My Sibling’s Romance (연애남매)

My Sibling’s Romance (연애남매)

Download English Subtitle

Release info

My Sibling’s Romance S01E03 1080p H264 AAC WEB-DL
A Commentary by fandomwithattitude

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2024-03-15
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 117 lines.

Really? - Yes.

Is he a beauty YouTuber?

He's almost like a beauty YouTuber.

Why do I find Jae Hyung so funny?

Baked Gong Yoo.

He's handsome.

Come to think of it, their jobs aren't revealed.

I can't imagine what his job might be.

He's dressed very neatly.

Then... - An office worker?

He probably is an office worker.

I want to know what his job is.

Is that Yong Woo?

It is him. - It is him.

It is him. - He has big feet.

Even his feet are good-looking. - His feet...

What? - His feet are as big as mine.

He wakes up coolly.

I knew it was Yong Woo.

I'll get going first. - Bye.

Good luck and see you later. - Okay.

The men must be jobless.

They're not going to work.

Maybe he does ballet. - My goodness.

What's this? - Gosh.

Is he a ballerino? - His body is that of a ballerino.

A ballerino. - That's right.

Maybe he does ballet. - My goodness.

What's this? - Gosh.

Is he a ballerino? - His body is that of a ballerino.

A ballerino. - I think...

their jobs will be revealed today.

"It makes the memory clearer."

"When you go out for a walk or when you walk a short distance..."

I read the book out loud...

because it's my very old habit.

When I read it out instead of just reading it with my eyes,

it feels like I am having a conversation.

It's been seven years since I started working out...

and reading in the morning.

They affected me in a lot of good ways.

"You need to sleep a lot."

"What you need now is sleep."

Hello.

Have you eaten? - Not yet.

You're working, right? - Yes.

All the best. - Thank you.

Jung Sub.

It just felt like the day I moved in.

My heart was beating so fast.

My palms were sweating.

"Who will come? It will be so awkward."

"What should I say?"

"How should I pass the date course to him?"

I was practicing on my own.

It's so steep.

"It actually worked out."

It was funny.

I felt good...

because regardless of whether she chose me or not,

I still got to date her anyway.

I was very grateful.

You were here.

Have a seat. - Sure.

Thank you. Here. - I...

You sure are thoroughly prepared.

Shall we speak casually? - Sure.

Let's speak casually.

Can I ask you a question?

What is it? - Well...

Did you know...

Whom I was waiting for?

It's a secret. - Gosh.

I'll tell you later.

Why? - It's a long day today.

I don't know if there was a delivery mistake or not,

but thank you for sending me the Message.

A delivery mistake?

Nobody knows.

There should have been a delivery mistake.

At first, I thought...

Ju Yeon was Jung Sub's sibling, so I gave her my Message.

But when I saw Yong Woo from the side,

I thought, "I made a mistake."

But thankfully, Yong Woo was very popular,

so Ju Yeon received a lot of Messages.

Mine's for you too. - Really?

Amazing. - If he doesn't choose mine,

there's still a chance of mine reaching him.

There's some possibility.

It's the Message.

I think Se Seung sent the Message properly...

because she wanted to go on a date with me.

It seemed that way.

It was a delivery mistake, but it worked out well.

It was a mistake, but it turned out nicely.

I wrote the wrong address,

but it was delivered to my new house.

That's amazing. - You're right.

You ordered a parcel to your previous house by mistake,

but it came to your new house. - That's right.

That's a bit... - I think that makes it feel...

more like destiny.

Really? - In the end, they met.

They still ended up together?

Exactly. - Really?

Does Cupid really exist? How fascinating.

Do you like going to cafés?

I love it.

You like steaks. - I love steaks.

Do you like going for a drive?

Totally.

I prepared a date customized for you.

Really? - Yes.

But we're going to go a bit far.

I can drive. - Yes.

I said I got my license in May. - Yes.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left