Marvel's Ultimate Spider-Man

Chào mừng đến thành phố New York,

nơi khu vườn- nhóm siêu ác ôn-đa dạng của các bạn thích thể hiện

và gây ra rắc rối. Trường hợp thực tế.

Ai đó đến tìm Đội Hủy Diệt à?

Có ai đã tìm một...

vài người để ngăn chặn Đội Hủy Diệt à?

Đẹp đấy, não laser. Tôi đã có những người của riêng mình rồi.

Nè, còn tôi thì sao? Tôi không có một thẻ phụ đề nào hay à?

Được rồi, câm và những kẻ câm, hãy đoán ai sẽ phải trở lại nhà tù nào?

Bọn ta đã có vài ý tưởng khác rồi. Đúng không, các cậu?

Yeah, đúng vậy.

- Nói về một vụ cướp phá. - Đi thôi!

Không sao đâu, nhóc, anh đỡ được rồi.

Iron Fist, tóm lấy đứa trẻ.

Wrecker đâu rồi? Hắn là thủ lĩnh của chúng.

Này, người bọ.

Bắt lấy !

Không thành vấn đề. đây là một sở thích...

nhã nhặn cũ của người láng giềng thân thiện của mọi người...

...hú vía.

Translate and edit by AmeliaThi

- Này các cậu, dọn sạch chỗ trống đi! - Tôi làm được việc này.

Aw, trời ạ. Cậu thực sự nghĩ đó là giải pháp tốt nhất sao?

- Sao chứ? - Được rồi, được rồi.

Đôi khi cậu phải thử, cậu biết mà?

Dù sao thì cũng cảm ơn vì hỗ trợ.

Hẹn gặp lại, các tân binh.

Có vẻ như các cậu thắng đấy.

Ah!

Chúng đi đâu rồi?

Tất cả những chyện đó là sao?

Tất cả bọn chúng phá tan nhiều chỗ rồi bỏ chạy.

Ít nhất thì tòa nhà đó không sao.

Nó không tệ như bề ngoài nhỉ?

Đây chính xác là kiểu mà bọn tôi đang đào tạo các cậu

không tránh hay ngăn chặn gì cả à.

Chúng ta nói gì về thiệt hại đây?

- Thiệt hại nhiều nhất là... - Không thể tránh khỏi?

- Một sản phẩm của bạo lực? - Không phải lỗi chúng tôi?

Đây không phải trò đùa. Hãy nghĩ về nó. Thiệt hại nhiều nhất là...

không có thiệt hại gì cả.

Nhưng, Nick, ông không hiểu.

Đội Hủy Diệt, họ vừa bắt đầu đập phá mọi thứ và...

Cái gì? Đội Hủy Diệt sao?

Đập phá mọi thứ? Các cậu đang đùa à.

Mình nghĩ mình đã buôn lời chế nhạo quanh đây.

Mặc dù nghiêm trọng, Nick. Không phải lạ là chúng vừa cắt tỉa

ba dãy phố và bỏ qua cái ngân hàng mới toanh sáng bóng ở đó chứ?

Nên, mấy tội đồ-chiến binh các cậu nghĩ có nhiều chuyện xảy ra ở đây

hơn năm anh hùng thiếu kinh nghiệm đang làm cho tình hình tồi tệ hơn à?

Tôi sẽ không nói kiểu đó, nhưng...

Vậy, nếu cậu nghĩ rằng có gì đó ở đây

- đáng giá điều tra... - Chắc chắn là vậy.

Đội Hủy Diệt đang hủy hoại thành phố có mục đích.

- Thậm chí chúng còn không cướp bất cứ thứ gì. - Nó phải có một lý do cụ thể.

Được rồi, nếu đó là gỉa thuyết của các cậu, thế thì chứng minh đi.

Tiến hành bí mật và tìm ra điều đó.

- Bí mật sao? Chuẩn luôn. - Tôi tán thành điều đó, chuẩn luôn.

Nghe như một nhiệm vụ xứng đáng với sự trầm tĩnh của chúng ta.

Rất vui vì các cậu cảm thấy thế. Xem xét tính chất của vụ rắc rối

và thực tế là công việc bí mật gồm cả để tai gần mặt đất,

Ta đã có vỏ bọc hoàn hảo cho cả đội.

Như thể ngay bây giờ, các cậu không còn là các siêu anh hùng hợp chuẩn của SHIELD nữa.

- Chào mừng đến đội kiểm soát thiệt hại. - Thiệt hại gì cơ?

Thành phố của bạn đã trải qua một cuộc xâm lược của bọn Kree phải không?

một tên siêu ác ôn ngẫu nhiên để lại một mớ siêu lộn xộn phải không?

Tiến sĩ Doom đã phá hủy phòng khách của bạn không?

Thế thì đã đến lúc gọi đội kiểm soát thiệt hại.

Chúng tôi có mười năm trong nhiệm vụ và một hồ sơ trong sạch.

Làm sao tôi biết được? Vì tôi Mac Porter, người sáng lập và GĐ Điều hành.

Nhưng đừng nghe tôi. Dưới đây là những khách hàng đã hài lòng.

Cửa hàng bánh cam của tôi đã hoàn toàn bị Dragon Man phá sạch.

Nhưng nhờ nhờ đội kiểm soát thiệt hại, Tôi đã trở lại kinh doanh rồi.

Kiểm soát thiệt hại là công ty duy nhất chính thức được SHIELD hợp chuẩn.

- Nên, bạn biết đấy chúng tôi có thể được tin cậy. - Captain Ultra đây.

Và đôi khi, khi tôi đang giải cứu thế giới, nhiều chuyện xảy ra.

Đó là khi tôi gọi đội Kiểm soát Thiệt hại.

Thiệt hại của bạn là gì?

Vậy, cuối cùng thì tên Spider kỳ quặc buộc phải dọn dẹp mớ hỗn độn của hắn.

Và để chắc chắn rằng hắn chỉ làm việc đó,

chúng tôi ở đây tại Bugle sẽ để mắt đến tiến độ của hắn.

- Nghiêm túc chứ? - Yo, Spidey.

Chuyện này hoàn toàn không công bằng. Chúng ta ngăn chúng cướp ngân hàng kia mà.

Cậu đang than phiền về chuyện gì? Fury cho cậu làm đốc công à.

Oh, đúng đấy. Vậy làm việc đi.

Các cậu biết không, khi họ nói chúng ta sẽ tiến hành bí mật,

điều này không chính xác với những gì tôi nghĩ.

Cô ấy nói thật đấy, các bạn xúi quấy của tôi ạ.

- Không nghi ngờ gì. Chúng ta giỏi hơn việc này. - Các cậu mạnh mẽ lên và làm việc của mình đi.

Chúng ta phải chứng minh với Fury chúng ta đúng.

Này, tôi là đốc công, nhớ chứ? Vậy nên, về làm việc đi nào.

Trông như mấy gã này ngụy trang được mọi thứ.

Whoa.

Cẩn thận bước chân đó, huh?

Này, tôi đang đi ở đây.

- Oh! - Ouch. Không sao chứ?

Tôi à? Chắc chắn rồi. Tôi...

- Ow! - Mở mắt ra nào, anh bạn.

Công việc này cần sự chú ý kỹ càng của cậu đấy.

- Mấy cây đèn đó để làm gì vậy? - Chúng ta làm thâu đêm đến khi xong việc.

Tôi phải làm việc cả đêm ư?

Cậu làm rơi thứ này. Làm việc đi, lo lắng à.

Oh, trời ạ.

Đừng sốt ruột, nhóc. Một thủ công nhỏ chưa bao giờ làm hại bất cứ ai.

Cậu có thể thấy những gì nó làm cho tôi và thể lực của tôi.

Này, không phải ông là người gác cổng từ trường trung học Midtown sao?

Thêm tiền. Cậu nghĩ tôi là một triệu phú gác cổng trường sao?

Thật tốt khi được biết có ai đó được thanh toán.

Trở lại làm việc đi! Hãy nhớ, Spider-Man,

Ta đang theo dõi ngươi. Ngươi không thể che giấu sự thật.

Và tòa soạn Daily Bugle biết tất cả về ngươi.

Yo, Spidey.

Không thể tin mình đang bị kẹt ở đây trông như một tên đần và lại đang được truyền hình.

Chào mừng đến một tập khác của...

Huh? Tuyệt thật.

Whoa. Nó thực sự hoạt động.

- Này! - Woops.

Được rồi, được rồi, đó là một tai nạn.

Cậu có điên không, gây rắc rối xung quanh với cái thiết bị này à?

Ý tôi là, nhìn tôi này! Tôi cao hai inches đây,

và tôi được giao làm đốc công. Tôi nghĩ cậu làm chuyện này có mục đích.

Whoa whoa whoa. Từ từ đã nào, anh bạn tí hon.

- Giờ chỉ có cún mới có thể nghe cậu thôi. - Chuyện gì đã xảy ra vậy?

- Không có gì. - Không có gì sao?

Nhìn tôi này. Tôi giống như Tinkerbell đây này.

- Giống Nova nhiều hơn, kiểu người lấp lánh. - Hy vọng rằng, đây là trạng thái tạm thời.

Tốt hơn các cậu hy vọng vậy đi. Giờ, đây là lệnh từ đốc công các cậu.

Trở lại làm việc đi.

Được rồi, mọi người, tòa nhà này không ổn định. Không ai vào trong đến khi tôi bảo vậy.

Hm. Phải có điều gì đó đáng điều tra ở đây.

Chờ một chút. Ngay chỗ này là hiện trường gây án thực sự.

Mac vừa ở đây. Và ông ta bảo tất cả mọi người ở bên ngoài.

Và ông ấy có đủ các công nghệ hợp pháp để thực hiện một vụ cướp ngân hàng.

- Cậu đang làm gì ở đây vậy? - dĩ nhiên là trốn việc.

Việc mà tôi đang làm chỉ xảy ra chính xác với những gì chúng ta được giao thôi.

Nhiệm vụ bí mật. Và đây. Hãy xem những gì tôi vừa phát hiện này.

- Một két tiền trống rỗng. - Đúng vậy.

Trống rỗng. Và chúng ta đã biết Đội Hủy Diệt không bỏ đi với bất kỳ chiến lợi phẩm nào.

- Chúng ta biết sao? - Nhũng gì chúng làm là phá hủy và chia cắt mọi thứ.

Tôi đang nói với các cậu, có điều gì đó xảy ra ở đây.

Các cậu, không hiểu sao? Đây là đầu mối mà chúng ta đang tìm kiếm.

Chúng ta chỉ cần theo dấu này,

và bọn mình sẽ trở về nhiệm vụ siêu anh hùng trọn vẹn trong nháy mắt

và chúng ta có thể lôi tên khốn này xuống.

Có lẽ tôi nên nói lại điều đó.

- Ồ, không. - Aw, điên thật.

Này! Chính xác thì việc này chẳng thoải mái gì cả.

Các cậu có nghĩ đến di chuyển không?

Được rồi, bỏ rắc rối nhỏ sang một bên, chúng ta cần phải...

Chỗ nào của sự bí mật mà các cậu không hiểu vậy?

Các cậu được giao phải dọn sạch mớ hỗn độn, không phải làm nó tệ hơn.

Những người này phải nhấc mông của họ dọn sạch sau lưng các siêu anh hùng.

Ta thực sự nghĩ có lẽ điều này sẽ cho

các cậu một nhìn nhận mới cho những gì họ làm.

- Nick, ông không hiểu... - Oh, ta hiểu chứ.

Ta hiểu tất cả các người có thể kết thúc nhiệm vụ kiểm soát thiệt hại trong thời gian dài.

Ông ta không đùa đâu.

Xem này, ông đặt chúng tôi vào việc làm thuê rẻ tiền này và chúng tôi đã cố làm nó tốt nhất.

Giờ chúng tôi có một đầu mối và ông thậm chí còn không nghe.