Tanks for Stalin (Танки)

PERUSAHAAN PRODUKSI MEDIA-TREST

Dengan dukungan keuangan dari Kementerian Kebudayaan Rusia

Masyarakat Sejarah Militer Rusia

Film ini didasarkan pada peristiwa nyata. Beberapa alur cerita bersifat fiksi.

Semua kebetulan bukanlah kebetulan.

DI BANK SUNGAI GOL KHALKHYN, 1939

Senapan anti-tank 20mm, pernah melihatnya? Seperti pisau panas menembus mentega.

Mereka juga memiliki senjata 37mm ...

Lubang sebesar ini! Ukuran kepala Anda.

… Saya melihat satu di sekitar sini di suatu tempat.

Apakah Anda menyarankan ini untuk membuktikan Anda entah bagaimana?

Saya tidak membuat alasan, komandan,

Saya tidak mengatakan saya tidak bersalah.

Anda tidak mengatakan? - Itu benar sekali…

Akulah yang mengirim pasukan kita dengan baju besi

hanya cocok untuk parade.

Dan tanpa menerima perintah untuk.

Saya takut dengan disiplin seperti itu

Anda tidak akan bertempur dalam waktu lama.

Saya tidak tahu tentang diri saya ...

Ada lebih banyak perang di depan untuk Tentara Merah.

Itu sangat mungkin.

Tidak diragukan lagi.

Dan untuk mengamankan kemenangan itu membutuhkan tank.

Yang asli.

Jenis api yang tidak bisa meleleh.

DITULIS OLEH ANDREY NAZAROV

DIARAHKAN OLEH KIM DRUZHININ

DIREKTUR FOTOGRAFI DMITRY TRIFONOV

DIREKTUR ARTISTIK ALEXANDER SUVOROV

MUSIK OLEH MIKHAIL KOSTYLEV

DIPRODUKSI OLEG ANTIPOV

PRODUSEN UMUM DMITRY SHCHERBANOV

ANDREY MERZLIKIN SEBAGAI ENGINEER MIKHAIL KOSHKIN

PROTOTIP TANGKI T-34 STARRING

TANGKI UNTUK STALIN

Pengiriman prototipe tank pengembangan ke Moskow dilarang

KHARKIV, PABRIK No. 183 1940

Kembali, ayo, dukung.

Aku akan memberitahumu sekali lagi ...

Berhenti memuat, Mikhal Ilych.

Apa yang kamu harapkan?

Sudah kubilang, tidak ada uji lapangan dan tank tidak akan membuat parade-ground.

Nah, jika kita tidak diizinkan untuk memuatnya, maka kita tidak akan melakukannya.

Bukan masalah besar...

Matikan mesinnya!

Kami tidak diizinkan memuatnya ke gerbong.

BERHENTI. Itulah yang dikatakan, bukan berarti kita tidak dapat mengarahkan mereka ke sana sendiri ...

Dan itulah yang akan kami lakukan.

Moskow berjarak seribu ayat.

Anda tidak bisa serius!

Dan kembali juga. Ini bukan seribu ayat jadi jangan berbicara melalui topi Anda.

Jadi tolong, hentikan. - Hentikan apa?

Ini adalah bagaimana kita bisa berlari beberapa jarak.

Aku bersamamu! - Dengan mereka dimana?

Kembali bekerja, Kataeva, tidak ada yang pergi kemana-mana.

Kharkhiv ... Moskow ...

Jaraknya hanya 800 km.

Benar, tapi kami mengemudi dengan tank, saya yakin kami bisa mengambil jalan pintas.

Setidaknya satu setengah ton solar untuk setiap tangki ...

Kami akan memasang tank ekstra pada baju besi dan membawa truk ZiS yang penuh dengan bahan bakar.

Anda akan melewati Kursk, Orel dan Tula ...

Jadi saya kira kita bisa mengatur pengisian bahan bakar.

Baiklah, jadi anggap saja itu berhasil ...

Lebih baik berasumsi itu tidak akan berhasil. - Tahan!

Nikolay Alexeyevich, berapa hari yang Anda harapkan dari jarak tersebut?

Perjalanan itu agak direncanakan sendiri ...

Pawai ini pada tanggal 17 ... kita harus berada di sana tepat waktu.

Satu hari untuk mempersiapkan, tujuh hari perjalanan. Termasuk berhenti untuk perbaikan.

Lalu mudah melakukannya, 200 km per hari. Tidak ada yang terlalu berani.

Kedengarannya masuk akal.

Dengan asumsi itu tidak terlalu berani.

Paling tidak, ini adalah uji lapangan. Kita perlu melakukannya.

Anda tepat sasaran! Ini adalah situasi win-win.

Kami bisa berlari beberapa mil dan menunjukkan kemampuan perangkat keras Soviet baru kami.

Apa yang lucu? Meliputi jarak seperti itu di bawah uap mereka sendiri.

Tank apa lagi yang bisa menyamai prestasi seperti itu? Belum lagi satu dengan baju besi seberat itu.

Kami bahkan tidak tahu apakah tangki kami mampu melakukan itu.

Anda tahu itu bisa sebaik saya, San Sanych, ayo sekarang ...

Kami akan datang ke parade seperti yang dijanjikan.

Apa sisi negatifnya?

Itu dia! Tidak perlu dipikirkan lagi…

Dengan segala hormat, Mikhail Ilych,

sisi negatifnya adalah untuk ambisi Anda sendiri

Anda bersiap untuk meluncurkan dua tank rahasia di tengah-tengah negeri,

mempertaruhkan tidak hanya investasi sumber daya Rakyat di dalamnya, tetapi juga ..

... merendahkan keamanan nasional.

Tanpa perintah dari atas, departemen saya tidak akan pernah menyetujui.

Mengenai ambisi saya, Piotr Andreevich, Anda benar.

Dan Anda juga benar tentang pesanan.

Sepenuhnya sendiri? Melalui jalan raya?

MOSKOW

Lalu bagaimana? Off-road? Maksudmu sebagai burung gagak terbang?

Mereka bisa melakukan itu…?

Ya, saya sadar mereka adalah tank.

Saya setuju. Ya, itu akan mengesankan, tapi itu berisiko, sejujurnya…

Baiklah, Mikhal Ilych, mari kita lanjutkan sebagai berikut:

Anda dapat menganggap persetujuan saya diberikan.

Saya akan menginformasikan kepada pimpinan puncak. Tapi saya tidak akan memberi tahu siapa pun.

Prototipe itu sangat rahasia, jadi misi Anda juga rahasia.

Cobalah untuk menghindari kejutan apa pun.

Jangan biarkan aku turun, tanggal 17: tepat di hidung. Saya menunggu.

Terima kasih, Kamerad Zhukov.

Mari kita setuju sekarang, Mikhal Ilych. Pertama, aku pergi denganmu ...

Pertama, itu tidak ada gunanya ... - Tidak ada gunanya membicarakannya.

Itu bukan keputusanku. Seorang petugas NKVD menjadi gila untuk operasi tersebut.

Saya setuju.

Kedua, Anda memiliki komando operasi transit.

Tetapi saya memiliki kewenangan untuk menghentikan operasi tersebut

jika ada insiden sama sekali.

Atau ada penyimpangan dari rencana. Apakah saya membuat diri saya jelas?

Piotr Andreevich. Anda bertingkah seperti Anda tidak mengenal saya sama sekali.

Itulah yang membuatku khawatir.

Ayolah, tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Ayo, pukul dirimu sendiri.

Bawalah buku dan pakaian renang Anda ...

Mengapa Anda membuat masalah, Kataeva? Itulah yang saya butuhkan sekarang!

Anda mengambil pengendara mobil dan insinyur.

Tidak akan jauh tanpa mereka.

Upaya mereka dihitung untuk 5 ton, sisa tank adalah lapis baja.

Anda benar, tidak ada argumen di sini.

Saya mencium baja itu siang dan malam, selalu mengujinya.

Siapa yang akan memberitahu Kamerad Stalin?

Stalin? Tentang bagaimana Anda mencium?

Tentang baju besi, isinya dan metode pengerasan, tentang ...

Kepala Desainer akan melakukannya, dan tentang bagaimana Anda mencium juga.

Mikhal Ilych, saya tidak akan menghalangi! Tolong bawa aku bersamamu!

Saya membantu, saya bisa memasak!

Anda bisa membuatkan kami pai saat kami kembali.

Jika Anda adalah seorang pengemudi tank, maka baiklah ...

Bisa aja!

Tidak! Tidak! Apa bagusnya uji lapangan ini?

Udara dingin, nyamuk, berderak selama sepuluh jam sehari.

Ini bukan tempat untuk seorang gadis muda.

Padahal tempat ini seperti resor? - Itu saja, pertengkaran selesai.

Anda tinggal. Dan keringkan matamu.

HEMAT SETIAP SINGLE MENIT KERJA!

Perkembangan baru Rusia ini bisa membuat kita pusing di masa depan.

Anda bilang mereka memiliki prototipe yang berfungsi?

Benar, Kolonel.

Dua prototipe sedang dikemudikan dari Kharkhiv ke Moskow.

Mereka sedang diantar ke sana?

Benar, Kolonel.

Dua tangki?

Beri perintah kepada orang kita di Kharkhiv untuk segera mengumpulkan kelompok gerilya

dan memberi mereka perintah.

Tank-tank ini akan hilang di suatu tempat antara Kharkiv dan Moskow.

Terserah Anda, Kolonel.

KHARKIV - BELGOROD - KURSK - OREL - TULA - SERPUKHOV - PODOLSK - MOSKOW

Perhatian, kelompok! Itu target kami, bersiaplah untuk menjalankan perintah saya.

Transmisi radio lebih lanjut dan semua komunikasi hanya dalam bahasa Rusia.

Rontok.

Apakah kita hanya akan merangkak?

Mari kita turunkan kaki kita sedikit?

Oh, saya ingin sekali, tetapi Vasily tidak terburu-buru untuk sampai ke sana ...

Jadi lari dari dia ...

Dia tidak terburu-buru, masalah besar!

Ayo!

Apa yang sedang terjadi?

Uji lapangan, kurasa.

Jenis pengujian apa yang Anda sebut ini?

Oh, seperti itu kan?

Mereka memutuskan untuk berlomba atau apa?

Benar, bunyikan klaksonnya!

Ayo, menyusul mereka, Arkady.

Tidak mungkin, Mikhal Ilych, kamu tidak akan membawaku!

Cukup! Tetap di belakangku!

Tahan dengan kecepatan ini!

Saya kira saya seharusnya mengharapkan ini ...

Darimana asalmu?

Arkady, silinder ini bisa meledak kapan saja,

katupnya rusak dan ada kain berminyak di atasnya, ya Tuhan ...

Itu pasti sabotase ...

Mikhail Ilych ...!

Aku akan menyerahkanmu ke pengadilan militer, Kataeva!

Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan?

Itu bukan aku, orang lain di pangkalan pasti yang melakukannya.

Itu diatur untuk jatuh, tetapi saya menangkapnya.

Saya tidak akan mengetuk jendela tetapi tidak bisa menahannya lebih lama lagi.

Siapa yang Anda tinggalkan di lab?

Semenov. Saya meninggalkan dia rencana untuk pengujian.

Mikhail Ilych! Kami harus membuang silinder yang tekanannya di bawah 140 kg.

Katup bisa rusak kapan saja.

Itu bisa meledak setiap saat! Ini akan meledak jika bukan karena saya!

Diam, Kataeva.

Anda memutuskan untuk merusak uji lapangan? Aku akan menembakmu di sini dan sekarang.

Kamerad Letnan, jangan bereaksi berlebihan.

Biarkan dia menembakku, keluarkan silinder dari truk dulu.

Atau setidaknya jangan lupa melakukannya setelahnya.

Benar, buang silindernya, Arkady.

Empat puluh liter oksigen, Mikhal Ilych! Buang saja? Itu murah hati.

Itu saja, kita semua akan kembali. Aku bertanya padamu, Mikhail Ilyich!

Oke, jangan dibuang, letakkan dengan hati-hati di bawah pohon.

Jangan sampai celana dalam Anda terikat, Piotr Andreevich.

Dia dengan sengaja telah mengganggu operasi penting bagi Negara!

Itu tindak pidana!

Apakah Anda setidaknya memahami apa konsekuensinya?

Anda sudah berjanji untuk menembak saya, bukan?

Menurutmu ini lelucon, Kataeva?

Berhenti! - Tenang, tenang!

Jangan berani-berani menyentuhku!