I Am Georgina

I Am Georgina (Soy Georgina)

Download Swedish Subtitle

Season 1

Release info

I Am Georgina S01 NORDiC 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-DKV
A Commentary by Hallow

Tags

webdl
Published on: 2024-09-04
Downloads: 10
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Swedish subtitle preview

The first 200 lines.

EN REALITYSERIE FRÅN NETFLIX

Jag är Georgina Rodríguez. Jag är 27 år gammal.

För fem år sen förändrades mitt liv.

¡HOLA! AVSLÖJAR CRISTIANOS NYA KÄRLEK

HAR CRISTIANO RONALDO EN NY FLICKVÄN?

CRISTIANOS NYA FLICKVÄN TILLBAKA PÅ JOBBET

GEORGINA STRÅLAR I CANNES

Tack vare kärleken är mitt liv som en dröm.

VEM ÄR GEORGINA RODRÍGUEZ?

Förut sålde jag lyx, nu bär jag lyx på röda mattan.

Jag har miljontals följare och är ihop med mannen med mest följare i världen.

Cristiano skjuter…

-Mål! -Cristiano!

Många känner till mitt namn, få vet vem jag är.

Jag är Georgina.

Georgina! Titta hitåt, snygging.

-En bild, Georgina. -Kom igen.

Inget har varit lätt för mig.

Jag hade velat bjuda in mamma och pappa.

Det var inte möjligt då.

Historien om hennes liv och hennes familj,

är väldigt lik min.

Hej.

Ska ni fota mig hela dagen?

Jag tycker inte att jag är märkvärdig, men jag ser mig som en tursam kvinna.

Hur var er dag, mina hjärtan?

Jag vet hur det är att inte ha nåt alls, och hur det är att ha allt.

-Nå? -Underbar.

-Jag måste bestämma mig. -Ni vet vilken jag gillar.

Hon måste ta Jean Paul.

-Vi hejar på Portugal! -Olé!

Kom igen!

Olé!

Ja må han leva

Jag har byggt upp mitt liv…

…och jag fortsätter att bygga det med kärlek.

Det var då jag kom in, och Gio stod där.

Hon skulle just gå från jobbet.

Det var första gången jag såg henne.

-Puss. -Jag ringer sen, älskling.

Okej.

Gud har alltid inspirerat mig och gett mig styrka att kämpa…

"Georgina, du har ett stort hjärta.

Jag önskar att det fanns fler som du i världen."

…för att ta reda på vad som var bäst för mig.

-Och bröllopet? -Om det ändå var upp till mig.

Georgina är kvinnan i mitt liv.

Jag är väldigt kär i henne.

TILL MIN ÄLSKLING MED KÄRLEK

Dagen jag träffade Cristiano…

…var en torsdag på sommaren.

Jag gick till jobbet.

Jag tog gatorna Cartagena, Ortega och Gasset.

Jag kom till Gucci, som varje dag.

Jag skulle sluta klockan fem den kvällen.

En av mina kollegor ringde och sa: "Gio, jag är på semester,

men en av mina kunder är på väg in och vill köpa några rockar.

Snälla…

Stanna en halvtimme och ta hand om henne."

När jag skulle lämna butiken…

…såg jag en jättesnygg kille,

nästan två meter lång,

med ett barn och några vänner.

Jag tvärstannade.

Júnior stannade framför mig.

Han var väldigt artig och hälsade.

De retade honom lite.

Han var ju en liten unge som hälsade på en ung, söt tjej.

Jag fick fjärilar i magen.

Jag tänkte: "Vad är det med mig?"

Jag kunde inte ens titta på honom. Jag var så blyg.

Det var då

jag kom in och Gio stod där. Hon skulle just gå från jobbet.

Det var som…

…i det ögonblicket…

Jag kan inte säga vad som hände. Något klickade.

Det var så hon tog sig in i mitt huvud.

Det är den enkla sanningen.

Han var min kund på Gucci. Han sa att han skulle på ett event.

Han frågade om jag skulle dit. Jag sa: "Ja, jag är bjuden. Jag kommer."

Jag tänkte på det hela dagen.

"Vad ska jag ha på mig? Vilken frisyr?"

När jag kom dit, var han ursnygg.

Jag minns exakt vad vi båda hade på oss.

Vi drack champagne.

Efteråt var jag tvungen att gå på en företagsmiddag.

Jag ville inte alls gå,

men det var bra för vi båda ville ha mer.

Stegvis började vi prata mer,

och saker och ting utvecklades naturligt. Det gick inte fort

för att…

Det tog ungefär två månader.

Under den tiden,

träffades vi knappt.

Han hade många matcher, med landslaget…

Sen hände det där med min pappa…

Jag var borta ett tag. Jag var ledsen.

Sen en dag, träffades vi på ett annat event.

Han var med sina vänner och sin bror Hugo.

Och han sa: "Gio, vill du komma på middag?"

Jag sa: "Äntligen. Tiden är inne."

Vi lärde känna varandra lite bättre

när vi träffades på eventen.

Vi pratade lite mer.

Jag bjöd henne på middag.

Min bror var också där.

Hon kom på middag.

Jag var så glad.

På väg…

…till restaurangen…

…råkade våra händer nudda vid varandra.

Det kändes som om hans händer hade varit…

…med mig många gånger förut.

Efter att händerna nuddade varandra, tog vi varandra i handen.

När våra händer nuddade vid varandra…

Det var ett…

…speciellt ögonblick.

Hans händer kändes bekanta.

De passar perfekt i mina.

Vi gick på middag.

Sen åkte jag hem.

Jag jobbade tidigt nästa dag. Han hade träning, eller match…

Nej, inte match. Han äter aldrig middag innan match. Han hade träning.

Han släppte av mig hemma och mitt hjärta slog: Bom, bom."

En lördag hände nåt speciellt.

Han spelade mot Athletic.

Jag ville gärna träffa honom och vara med honom, men jag ville inte sms:a.

Vad skulle jag skriva?

Han sms:ade mig efter matchen.

Han skrev: "Hur mår du? Var är du?"

Jag tänkte: "Jag kan inte säga att jag är helt klar.

Städningen är klar, jag har handlat

uniformen är klar, jag har duschat, och sitter här och väntar."

Så jag skrev: "Chillar hemma. Jag tänkte gå och lägga mig."

Han sa: "Vill du äta middag?"

Jag sa: "Okej." Fast jag hade ätit två timmar tidigare.

"Okej, vi äter middag."

Han hämtade mig efter matchen.

Jag bodde på bottenvåningen.

Jag moppade golvet och öppnade fönstren för att golvet skulle torka.

Plötsligt hörde jag bilen och sa: "Det är han."

Jag åkte iväg med min ryggsäck. Så glad. Jag skulle jobba tidigt nästa dag.

Vi kom till hans hus,

och hans puré var förberedd, hans…

…grönsaker och kycklingen. Jag åt middag igen, som en dam.

Hon var…

…en väldigt attraktiv tjej.

Väldigt mogen för sin ålder.

Jag är lite äldre än hon.

Jag fastnade för henne.

Jag började bli intresserad.

Han brukade komma efter jobbet. Jag slutade klockan tio.

Han kom…

Ibland kom han i en Bugatti. Mina kollegor blev som galna.

Jag tog bussen till jobbet och lämnade i en Bugatti. Ingen kunde tro det.

För mig var det "normalt".

Hon var min flickvän.

Med bilarna jag har, kan jag inte hämta henne i en taxi.

Men det var roligt. När hon kom ut

väntade jag utanför i en av mina lyxiga bilar.

Hon tog det bra.

Hon rusade ut, satte sig i bilen och vi åkte hem.

Hon slutade sent.

Vi åkte hem och gick in i vår "värld".

Början på vår relation var väldigt speciell.

Väldigt fin.

Jag kunde aldrig föreställa mig att jag skulle bli så kär i henne.

Jag förväntade mig inte det.

Efter ett tag kände jag att…

…hon var kvinnan i mitt liv.

TURIN, ITALIEN

-Så är det… -Det är så det är.

-Hej. -God morgon.

Hur mår ni?

Det bästa för mig med resorna på Cris jetplan,

är utan tvekan hans besättning.

Jetplanet gör livet så mycket lättare.

Jag hade inte klarat att vara på en flygplats i två timmar.

Det går inte. Då stannar jag hellre hemma.

Ska jag ta bilden medan du går upp och tittar mot mig?

Kanske där borta? Jag har solen i ögonen.

När jag reser, försöker jag alltid ta med en vän,

så att de får uppleva lite av det jag har. Jag gillar att dela.

Vill du ta en bild?

-Ja. -Vill du det?

Den bästa vinkeln får ni härifrån. Titta. Hon borde stå här.

Folk frågar mig jämt: "Hon måste ha många fotografer?"

Jag säger: "Folk tror inte på det,

men Gio har ingen fotograf och hon redigerar inte sina foton."

Få henne att glänsa.

GEORGINAGIO - GOD MORGON, PARIS

Inte så där.

Så där.

Lite fler där borta, va?

Jag fotar om jag är med henne.

Júnior gör det om han är med. Han tar fantastiska foton.

Júnior, eller den som är med.

Ta kortet på tre, okej?

Ett, två och tre.

Det är för soligt. Så där.

More Swedish subtitles for I Am Georgina

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left