Komi-san wa, Komyushou Desu. 2nd Season (Komi Can't Communicate 2nd Season)

SERIAL NETFLIX

MISI 57 "HANYA MANUSIA SALJU."

Saat seseorang mengalami kecemasan sosial yang ekstrem,

mereka kesulitan berkomunikasi dengan orang lain.

Ingatlah,

mereka hanya berjuang untuk menjalin hubungan.

Bukan berarti mereka tak mau.

GEMERESIK

MATI

PUKUL 03.00 KEGEMBIRAAN

SALJU!

PUKUL 05.00

AYO BERMAIN!

PUKUL 06.00

DORONG

MENGGIGIL

BESAR

HANCUR

TOLONG AKU

- NAJIMI BERHASIL. - KAGET

SELESAI!

SUP

CEMBERUT

SENYUM

Enak!

Komi. Kami juga membawakannya untukmu!

Kau tahu, aku menemukan batu aneh tempo hari.

Astaga!

MISI 58 "HANYA PERANG BOLA SALJU."

Siapa yang mau perang bola salju?

Ya!

Banyak orang datang!

Peraturannya sederhana!

Jika bola salju mengenaimu dan pecah, kau akan mati!

Kena!

Jika tak pecah, kau aman!

Aman.

LAPANGAN

Timnya akan seperti ini!

TIM SMA NAJIMI, TADANO, AGARI, YAMAI, YADANO

TIM SD SHIOTA, MICHISATO, SAIKO, OKI, KOMI

Kenapa Komi ada di tim SD?

Agar jumlahnya seimbang!

- Aku merasa ada yang lebih… - BERSENANG-SENANG

Kita tidak akan kalah dari anak SMA!

Ya!

Apa?

- Ada apa dengannya? - Dia sama sekali tidak bicara!

- Dia menakutkan! - Dia mengacaukan suasana.

SURAM

Kuharap dia baik-baik saja.

Kita mulai!

KENA

Oki!

Itsuya Oki. Mati.

Jangan meremehkan anak SMA!

Hei, Kak! Kau masih punya bola salju itu?

GEMETAR

- BISAKAH AKU MELEMPAR INI? - MUNGKIN SAKIT.

Apa yang dia lakukan?

KENA

Sacchi!

Chii Saiko. Mati.

Mereka kuat.

- Mereka berdua sangat hebat. - NAJIMI, YAMAI: KUAT

Yang lainnya rata-rata.

Masih ada tiga orang lagi. Kita harus bekerja sama!

Kak, lempar saja bola saljunya!

GEMETAR

TERLALU TAKUT, JADI, DIA MELEMPAR DENGAN LEMAH.

Dia tidak berguna!

- KENA - Micchi!

Micchi. Kau baik-baik saja? Micchi.

Sho…

Tidak apa-apa. Jangan bicara!

Sho… Hidup…

LAURA MICHISATO MATI

- JATUH - BERGUNCANG

TADANO HITOHITO, AGARI HIMIKO MATI

Baiklah!

KENA

SHOTA SHIOTA MATI

Jadi, kami… kalah…

Pada akhirnya, kami tidak bisa mengalahkan orang dewasa.

- Hei. Lihat! - Apa?

Sejak kapan hanya tersisa satu musuh?

Beberapa detik sebelumnya.

Tidak!

Mereka mengincar Komi, jadi, Yamai membunuh mereka.

Aku melakukannya untukmu, Komi.

Aku membunuh Najimi dan Yadano.

Mengerti?

Astaga!

Tim SD menang.

BAGAN HUBUNGAN ANAK SD SUKA - LEBIH DARI TEMAN - SUKA

MISI 59 "HANYA AKHIR TAHUN BARU."

RUMAH KELUARGA KOMI

Ibu! Halo!

Terima kasih untuk tahun lainnya.

Tolong jaga kami untuk tahun yang akan datang.

- Hore! - TUSUK

Astaga!

Shuko, kau di sini!

Ryoko!

- Déjà vu. - Rambutmu tampak bagus!

Terima kasih!

Kita belum bertemu sejak liburan musim panas!

Ya!

Liburan musim panas pertamaku sejak usiaku 17 tahun!

Hei.

Apa? Apa itu Shoko?

Kau makin cantik setiap kali aku melihatmu.

Déjà vu.

Dan Shosuke. Kau lebih tampan dari sebelumnya!

Shosuke.

AKIRA

BERLARI

KAGET

BERDENTUM

Lalu Nona Aoyama menghentikan roda tembikar…

TIDAK MENGIRA DIA AKAN SANGAT TERKEJUT.

BERDENTUM

Hebat! Tapi kurasa aku akan melakukan hal yang sama.

Awas jatuh!

Mereka sangat akrab.

Mereka mulai bersenang-senang.

Jarak emosional di antara mereka telah menyusut.

Shoko!

Hanafuda!

Mari bermain Hanafuda!

TIBA-TIBA PUTUS ASA

Akira selalu menangis saat dia bahagia.

Kita akan bermain Koi-koi . Aturan paling sederhana. Mengerti?

Shoko, kau tahu cara bermainnya?

MENGGELENGKAN KEPALA

Akan kujelaskan.

Yang ada pitanya adalah lembaran.

Sepuluh biji bernilai satu poin.

Dan satu poin ekstra untuk setiap biji setelah itu…

Nenek juga mau bermain?

Aku akan bermain juga.

- Baik, kami akan tunjukkan caranya. - TERKEJUT OLEH NENEK.

Shoko, kau bisa menonton.

Kita akan bermain enam ronde. Dengan Cangkir Ceri dan Cangkir Bulan.

Satu poin adalah 100 yen. Hadiahnya untuk angpau Tahun Baru.

Tapi jika kau kalah, akan kuambil dari angpaumu.

Kuserahkan kepadamu, Akira.

Ya?

YUIKO MELAWAN AKIRA

Beginilah pertarungan Hanafuda Nenek Yuiko melawan Akira dimulai.

Pertama, Akira.

Dia menggunakan Biji Ceri

untuk mengambil Tirai Ceri dari ladang.

Langkah yang bijaksana.

Dia memilih…

Pinus dengan Lembaran Merah. Tidak ada Pinus di lapangan.

Yuiko berikutnya. Dia memilih…

Bulan Pampas.

- Lawannya mengambil kartu Cahaya. BERNILAI, TOTALNYA LIMA.

Tapi di tangan Akira, sudah ada…

- Kartu Cangkir Krisantemum. LIMA POIN.

Senyum yang tidak kenal takut.

Tapi masih belum ada kartu Krisantemum di ladang.