The X-Files

Kita boleh menjangkakan cuaca yang sederhana di sepanjang hadap laut Atlantik. Berikut adalah Matt dengan laporannya.

Harga saham jatuh untuk sesi ketiga berturut-turut hari ini...

... Di tengah-tengah kebimbangan mengenai prospek kadar faedah yang lebih tinggi.

The Dow Jones Industrial Average jatuh hampir 14½ mata kepada 3837...

... Membawa kerugian indeks cip biru sejak tiga hari lalu kepada hanya di bawah 100 mata.

- 911 operator. - Ini adalah Dr Saul Grissom.

- Ada kebakaran di luar apartmen saya. - Adakah anda di 700 East 56th Street?

- Ya, pangsapuri 606. Untuk sakes Tuhan, tergesa-gesa! - Unit Fire sedang dihantar.

Somebody membantu! Bantu!

Tetap di kanan. Sila terus bergerak, tuan.

Saya tidak melihat apa-apa asap mana-mana sahaja.

Dapatkan anak-anak kapal yang sehingga bumbung!

Ini adalah Leftenan Regan. Kami mempunyai mungkin 2-3 penggera palsu di apartmen 606.

Mari kita mengesahkan lokasi tersebut. 606.

Ya, itulah afirmatif. 606.

Ianya sejuk. Mari lakukannya!

Saya akan mengambil bilik tidur.

Dia kelihatan mati.

Tiada apa di sini.

- 911 operator. kecemasan polis. - Ini adalah Dr Saul Grissom.

- Ada kebakaran di luar apartmen saya. - Adakah anda di 700 East 56th Street?

- Ya, pangsapuri 606. Untuk sakes Tuhan, tergesa-gesa! - Unit Fire sedang dihantar.

Sila tinggal di talian.

Artikel ini tidak menyebut kebakaran.

Ya, Ejen Mulder, saya boleh membaca.

syarikat Grissom ini mempunyai kontrak kerajaan,

supaya penyiasatan ini akan berada dalam bidang kuasa Biro.

Tetapi itu tidak mengapa anda ingin tugasan.

Saya berfikir bahawa keadaan kematian Grissom ini menjamin melihat lebih dekat.

NYPD tidak akan bercakap dengan saya melainkan anda mendapatkan Peguam Negara untuk menandatangani di atasnya.

Dari mana kamu mendapat pita?

Mungkin seseorang telah membawa anda untuk mempercayai ada lagi di sini daripada yang dilaporkan.

Sumber saya, satu-satunya yang pernah saya dipercayai, mati.

Saya akan melihat perkara ini selanjutnya dan, uh... memberitahu anda.

Dalam pada itu, anda perlu 24 jam pita wiretap untuk menyalin.

Anda comin 'lebih atau apa?

Anda berkata anda telah comin ' lebih dua jam yang lalu.

Saya waitin'here seperti beberapa bimbo yang tidak mendapat nothin'better lakukan...

... Waitin 'di sini seperti beberapa bimbo yang tidak mendapat nothin'better lakukan...

... Daripada hanya duduk-duduk dan menunggu untuk anda.

Agent Mulder?

- Yeah? - Ia adalah 302 anda.

Penolong Pengarah Skinner hanya meluluskannya.

Ada kesilapan. Seorang lagi ejen telah diberikan kepada kes itu.

Itu akan menjadi saya.

Krycek. Alex Krycek.

- Skinner tidak menyebut mengambil rakan kongsi. - Ia bukan Skinner.

Saya membuka fail dua jam sebelum permintaan anda, jadi secara teknikal ia adalah kes saya.

- Anda telah bercakap kepada pihak polis? - Ya.

Hanya digantung pada pegawai yang menjaga beberapa minit yang lalu.

detektif A dinamakan... Horton.

- Nampaknya Grissom dipanggil 911 melaporkan kebakaran. - Saya mendengar pita.

Adakah anda mendengar bahawa Forensik mendapati menghabiskan api alat pemadam di atas lantai?

cetakan Grissom ini adalah seluruh ia.

Dinding dan lantai di ruang tamu beliau ditutup dengan ammonium fosfat.

- Tetapi tiada kesan api? - Tidak ada perlawanan bakaran.

- Adakah itu semua yang anda tahu? - Yeah. Setakat ini.

- Apa yang anda fikir ia bermakna? - Saya menghargai persembahan dan memberitahu...

... Dan saya tidak mahu anda untuk mengambil ini secara peribadi, tetapi saya bekerja bersendirian.

- Saya akan meluruskan perkara keluar dengan Skinner. - Ia adalah kes saya, Agent Mulder.

Lihat, saya mungkin... hijau...

... Tetapi saya mempunyai kes pertama dan saya tidak akan memberikan diri begitu cepat.

Saya akan memberitahu anda apa. Saya mendapat beberapa kerja yang perlu selesaikan di sini.

Mengapa tidak anda pergi ke kolam motor dan rekuisisi kami kereta? Saya akan berjumpa anda di sana.

Itu sahaja? Anda tidak mempunyai masalah dengan kita bekerja bersama-sama?

Hei, ia adalah parti anda.

Saya akan, um... Saya akan mendapatkan kereta.

Kejutan elektrik memberi kesan pengaliran elektrolisis...

... Mengganggu denyutan jantung dan kebanyakan sistem autonomi.

Kematian sebenarnya berlaku daripada kerosakan tisu, nekrosis di dalam hati itu sendiri...

... Terutamanya dalam sinus dan atrioventricular nod.

Agent Scully. Maaf untuk mengganggu. Anda mempunyai panggilan daripada George Hale.

- Kata ia adalah penting. - Maafkan saya.

- Di manakah anda? - Lapangan Terbang Negara.

Penangkapan ulang-alik ke LaGuardia.

Wanna menyertai saya di Big Apple untuk bedah siasat?

- Apa yang sedang berlaku? - Saya berharap anda boleh beritahu saya.

Saya tidak boleh hari ini. kelas terakhir saya belum berakhir sehingga 4.30.

Itu tidak mengapa. Saya boleh mempunyai ME balut badan pergi.

- Mulder... - Anda akan mendapatkannya dengan lima.

Apakah nama?

analisis gelombang alpha Doctor Grissom ini ditakrifkan piawaian.

Beliau merevolusikan cara kita berfikir tentang tidur.

Kematiannya adalah satu kehilangan besar kepada sains.

Berapa banyak jenis lain gangguan tidur dia merawat?

Terdapat 38 dyssomnias dan parasomnias berbeza.

Doktor Grissom melayan mereka semua dengan nisbah kejayaan yang tidak pernah.

Mengekalkan yang jenis memukul purata mesti telah mengambil tol.

Kecemerlangan menuntut pengorbanan tertentu.

- Adakah dia menunjukkan tanda-tanda tekanan psikologi? - Tidak benar-benar.

Kecuali untuk pertarungan sekali-sekala sendiri insomnia.

- Tetapi dia tidak pernah delusional? - Sudah tentu tidak.

- Apakah kisahnya? - Ketakutan malam ini pesakit...

... Menghalang beliau dari berbasikal daripada tidur REM ke dalam tidur gelombang perlahan yang lebih tenang.

Ia masih eksperimen, tetapi kita cuba untuk mengubah suai corak gelombang otak luaran.

- Bagaimana awak melakukannya? - Rangsangan elektrik lobus berhubung dgn hujung...

... Mencipta halusinasi visual dan auditori.

- Ia adalah mungkin untuk mengubah impian seseorang itu? - Dalam teori, ya.

Saya berhasil teksi anda.

- Saya tidak suka ditched seperti tarikh yang tidak baik. - Maaf jika saya menyakiti perasaan anda.

Apa yang ada pada sikap ini? Anda tidak tahu perkara pertama mengenai saya.

Tepat sekali.

Anda tahu, kembali di akademi... beberapa lelaki yang digunakan untuk membuat keseronokan anda.

- Hentikan atau anda akan menyakiti perasaan saya. - Tetapi sebahagian daripada kita mengikuti kerja anda.

Kerana kita tahu ada lagi di luar sana daripada mereka memberitahu kita.

- Yeah. - Dr Grissom tidak mati akibat serangan jantung.

- Apa itu? - Saya fikir anda perlu mengambil lihat untuk diri sendiri.

Saya belum pun bermula pada dada dan perut dan saya akan mempunyai lebih banyak untuk memberitahu anda kemudian.

Saya boleh membuat ia dalam dua jam.

Kemana kita akan pergi?

- Limpa atau pankreas? - Perut.

Saya hanya akan bermula di atasnya.

Oh, uh... ini adalah Alex Krycek. Kami sedang berusaha kes itu bersama-sama.

- Baik untuk bertemu dengan kamu. - Awak juga.

Perhatikan sikap berkenaan dgn adu Tinju mayat.

Keadaan ini biasanya berlaku beberapa jam selepas kematian.

Ia adalah disebabkan oleh pembekuan protein otot...

... Apabila badan terdedah kepada suhu yang sangat tinggi.

- Like api? - Ini tahap anggota badan akhiran...

... Diperhatikan secara eksklusif dalam mangsa berkaitan terbakar.

- Tidak ada kebakaran. - Dan tidak epidermis membakar untuk menunjukkan bahawa.

Tetapi apabila saya membuka tengkorak, saya mendapati pendarahan extradural...

... Yang, hanya disebabkan oleh haba sengit.

Entah bagaimana orang ini mengalami semua daripada menengah...

... Tetapi tiada tindak balas fisiologi utama untuk setelah berada dalam kebakaran.

Mana-mana teori?

Saya tidak dapat mula untuk menjelaskan apa yang boleh menyebabkan ia. Maksud saya, ia adalah seolah-olah...

Apa?

Seolah-olah tubuhnya dipercayai bahawa ia telah terbakar.

... Dengan nilam dan baguette zirkonium padu, semua dalam jalur emas 14-karat.

Sekarang, biasanya cincin ini harga runcit 1350.

Well, saya fikir ia akan menjadi satu nilai pada 900.

Saya melihat di kedai jabatan besar minggu lalu bagi $ 1,000...

... Tetapi anda tidak akan percaya apa yang kami tawarkan kepada anda secara.

677!

Maksud saya, tidak begitu indah...

Anda meninggalkan pintu terbuka, Willig.

Pendakwah?

Bukan idea yang baik meninggalkan pintu terbuka di kejiranan ini.

Anda tidak pernah tahu siapa yang akan singgah.

Damn! Apa yang anda buat di sini?

- Berapa lama kau di bandar? - Tidak panjang.

Anda mahu bir?

Bagaimana anda lakukan, Henry? Huh?

Huh? Bagaimana kamu pergi?

Bagaimana saya buat? Saya, uh...

... Cuba untuk melupakan. Awak tahu? Saya cuba untuk mendapatkan ia keluar dari kepala saya.

Nasib tidak, kan?

No. saya, uh...

... Masih berjuang, anda tahu.

Saya terus melihat wajah-wajah.

Setiap hari saya melihat...

Ah, apa bezanya?

Kita semua akan ke neraka, bukan?

Anda fikir kita telah 24 tahun yang lalu?

Tetapi selepas ini, di mana sahaja dia menghantar kita adalah akan kelihatan seperti...

Seperti bercuti Hawaii.

Apa yang anda mahu di sini, Preacher?

Kamu membunuhnya, bukan?

Anda membunuh Grissom. Saya melihat di TV.

Dia terpaksa membayar, Henry.

Semua kita perlu menjawab dengan perbuatan kita di sana.

Kita tidak boleh lari dari itu.

No.

"Dia tidak mengekalkan murka-Nya untuk selama-lamanya, kerana Dia berkenan rahmat."

"Ia akan sekali lagi; dia akan menyayangi kita. "

"Dia akan menundukkan kesalahan-kesalahan kami," Henry...

... "Dan Ia akan membuang segala dosa kita ke kedalaman laut."

Ia adalah semua hak, Henry.

Ia adalah lebih sekarang.

Mangsa adalah Henry Willig. Menganggur, tinggal di kecacatan.

Ada tanda-tanda pecah masuk atau perjuangan.

Tiada melecet atau contusions atau mengesan keterangan dalam badan.

Punca kematian disenaraikan sebagai... aneurisme pecah.

- Mengapa rakan anda dari pembunuhan hubungi kami? - Oleh kerana pemeriksa perubatan memanggilnya.

Bedah siasat mendedahkan 43 pendarahan dalaman dan serpihan rangka...

... Yang tidak berlaku secara spontan.

- Tidak tanpa sepadan trauma luaran. - Apakah yang ME katakan tentang perkara ini?

Beliau berkata, jika dia tidak tahu, jika tidak, dia akan bersumpah mereka akibat kecederaan.

Apakah parut ini di sini?

yang beliau berkata satu-satunya pembedahan beliau adalah appendectomy yang.

Melainkan mereka mendapat apendiks melalui lehernya.

Mungkin ia berlaku di Vietnam. Willig melakukan lawatan dengan marin pada tahun 1970.

- Saya pasti mereka tidak memelihara terbaik rekod. - Willig adalah marin?

Jadi di manakah marin menerima latihan asas di Pantai Timur?

Island Parris?

Di mana Grissom ditempatkan 1968-1971.

Yang bermaksud bahawa dia dan Willig berada di sana pada masa yang sama. 24 tahun yang lalu.

Di sana kami pergi. Willig ditugaskan untuk Tentera Khas dan Recon Squad J-7.

13 anggota asal, dia adalah salah satu daripada dua mangsa yang terselamat.

Sehingga semalam.

Yang meninggalkan kita dengan satu orang yang boleh memberitahu kita apa yang berlaku di Parris Island.

Saya telah menyelia rawatan Mr Cole sejak saya mengakui beliau 12 tahun yang lalu.

Saya takut anda tidak akan menjumpai Dia kerjasama yang baik walaupun.

Kami hanya mahu bertanya kepadanya beberapa soalan mengenai perkhidmatan tentera.

Dia tidak bertindak balas dengan baik kepada... tokoh berkuasa.

Adakah itu sebabnya anda memasukkannya ke dalam pengasingan?

Kami telah mempunyai ke rumah Encik Cole dalam bahagian ini...

... Kerana dia telah mengganggu cara kami mengendalikan pesakit lain.

- Bagaimana dia masuk campur? - Dia telah mengganggu corak tidur mereka.