپ هستی، مگه نه؟

.بیخالش شو

عشق بین یه مایع با یه جامد .نتیجه نمیده

تا وقتی که عاشق نشم نمیتونی !اینو با اطمینان بگی

...چه دختر عجیب‌الخلقه‌ای

.همچین اتفاقی نمیوفته

.آره

تا حالا دختری که شبیه پری باشه .توی شهر ندیدم

ممکنه یه جادوگر خیلی قوی باشه؟

!چشمای تیزبینی داری

من دختر جادویی توی شیشه هستم و کارم اینه که

قلبایی که از سفرهای طولانی خسته‌شدن !رو شفابدم

دیدی؟فقط نگاه‌کردن به من باعث‌میشه احساس آرامش کنین، مگه نه؟

.تنها کاری که میتونی بکنی شناور بودن با گفتن جوک‌های بی‌مزه هس

پس شاید تو قوی باشی؟

.چشمای تیزبینی داری

...من درواقع

...به خاطر اینکه بی‌عرضه‌ترین ،آدم توی روستا هس معروفه

!و اینکه از همه سریعتر فرار میکنه

درسته که واقعیته، اما لازم نبود !اینارو بهش بگی

اون باهم دوستن...نه؟

.آره

من خاطره ای قبل از .آشنا شدن با "یو"سان ندارم

برای همین امیدواربودم یه روزی برم .به یه سفر تا پسشون بگیرم

.میدونم بابا

،اما ما باید درست آماده‌بشیم

.نه اینکه چون زایچه‌ات گفت انجام بدیم

جوون، به یه دلیل واقعی نیاز نداری .تا عازم یه سفر بشی

چرا با کاروان یه بازرگان نمیری؟

اینجوری میتونی به کشورهای .زیادی سر بزنی

شایدم بتونی یکی‌رو پیداکنی که اون .دختر پری رو بشناسه

...خب پس

.بیاین با پک سفر تازه‌کارا شروع‌کنیم

.رفت رو حالت فروشندگی

.شغلشم زیادی جدی گرفته

...و این

.یه کیسه‌ی بودار تا هیولاهارو دورنگه‌داره

کیسه‌ی بودار؟

.توصیه‌میکنم بگیریش

.اگه با خودت ببریش، هیولاهارو ازت دورمیکنه

واقعا؟

میگن که توی کشورهای دیگه هنوز .با هیولاها مشکل دارن

!میخرمش

!چه سریع

!میشه 5000 سکه طلا

!سر گردنه‌اس مگه؟

.به‌هرحال میخرمش

!به خاطر خریدتون متشکریم

یو"سان، پول‌توجیبیت کفاف اینو میده؟

راستش، اگه میخوای پولاتو اینجوری !حروم‌کنی، برام چندتا از اون درخشانا بخر

.دفعه بعد یه چیزی برات میخرم

تا وقتی که اینو دارم لازم نیست که .از هیولاها بترسم

او-اون دیگه چی بود؟

یه توپ‌پشمی بااحساس؟

.نه، یه هیولا بود

.قطعا یه هیولا بود

!بیا بریم دنبالش

!ممنونم

!"صبرکن "مرک

!وایسا! اون پول حلقه‌ی درخشان منه

بهت گفتم چیز درخشانی قرارنیست !برات بخرم

اونو بیخیال،اگه یه هیولا ...یه کیسه‌ی بوداررو حمل کنه

اتفاق بدی ممکنه برای اون !توپ‌پشمی بیوفته

!باید همین الآن بگیریمش

!افتاد؟

!یه هیولا؟

!زوباشید، همگی بیاید

کارناوال یا کارنوال، یک جشن یا به عبارتی رژه همگانی در خیابان است که .همراه با آن عنصرهایی از سیرک‌بازی و رقص‌های خیابانی آمیزه شده‌است