Urusei Yatsura

Urusei Yatsura (うる星やつら)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 9

Release info

Urusei Yatsura s09
A Commentary by ECHELON_aw
کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon

Tags

other
Published on: 2021-11-15
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 149 lines.

AnimWorld

ECHELON

AnimWorld

ECHELON

یوروزی یاستورا

عزیزم، چی میشه گفت

راه خروج از این حس رو نشونم بده

من فقط ميخوام پيشت باشم

تو نمیخوای بهم عشق بورزی

بذار از عشق بهرمند شیم

.... در حالی که منو در آغوش کشیده ای

:توی گوشت نجوا کنان میگم

.... لطفا برای همیشه کنارم بمون و

.با من غرق در رویای شیرین شو

حسم کن، حسم کن

و منو در آغوشت نگه دار

قلبم رو به شور و شعف در بیار

من هر روز عاشقت خواهم بود

.هیچ کس مثل من عاشقت نیست

عشق من کاملا صادقانه ست

من فقط ميخوام پيشت باشم

تو نمیخوای بهم عشق بورزی

بذار از عشق بهرمند شیم

مرد یا پرنده؟ یه ابر قهرمان قدرتمند و مجلل

"طلا"

.به ست نهایی رسیدیم .هر دو بازیکن با هم برابر هستن

.جمعیت در محیط پرتنشی بازی رو تماشا میکنن

!چه ضربه ای !این یک ایس ـه

.امتیاز - 30

عجب چیزی بود. این دقیقا با چیزی که تصور داشتی در تضاده، مگه نه؟

،بله، هر وقت ایشون به خودش مغرور میشه !بازی رو از دست میده

!سرو

!رسیو

!عزیزم! بس کن

!عزیزم! بس کن

!اسمش

،اگه فقط میتونستم یکم سریعتر پرواز کنم .دست اون احمق بهم نمیرسید

،اگه فقط یکم قدرت بیشتری داشتم .میزدم شل و پرش میکردم

!سگ تو روح اون بچه

.... آ ... آب

.... آب

!پیری، چت شده؟

..... آب ..... اب

!فقط یکم صبر کن !الان برات میارم

..... خیلی دیر کرد

"سطل آب"

!پیری، هنوز زنده ای؟

.په نه په مُردم

!چطوره پیری؟ !گواراست؟

.افرین پسر، دوباره جون گرفتم

"نوشته پشت ماسک: "کالاهای با کیفیت بدون محدودیت

"نوشته پشت ماسک: "کالاهای با کیفیت بدون محدودیت

!به هر حال، تو کی هستی پیری؟

.... من؟! من

"قدرت"

.... کیت مراقبت های ویژه فوق العاده زیبا مخصوص رزرو ویژه طلایی

"نوشته بغل ماسک: "برترین خوراک شناس

"نوشته بغل ماسک: "برترین خوراک شناس

.عجب اسم طولانی داری

.... ستاره دنباله دار عدالت، متولد شده توسط الوهیت خود

. در تاریکی فضای بیرونی و گردابهای شرارتش ... در واقع ، خودم هستم

!وای. پس تو یه ابر قهرمان هستی؟

... بله. سرنوشت من اینکه از یک کهکشان به کهکشان دیگه سفر کنم

.دنبال فرزندان شجاع و مهربان بگردم

... بخاطر عالم هستی، من یک چراغ درخشان عدالت هستم

.که به رشد کودکان کمک می‌کنم

،تبریک میگم. از همین حالا .تو هم یک ابر قهرمان هستی

!ها؟

.من شاهد مهربانیت بودم

.حالا، بیا اینو امتحان کن

.این یه "سوپر بدنه" که همه ضربات رو خنثی میکنه

و این " شنل خوشمزه" بهت این امکان رو میده که !با سرعت 100 کیلومتر در ساعت پرواز کنی

!صد کیلومتر در ساعت؟

.و اینم "کمربند طلایی" ـه

،ماهی سمت راست رو اگه بچرخونی بازوی راست بدنت قوی خواهد شد !همینطور بلعکس

و سرانجام، "ماسک ویژه!" هرگز نباید هویت .... مخفی یک ابر قهرمان فاش بشه

.خب تا بعد

.... اما

.... اما

!چیزی شده؟

!یعنی کسی مثل منم میتونه ابر قهرمان بشه؟

.نگران نباش

.من یه اخلاق شنساش بی عیب و نقص هستم

!به هر حال، تا حالا به معنای عدالت فکر کردی؟

!معنیش میشه شکست دادن شرارت، مگه نه؟

.درسته. ولی این فقط نصف قضیه است

.پرهیزکاری اراده الهی ـه

در واقع ، این اراده الهی است. در حال .حاضر، شر جهان رو فرا گرفته

... شرارت برای خاموش کردن شعله عدالت آستین بالا زده

.و این هدف ما در زندگی اشت که از این مصیبت جلوگیری کنیم

!ما کارت های برنده خدا هستیم و باعث خوشبختی مردم میشیم

!اون چراغ های اونجا رو میبینی؟ !هر کدوم از اونها نشانگر عشق و زندگی یکی هست

به این ترتیب ، اونانسبت به خود ستاره ها از .درخشش خیره کننده تری برخوردار هستن

!آیا ما چنین گرمایی رو از ستاره های در حال افول می‌بینیم؟

،حتی اگه این کار به معنای به خظر انداختن زندگیم باشه .وظیفه من که از اون چراغ ها محافظت کنم

.بیا تمام تلاشمون رو بخاطر زمین ... نه، کل جهان انجام بدیم

.بیا تمام تلاشمون رو بخاطر زمین ... نه، کل جهان انجام بدیم

!رفیق، تا دیداری دوباره بدرود

!ران چان

.آه، عزیزم

!چیزی شده؟

.درخشش زیبایی تو چشمان ناچیرم رو داره کور می‌کنه

.درخشش زیبایی تو چشمان ناچیرم رو داره کور می‌کنه

.گونه های تو مثل نون خامه ای میمونه .لب هاتم مثل آب نبات های توت فرنگی

.ماهیچه های ساق پات مثل موز میمونه .... و دلم میخواد تو رو بخورم

.وای داری خجالتم میدی

!خب نظرت چیه که با همدیگه بریم یه فیلم ببینیم؟

!هووم؟

!شیطان بدذات که باعث آزار و اذیت دوشیزگان عزیزم میشی !عدالت قراره روی سرت خراب بشه

!اینو نوش جان کن

!چرا بیرون نمیایی؟

.برو پی کارت، فسقلی

.... اون

!سوپر دلیشز پلنت گلدن اسپیشل ریسرو گوجست افترکیر کیت

.چقدر عجیب ... من اصلا قوی نیستم

!سلام. به مشکل بر خوردی؟

!پیری، تو خیلی باحال هستی

من "پیری" نیستم. بلکه سوپر دلیشز پلنت گلدن ... اسپیشل ریسرو گوجست افترکیر کیت

.بیست و هشتم هستم

.چه کسی به اسمت اهمیت میده؟! من اصلا قوی نشده ام

!تو ماهی روی "سگک طلایی" رو چرخوندی؟

.آره

.... عجیبه. بذار ببینم

!وای من! یادم رفت جزئیات مهمش رو بهت بگم

!چی؟

!ببین، پشتت یه دکمه احتیاط قرار داده شده

.تو نمیتونی از قدرتت استفاده کنی مگر اینکه این دکمه رو بزنی

!فهمیدم

.خب. من باید برم

!شوواچی

!ممنون، پیری

... شیر فهم شو. در جعبه پاندورای این جهان

.عدالت آخرین ستاره امید ماست

،تا وقتی که همه شرارت بر طرف نشه !باید پایدار بمونیم و تحمل کنیم

!سوپر دلیشز پلنت گلدن اسپیشل ریسرو گوجست افترکیر کیت؟

،کاملا مطمئنم! کدوم خری بجز خود ناکسش !اون لباس بی ادب ، بی مزه ، بی معنی و بی شرمانه را بپوشد؟

!هیچ اشتباهی درش نیست !اون حرومزاده

بالاخره پاش به زمین رسید ... صبر کن .ببین وقتی دستم بهش برسه چی کارش میکنم

.ببخشید ... الان نوبت کلاس ماست که از اینا استفاده کنیم

.... ببخشید

.وای عزیزم

اسم من، سوپر دلیشز پلنت گلدن اسپیشل ریسرو !گوجست افترکیر کیت شماره 28 هست

من در جستجوی بچه های شجاع از کهکشانی به کهکشانی .... دیگه سفر میکنم و انها رو مورد تشوق قرار میدم

.من فروشنده عدالت هستم

"مانچینرو:" اسم یک رستوران چینی

،من جزء خانه بدوش های فضا جاودانه هستم .و عدالت میفروشم

.من فروشنده عدالت هستم

... ای فرزندان با فضیلت شجاع، که عدالت رو از من یاد گرفتید نزدم بیایید

!هووم؟

Urusei Yatsura subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Urusei Yatsura

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left