Love Is Science (Lian Ai Shi Ke Xue / Lian Ai Shi Kexue / 戀愛是科學)

Parece que você não quer manter contato comigo.

Não foi o que eu quis dizer.

Mesmo que você não tivesse pedido o meu LINE, eu teria pedido o seu.

Que diabos é isso?

Além de ficar olhado para mim, você não esqueceu de me dizer algo?

Alguém não disse que ele está indo para mostrar ao Ou Wen quem é o chefe?

Por que você está sendo tão gentil comigo de repente?

Dê uma olhada no facebook do Yung Tai. Ele deve estar voltando para Taiwan!

Ela casou tão bem. Por que ela é tão discreta sobre isso?

Algo deve estar errado!

Quando você escreveu aquela carta?

Eu não te dei...por causa disso.

Então você realmente não conhece quem é a pessoa da carta de amor?

Se ele não te disse, então como eu saberia?

- Então Yan Fei sabe disso porque eu falei enquanto estava bêbada? - Sim.

Porque isso aconteceu há muito tempo atrás, não vamos mais brigar.

Eu sou a única que está com você.

ߥЏ Amor é Ciência?ߧʍ

Algumas pessoa dizem

que a senha representa a coisa de maior valor para aquela pessoa.

Então...

A coisa mais importante para Hsuan Yu é...

Delicioso, tem meu voto.

Irmão, cada prato que você escolheu é exatamente igual ao da Yan Fei.

Não me admira que a Yan Fei o chame de " Porquinho".

Sério? Eu o chamei assim?

Por que vocês dois estão conversando tão baixo?

Você está escondendo segredos de mim?

Então, você realmente não sabe quem é a pessoa da carta de amor?

O que Hsuan Yu disse?

Ele nunca diria.

Exato.

Se ele não falou nem para você, como eu saberia?

Yan Fei

Chang Chin Lan!

Você é tão inútil!

Você nem tem coragem para questioná-los.

- Bom dia. - Bom dia.

Senhorita Liu, eu já mudei as informações no LINE com a senhorita Cho.

Tai Ou Wen, veja.

O senhor Wu acabou de me enviar uma mensagem dizendo que já tem as informações do LINE da senhorita Cho.

Mesmo que seu índice de correspondência seja muito baixo, eles ainda fazem as pessoas ansiarem por seu progresso.

Você enviou uma mensagem de "boa noite" para ela ontem?

Eu ainda não enviei mensagem.

Droga.

Liu Sheng Ying

Alô?

Você sabe o resultado de não enviar uma mensagem pelo LINE no dia que você adiciona alguém?

Correto! Nada.

A chama do amor

é muito frágil.

Nós temos um integrante masculino que hesitou por uma noite.

Na manhã seguinte, a mulher nos disse que ela queria outros encontro.

Isso é tão assustador? E-E-Então vou ir imediatamente...

Eu, a professora, ainda não terminei de falar.

Você sabe o que vai enviar?

A primeira mensagem é para quebrar o gelo,

- e fazer "reparações." - A palavra "reparações"... (o último caractere chinês foi escrito incorretamente)

Quebrar o gelo. Fazer "reparações."

Diga a Senhorita Cho que você teve um dia muito feliz ontem.

Que ontem deixou um gostinho na boca e você ficou pensando nisso.

Só que... você acidentalmente adormeceu!

- Deixe que ela saiba que você a tem em seu coração. - Está bem.

Os horários em que você envia as mensagens devem estar de acordo com a "prescrição médica."

Na hora do almoço, na hora da janta, e logo antes de dormir, três vezes ao dia para manter as coisas frescas.

Desta forma, você não estará interferindo no trabalho de outra pessoa.

Assim que as respostas dela começarem a ficar lentas, você pode naturalmente

terminar a conversa. Está bem?

E por último!

Quanto mais se fala, mais erros comete. Use figurinhas generosamente (GIFs).

Lembre-se constantemente de não fazer piadas muito casualmente,

para evitar que ela se ofenda.

Mas, duvido que o aluno Wu tenha esse problema.

Muitos membros falham durante essa fase de mensagens,

portanto, se tiver alguma dúvida, entre em contato comigo a qualquer momento.

Está bem, e-eu entendo.

Obrigado, professora.

Adeus. Wu You Fu

Quem era, quem era?

A S-Senhorita Sheng Ying acabou

de ligar para me ensinar a mandar mensagem para a Senhorita Cho.

Wu You Fu! Não acredito que um dia você se preocuparia em como mandar uma mensagem para uma garota.

Estou tão feliz por você!

Então, o que você vai enviar para ela?

Ela quer que eu envie mais figurinhas, mas meu telefone não tem.

Ah! Sou um especialista nisso. Veja, vou te mostrar.

Esta é ótima, certo?

Essa figurinha não é muito boa.

Aqui, vou enviar para você, e depois envie rapidamente para a Senhorita Cho. [O sucesso não desiste de ninguém. As pessoas é quem desistem do sucesso."

[Caminho para o Sucesso: "Enquanto estamos dormindo, os americanos trabalham diligentemente."]

Você não me convidou para almoçar? Por que ainda não está comendo?

Quem te enviou mensagem?

A minha cunhada.

Sobre o quê?

Nada.

Para me avisar que ela acabou de pagar a conta de água e luz.

Então, a Yan Fei envia mensagens para você?

Às vezes.

Posso ver a mensagem de vocês dois?

Você quer ver?

Você realmente quer ver?

Desculpe.

Eu me tornei o tipo de namorada mais irritante.

O que houve? Você pode conversar sobre qualquer coisa.

- Quer ouvir a verdade? - Sim.

Eu não gosto quando você e a Yan Fei se encontram.

Eu não gosto de você mandando mensagem para ela. Espero

que vocês dois parem de se falar.

Vocês duas não se davam bem antes?

Você até mesmo a convidou para escrever uma coluna para sua revista.

Isso foi antes. Agora é diferente.

Já que ela sabe que você costumava ter uma queda por ela, ela deveria ter ficado longe.

Isso foi há muito tempo.

Além disso, não concordamos em não brigar por esse assunto trivial?

Mas esse assunto nunca passa.

O que você está querendo dizer?

O aniversário de Yan Fei é a senha da sua mala?

No começo eu não entendia, mas agora entendo.

Sua mala, sua camisa esporte,

a senha do seu celular,

e a senha da sua caixa de email tudo contém 29.

Todas essas coisas têm a ver com Yan Fei. Como devo confiar em você?

Cabeleireiro é número 29.

Minha namorada é você.

Além disso, ela já é casada. Não sei com o que você está se preocupando.

E se ela não fosse casada?

Não existe o "se". Ela é casada.

Sinto muito, não estou fazendo de propósito.

Você está certa.

Todas as minhas senhas são o aniversário de Yan Fei.

Mas não é o que você está pensando.

Eu sempre usei esse número.

Se tornou um hábito. Não tem outras intenções.

Então vamos começar agora, podemos mudar isso?

Claro que podemos.

Podemos mudar tudo para... 111 (aniversário dela). Tudo bem?

- Sério? - Sim.

- Não vai mudar de ideia? - Não.

- Alô? - Você está bem?

Eu estou muito bem.

- Você voltou? - Correto, eu estou no carro.

Não atenda nenhuma ligação e não olhe seu celular.

Espere por mim. Estarei ai logo.

Alô...

Desculpa. Por favor não avancem mais.

Vocês estarão entrando no nosso local de trabalho se seguire em frente.

Por favor voltem. Obrigado.

Sem comentários. De verdade, sem comentários.

Vocês estão atrapalhando nosso trabalho.

Ela está aqui!

Você é a ex-esposa de Huo Yung Tai? Há quanto tempo estão divorciados?

Você administra uma agência de casamento, mas escondeu seu próprio divórcio

e fingiu que tinha uma casamento feliz. Você não se sente uma fraude?

A equipe de "Amor é ciência" foram deixados no escuro. Você já pensou em como vai explicar isso?

O Sr. Huo Yung Tai sabe que você está usado o nome dele para enganar o público?

Por que você não nos fala a verdade?

Você é de verdade a ex-esposa dele?

Como você consegue encarar sua equipe?

Por que você não nos disse a verdade?

Tai Ou Wen! O que! Os seus músculos são feitos de plástico?

Obrigado! Obrigado à todos!

Obrigado à todos. Nossa chefe tem muitos encontros hoje.

Você deram o melhor! Nossa chefe ainda tem muitas reuniões para atender!

- Todos, por favor vão embora, obrigado! - Desculpa e obrigado.

- Obrigado! - Por favor, vão embora.

Amor é Ciência

Por que meu relacionamento com Yung Tai de repente foi exposto?

Na verdade, desde semana passada,

por algum motivo... a sua foto de casamento com Huo Yung Tai está circulando na Internet.

O quê?

Mas uma foto de casamento não deve ser nada, não é?

O maior problema é o seu ex-marido....

O que tem ele?

Ele está.. ótimo demais.

O Hotel Bharatpur Royal que ele trabalhou por muito tempo, foi premiado como o melhor hotel do mundo este ano.

Você deve saber que é a primeira vez que um Presidente Taiwanês ganhou o prêmio.

Orgulho de Taiwan e que todos falam "Uau!"

O que devo fazer?

Agora todos sabem que eu me divorciei.

O que vai acontecer com a Agencia Amor é Ciência?

Não se preocupe. Vamos pensar em um bom jeito de resolver.

O escândalo de uma conhecida agência de casamento foi exposto.

A gerente geral, Yan Fei, escondeu sua condição de divorciada,

e mentiu para vários consumidores.

E com base em uma fonte confiável, ex-marido de Yan Fei

é o primeiro presidente asiático do

Hotel Royal, o qual está nas manchetes nos últimos dias.

Huo Yung Tai é o orgulho de Taiwan.