Jinn (جِن)

UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

¡Que alguien me ayude!

¡Auxilio!

- ¿Hay alguien ahí? - ¿Hassan?

- ¿Hassan? - ¡Mira! ¡Debemos salir ya!

- ¿Qué pasa? - No sé.

- ¡Ayúdame! - Ya voy.

Escucha,

sobre lo que pasó en el hospital solo quiero decir que...

Oye, tampoco quise ser violento contigo.

No sé, pero...

Amigo, todo lo que nos está pasando...

Creo saber lo que pasa.

Dime.

Voy por una cerveza. ¿Quieres?

Sí, claro.

Te lo ruego.

La última vez que la vi, bajaba las escaleras con Keras.

Y de repente desaparecieron.

Tu hijo sabe dónde está mi hija.

Trata de entender. Mi hija está desaparecida y corre peligro.

Y es culpa de tu hijo.

Hijo, ni tú ni yo podemos hacer nada hasta que el Jinn deje de poseerlo.

¡No digas que no puedo hacer nada!

No dejaré que nada le pase a mi hija, ¿entendiste?

- Khaled, tranquilo. - Disculpen.

- ¿Adónde vas, Omar? - Necesito aire fresco.

Señora, sé que esto es difícil para usted.

Pero se lo ruego. Unos chicos siguen desaparecidos.

Por favor, mi niño, mi hijo ya ha sufrido suficiente.

¿Keras?

¿Keras?

- Omar. - Baja la voz.

Omar, debes ayudarme.

- Mira corre peligro. - Baja la voz.

- Te suplico que nos ayudes. - Escúchame.

Mi hija sigue desaparecida.

Y no nos iremos hasta saber dónde está, ¿entiendes?

Cálmate, por favor.

Podemos salvar a todos.

Pero debes sacarme de aquí.

Tranquilo.

Omar, debo encontrar a Mira antes de que sea tarde. Necesito ayuda.

Dame la mano.

- La ventana. Ayúdame a salir. - Oye...

No eres un Jinn maligno, ¿verdad?

Omar, Mira corre peligro.

Y yo debo salvarla.

¿Y a Hassan?

A Hassan también.

Vámonos.

¿Cómo lograste entrar?

Supongo que sí confías en mí. Oye, los encontraremos a todos.

Te prometo.

No nos iremos hasta que saber...

- Omar, ¿cómo lograste entrar? - ¿Dónde está mi hijo Hosny?

Fue a buscar a Hassan y a Mira.

¿Qué haces aquí? Es muy peligroso.

- Hassan, Layla se fue. - ¿Cómo que se fue?

No sé. Desapareció de la fiesta.

- ¿Cómo? - Tenías razón. Es el Jinn.

- ¿Ves? Te lo dije. - Yo sé.

Pero no te emociones. Nos queda trabajo por hacer.

- Vi a Yassin y a Vera adentro. - ¿Qué?

- ¿Sabes dónde están? - No. Yassin me golpeó y se fue.

- ¿Dijeron algo? - No, solo me golpeó.

- ¿Viste a Keras? - ¿Keras? ¿Por qué vienen todos?

- Necesito encontrarlo. - Gracias por...

Me alegra que hayas aparecido. Creía que iba a morir.

Gracias.

- ¿Qué pasa? - Nada.

- ¿Qué pasa? - Debo orinar. Vámonos.

Bien, vámonos.

No entiendo. ¿En casa de Yassin? ¿Por qué estaría en su casa?

No sé, amigo. Eso es lo que dijo su papá.

Que se vaya al diablo. Esto está mal.

Oye, amigo, seré sincero contigo.

Con todo lo que está pasando, ella está jugando con mi cabeza.

Siento que la deseo más que nunca.

Haré lo que sea para tenerla de vuelta.

- En serio. Estoy enamorado de ella. - ¡Sí, Romeo!

Vete al diablo.

En serio, amigo, eres único.

¿Y? ¿Qué hay?

Oye, tengo una teoría de lo que nos está pasando.

Espero que sea buena, porque la última vez que los vi, las cosas...

...eran ridículas.

¿Ridículas?

¡Escucha su teoría y luego dime si son "ridículas"!

Adelante.

Keras me decía siempre que era un Jinn,

y que hay un segundo Jinn maligno, que es Vera.

Y que yo fui quien lo invocó. Pero no sé a quién creerle.

- ¿Te puedo pedir algo? - Está bien.

Digamos, y es hablando hipotéticamente,

que te invito al cine o a cenar,

o a que vengas a mi casa...

- Hassan... - ¿Qué?

- ¿Realmente no sabes? - ¿Qué?

- ¿Conoces a Leen? - Sí, la conozco.

- Le gustas desde la escuela. -¡Mentirosa!

- ¡Te lo juro! - ¡No puede ser! ¿Leen?

Sí, Leen.

- ¿Y tú? -¿Yo qué?

Vamos por aquí. Ven.

- Es imposible. - Es en serio. No lo es.

Tampoco lo creí al principio, pero no hay otra explicación.

Debemos encontrar una solución. No puede continuar así.

- ¿Cómo así? - Como sea. Podríamos preguntar.

- O investigar. - Necesitamos una solución.

No podemos quedarnos como idiotas.

No somos idiotas. Es que no hay nada que podamos hacer.

- Debemos hacer algo. - ¿Por qué eres tan pesimista?

- Podemos preguntar. - ¿Nasser?

¿Layla?

¿De dónde saliste?

¿De qué estaban hablando?

Hablábamos de lo que ha estado pasando.

- ¿De dónde saliste? - ¿Podemos hablar a solas?

¿Ahora?

Sí.

¿Qué pasa?

- ¿Ves? ¡Te lo dije! - Ella apareció de la nada.

Es una locura.

- ¿Qué pasa? - Quiero entender.

Vamos a un lugar donde me puedas liberar.

¿Puedes decirme qué me va a pasar?

Por fin vas a poder darle un giro a tu vida.

¿No es lo que querías?

Yassin...

A menos que nos unamos, debo quedarme en Petra y buscar a otro invocador.

¿Que nos unamos?

No me dejes.

Podemos estar juntos, Yassin.

Que nos unamos...

¿No quieres estar conmigo?

¿Y no quieres ser parte de una familia de verdad?

¿Y mi mamá? Soy todo lo que tiene.

- Eso no es importante. - Después de lo de ese cretino...

- Eso no es importante. - ¿Por qué no?

Podrás seguir cuidándola si eso quieres.

¿No lo ves?

¿No ves lo grande que será nuestro amor si nos unimos?

Imagínate compartiendo el mismo cuerpo.

Vamos.

Vamos.

Vámonos.

Sígueme.

Aquí es donde ese beduino apareció. Pero luego desapareció.

Llama a Keras para ver si aparece. Quizá pueda ayudar.

¿Keras?

Keras, ¿dónde estás? Te necesito.

Keras, por favor.

No puedo continuar sin ti.

- ¡Mira! - ¿Qué diablos? ¡Funcionó!

- ¡Keras! - ¿Keras?

¡Keras!

¡Keras!

Hassan, ¿tienes agua?

¿Qué pasó, Keras? ¿Estás bien?

Rápido.

Háblame, Keras. Por favor.

Keras...

¿Qué pasó? Keras, volviste.

Te extrañé.

Y yo a ti.

Mira, no puedo levantarme. Este portador es muy débil.

- ¿Hay algo que podamos hacer? - No. Será mi última aparición.

Yassin está por cometer el error más grande de su vida.

Se va a unir a Vera.

Perderá su alma para siempre, nunca podrá recuperarla.

Si no impides esto, nadie estará a salvo.

- Detenlo antes de que sea tarde. - ¿Yo? ¿Qué...?

- Espera... - ¿Keras?

- ¡Espera! - ¡Keras!

Cuidado con los poderes de Vera. Ya no te puedo proteger más.