Kang's Kitchen 2 (신서유기 외전 강식당 2)

بیاین روزمونو شروع کنیم

خدایا

همه چیز الآن داره آروم پیش میره

کم کم

دستپاچه نشید

این نبود. وایستا

من تصادفا دکمه ی "نودل درست کردن"رو فشار دادم

نباید دکمه ی غلتاندن رو فشار میدادم

این طبیعیه

ولی این ممکنه مزه‌ش بهتر باشه چون یه بار بریده شده

هرکسی کاری داره که کاملا براش مناسبه

بدبخت شدیم چاپستیک کافی نداریم

همه شونو گذاشتم اونجا- چهار پنج تا هستن-

قبلا گذاشتمشون اونجا

کجا؟- همه شون اونجان-

ممنون- خواهش میکنم-

اینم از نورونگجی بینگسو

ممنون

چرا امروز کیفیت یخ انقد خوبه؟

...جی وون، کیفیت یخ برای

پاتبینگسو امروز واقعا فوق العاده‌ست

میخوای انجامش بدی؟

اینکارو بکنم؟- آره، من سالن رو چک میکنم-

ممنون

میخوای بذارمش اون کنار؟

ممنون

بگو ممنون

(کیک برنجی، خمیر، گوشت خرچنگ، کیک ماهی، اسفناج، برگ پریلا)

(هویج، چغندر، سیب زمینی شیرین، پیازچه، زرده تخم مرغ و سس ها)

پنج

سه تا پیاز

سه تا پیاز و یک پیازچه

یه قسمت سبزیجات سبز رنگ

یه توده ی زیاد

همه چیز رو اضافه کردی؟

هردو رو؟- بله-

برنج سرخ شده کیمچی حاضره

سلام

(وقتی که بقیه ی اعضا سرشون شلوغه، اون برای میزها غذا هم سرو میکنه)

میز چهار کجاست؟

میز چهار همونیه که یه زوج پشتش نشستن

یه زوج، یه زوج- زوج-

اینم از کیمچی و برنج سرخ شده‌ی شما- ممنون-

ممنون- لذت ببرید-

این غذای جدیده

ببخشید... سریعتر درستش میکنم

این اولین بارم بود که بیرون میرفتم

این اولین بارم بود که برای مشتری ها غذا سرو میکردم

داری چکار میکنی؟- اینو ببر به سطل زباله-

پس بذارش زمین- اینو بگیر-

ایناهاش. بگیرش

زود باش- اینو بگیرم؟-

الآن به درست کردن کیمچی برنج سرخ شده عادت کرده؟

الآن عادت کردی نه؟- آره عادت کردم-

بعدا توی خونه برام بپز- باشه-

ممنون- نوش جان-

امروز نودل ها محبوب نیستن، نه؟

هیچکس نودل سفارش نداده

الآن دلم برای مشتری های عاشق نودل تنگ شده

بیکار وایستادن سخت ترین کاره

بیکار وایستادن از مشغول بودن سخت تره

دوکبوکی با سبزیجات چهار مزه با تندی ملایم

برنج سرخ شده ی کیمچی داره نتیجه میده

چی باید بخوریم؟

من دوکبوکی میخوام- دوکبوکی؟-

!مردم دیوونه ی کیمچی برنج سرخ شده شده ان

مردم دیوونه ی کیمچی برنج سرخ شده شدن

همه‌ش میپرسن کی درستش کرده

...کیمچی برنج سرخ شده انقد محبوبه

که کالگوکسو کاملا فراموش شده

کالگوکسو نیست

فکر کنم فصل اشتباهی رو انتخاب کردیم

نه؟

یهویی خیلی گرم شد

...اگه یه کم خنک تر بود

سریعا سفارش داده میشد- نودل رو انتخاب میکردن-

گرمه

چرا انقد گرمه؟

یه سفارش داریم-

...یک دوکبوکی با سبزیجات چهارمزه، یک گاراک گوکسو

و یک برنج سرخ شده‌ی کیمچی

نمیشه تقصیرو بندازیم گردن هوا

باید مردم رو با مزه‌ش تحت تاثیر قرار بدم

گاراک گوکسو برای‌میز شماره یک

آوردمش بیرون

این گاراک گوکسوئه

برگ داوودی، توفوی سرخ شده و پیازچه

یخورده هم کنجد داره امتحانش کنید

نوش جان- باشه-

ما کالگوکسو دوست داریم- خونواده مون نودل دوست داره-

خونواده ی ما از این چیزا دوست داره

دوست دارم امتحانش کنم

دوستش داری؟ دوستش داشتم

میدونی گل داوودی با نودل چه مزه ای میشه؟ این دقیقا چنین مزه ای میده

...باید مواظب باشم. نودل ها

دست سازه- خوشمزه ست-

خیلی نرمه- جدی؟-

کاملا واضحه که با دست درست شده

خوش آمدید

خوشمزه ست

آقای بک جونگ وون نوشته که اینجا نودل های محشری درست میکنن

بله

نودلاش خیلی خاصن

مثل جولمیون جویدنی ان

خوشمزه‌ن؟- نودلاش خوشمزه ان-

نودلاش خیلی نرمن

نودلاش خوشمزه ن- آره-

آبگوشتش رو بخور- آبگوشتش خیلی خوشمزه ست-

من گاراک گوکسو رو به دوکبوکی ترجیح میدم

گاراک گوکسو خوشمزه ست مگه نه، عزیزم؟

گاراک گوکسو بهتره مگه نه؟

خوشمزه ست

ببخشید- یک گاراک گوکسوی دیگه لطفا-

یه سفارش اضافی از گاراک گوکسو میخواین

پات بینگسو خوشمزه‌ست مگه نه؟

جی‌وون و مینو درستش کردن

این پات بینگسوی اعظمه

دسر میخواین؟

یدونه بینگسو؟- نه، یه اسپرایت-

یک اسپرایت. میدونید ما واقعا پات بینگسوهای خوبی درست میکنیم

واقعا؟- بله-

فکر کنم دومین بینگسو یه کم زمان ببره

پس تنهایی درستش میکنم

بینگسوی میز شماره پنج حاضره- باشه-

(وقتی کار یکی رو تموم میکنه بلافاصله بعدی رو شروع میکنه)

برای رعایت بهداشت دستکشامو عوض میکنم

(ویفر خونگی: شیرینی ای که با دونه های کدو و دونه‌های آفتابگردون پخته شده)

خودم درست کردم

واقعا؟ حتی اینو؟

همه چیز غیر از لیوانش رو خودم درست کردم

همه چیز رو غیر از کاسه ش خودمون درست کردیم

عاشق جمله ت شدم- جان؟-

همه چیز غیر از کاسه ش رو خودمون درست کردیم

همه چیز غیر از لیوانش رو خودمون درست کردیم

اینم از نورونگجی پات بینگسو

"ما بهش میگیم "نورونگجی پات بینگسو

چون باید تهش رو پاره کنی انگار که داری نورونگجی میخوری

خوبه. خوبه