Illegal - Justice, Out of Order - First Season

'اصطلاح، سر دو راهي موندن'

'...سر دو راهي موندن تو زندگي'

'راستش، اين يکم اذيتم مي‌کنه'

فکر مي‌کنم سرنوشت' 'يه نقشه ديگه برام داره

'بيشتر زندگيم سر دوراهي بودم'

تصميم گرفتم يه مسير مشخصي رو برم' 'ولي سرنوشت من رو يه جاي ديگه برد

'ولي اين بار'

مي‌خوام دقيقا اون کاري' 'که مي‌خوام رو انجام بدم

'دوراهي مي‌تونه بره به جهنم'

"غـــيــرقــانـونــي"

سو، يه لطفي بهم بکن

سلام، صبح بخير

صبح بخير، ميشه کفش پاشنه بلندات رو قرض بگيرم؟

چرا؟ اينا که خوبن؟

نه، زيادي بلند نيستن

زيادي بلند نيستن؟ چرا؟ با زرافه داري قرار ميذاري؟

نه، قرار نميذارم

بهونه‌ست تا دير بري سرکار؟

نمي‌خوام همچين کاري کنم مي‌خوام برم اداره

ولي بدون کفش پاشنه بلند حس مي‌کنم که کوچيکم

اينکه همه روم قدرت دارم

رفيق، تز روان شناختيم رو بايد از روي تو بنويسم

مسخره نکن

راستش، مي‌خوام جيمي چوهات رو بپوشم "برند کفش"

بپوششون، سمت راست پايين

باشه ببين، وقتي پاشنه بلند پوشيدي و حس کردي زيادي بلندي-

اگه هنوز هم نمي‌خواي پرونده نيراج شيکاوات رو بگيري

روشت رو عوض کنه، باشه؟

بله نيهاريکا

صبح بخير قربان صبح بخير-

قربان، براي نماينده بودن نيراج سينگ بايد باور کنم که داره حقيقت رو ميگه

قربان، ميدونم که فرصت خيلي خوبي براي منه و بابت اين موضوع خيلي ازتون ممنونم

ولي مي‌خوام رو پرونده مهر سلام تمرکز کنم

لطفا مجبورم نکنيد پرونده نيراج شيکاوات رو بگيرم

اين فايل‌هاي پرونده يه چند تا يادداشت هم گذاشتم

قربان، نمي‌تونم اين پرونده رو قبول کنم

چرا؟ زبون هندي بلد نيستي؟

'مهر سلام، جاناردان جيتلي'

حتما نوشته‌هام درمورد پرونده مهر سلام رو مطالعه کن

واقعا مي‌خوام پرونده مهر سلام رو بررسي کني

ولي چيزي هم که تو مي‌خواي مهمه

اگه نيراج رو ابور نمي‌کني پس نمي‌توني ازش دفاع کني

مامان، اپي نفرين رو ميذارم تو کيفت

با سرآشپر حرف زدم هيچ آجيلي تو غذا استفاده نشه

ولي شما هم يادتون باشه مامان بعضي وقت‌ها فراموش مي‌کنيد

درباره اون چيزي که خواستم تحقيق کردي؟

آره مامان خب؟-

نه مامان

بابا، بيمه نامه جديد عليه شما نگرفته

...ببين، اين پارانويا !دوباره پارانويا-

اون روهان رو نبخشيد

مامان، اون تو تصادف کشته شد

چون نتونستين ثابت کنيم که قتل بوده

باشه مامان، لطفا بيا اينجا چيزي نيست

چيزي نيست. بشين

همه چي درست ميشه آروم باش

امروز، فقط از ناهارت لذت ببر

بعدا درباره‌ش حرف ميزنيم. باشه؟

الو؟

...داداش...داداش

بيرون ايستادم مي‌خوام برم لندن، نمي‌تونم اينجا بمونم

دارم ميام

فکر مي‌کني با رفتنت به لندن مي‌توني قسر در بري؟ نمي‌توني اونجا مخفي شي

داداش تو هنوز مجرم نيسيت ولي اگه اينکار رو کني حتما مجرم ميشي

داداش، من همين الانش هم مجرمم

اخبار، مردم، رسانه‌ها همه دارن همين رو ميگن

من ميدونم تو هيچ کار اشتباهي نکردي

ولي به حرفام گوش کن کل تيمم داره رو اين موضوع کار مي‌کنه

فقط ازت مي‌خوام تو خونه بموني و از اينجا جُم هم نخوري

قربان، پرونده رو پيدا کردم

اس.کي ميدونستي موکلت کجاست؟ ميخواست از کشور خارج شه

تيمت چه غلطي داره مي‌کنه؟

!اااه، جدي اونوقت دوستت داره چيکار مي‌کنه، آکشي؟

نبايد بدونه بايد به کارمون اعتماد داشته باشه؟

و بخاطر اين احمق بازي‌هاش شرکتش داره 4 بيليون ضرر مي‌کنه

ادغام کنسل ميشه آکشي

ميدوني بايد دوستت رو بيشتر کنترل مي‌کردي آکشي

و الان ما داريم گندکاري‌هاش رو جمع مي‌کنيم

...چي! چطور اين شد يه لحظه. آروم باشيد-

چهل ميليون ضرر مي‌کنيم

چهل ميليون همراه با ساعت‌هايي که کار کرديم جي.جي بله، درست ميگي-

زمانبندي نيراج از اين بهتر هم نمي‌شد

هيچ استراتژي نداري؟ راه حلي؟ نقشه‌اي؟

تيم داره روش کار مي‌کنه آکشي داريم روي ادامه دار کردن حکم وثيقه کار مي‌کنيم

تحقيقات شروع شده

رنديپ و سوکماني دارن روي پيشينه دختره کار مي‌کنن

ولي اگه چيزي ديگه اي هست که بايد انجام بديم، بگو

آره، حداقل يه بار موکل‌ـت رو ببين بيخيال-

اين چه حرفيه نيراج فقط دوستم نيست

يکي از مهم ترين مشتري‌هاي اين شرکت‌ـه

حداقل يه بار به ديدنش برو و تا حقيقت رو بفهمي

حقيقت و دروغ، دو موضوع معنوي هستن بحث کردن روشون فايده اي نداره

حقيقت اون چيزيه که مي‌تونه ثابت بشه

خب، اون حقيقت چيه؟

!نيراج

کار تو بوده؟

خودت رو بهش زور کردي؟

نه بابا، به هيچ وجه

هر چي که هست رو الان بگو الان وقتشه

و راستش رو بگو بهش تجاوز کردي؟

بابا، بهش تجاوز نکردم

نيازي ندارم تجاوز کنم

پس خوش به حالت سوريا-

به نفعته که بي گناه باشي

وگرنه قبل از دادگاه خودم مجازاتت مي‌کنم

اگه دو روز از اين سبک زندگي دور بموني

حتي مي‌ترسي درباره خترا حرف هم بزني

مي‌تونيد مجازاتم کنيد ولي نمي‌تونيد بهم اعتماد کنيد؟

همين الانش هم براي بقيه دنيا يه متجاوزم

ولي شما که پدر من هستين مي‌تونيد بهم اعتماد کنيد و طرف من باشيد

...لعنتي ولي متاسفم بابا-

حتما براتون سخت‌ـه

تا امروز به کسي اعتماد نکرديد چطور مي‌خوايد الان اعتماد کنيد؟

آقاي شيکاوات

من و شما فقط دوباري همديگه رو ديديم

...ولي نيراج و آکشي

همديگه رو خيلي خوب مي‌شناسن دوست‌هاي صميمي هم هستن

براي همين، پرونده شما فقط يه موضوع کاري براي من نيست

موضوع شخصي هم حساب ميشه

بفرماييد چايي

ممنونم آقاي جيتلي واقعا ممنونم

راهکردي براي اين پرونده داريد؟

بله راهکرد که دارم

همين الان دارم روش کار مي‌کنم

مي‌تونيد بهم بگيد؟

آقاي شيکاوات، امروزه پرونده‌ها دو جا بهشون رسيدگي ميشه

يکي دادگاه و ديگري رسانه‌ها

ما به وکيلي نياز داريم که بتونه تو هر دو مورد پيروز بشه

کسي رو در نظر داريد؟

آره، يه دختري هست اهل بنگلوره

تازگي وارد شرکت‌ـم شده

تو رسانه بهش ميگن وکيل ديوونه

يه بار براي مجازات کردن مجرم کار خودش رو تو خطر بزرگي قرار داد

اگه اون دختر پرونده رو قبول کنه

يه شبه، برداشت رسانه‌ها عوض ميشه

مجبور ميشن اينجوري فکر کنن که نيراج به هيچ وجه گناهکار نيست

خب، مشکل چيه؟ چرا پرونده رو نميگيره؟

خيلي با اصول کار مي‌کنه

براي رسيدن به اون بايد اصول و عقايدش رو بشکنيم

اسمش چيه؟

نيهاريکا

نيهاريکا سينگ

خانم نيهاريکا

فايل‌هايي که خواسته بوديد ممنون-

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

وارتيکا تريپاتي قربان، تو هتل ويپرون کار مي‌کنه

اين 8 ماه گذشته، مسئول بار بوده مسئول بار؟-

...ذفترشون، براي ما

قربان، اطلاعات اون دختر تو ماتورا زندگي مي‌کنه

مدرک کارشناسي مديريت هتلداري رو داره نزديک مسجد جمعه زندگي مي‌کنه

'ممنونم'

يک ماه پيش، تو يه وبلاگ دو...سه صفحه درباره نيراج نوشته بود

تو وبلاگ نوشته بود که نيراج از لحاظ جنسي اون رو مورد آزار و اذيت قرار ميده

'ولي بعد از مدت کمي، پست رو پاک کرد'

چرا پست‌ـش رو پاک کرد؟

فشار..مرکز بهش فشار آورد

گفتن خودشون حلش مي‌کنن

'پس از کميته ويشيکا رد شدن'

ممکنه برامون مشکل ساز بشه

روند پرونده آزار و اذيت جنسي نيراج رو شروع کرد

مرکز چيز ديگه اي نگفت؟

چيز خاصي نگفتن فقط خواستن نيراج با قرباني حرف بزنه

'نيراج رئيس‌ـشه و بهش تجاوز کنه؟ مسخره‌ست'

قراره سخت بشه

همه مدارک کاملا بر عليه ما هستن

براي ما پرونده خيلي ضعيفي‌ـه

پرونده هنوز تشکيل نشده ما بايد بسازيمش

بايد با چندتا حادثه حقيقت و يکم شايعه اون رو بسازيم

از همه اينا براي پرونده مون استفاده مي‌کني

به نيهاريکا زنگ زدي؟

قربان، همين الان از نظام الدين برگشتم

...اونجا همراه با سايما، عابد رو هم ديدم يه لحظه-

عابد کيه؟

عابد، پسر مهر سلام

صبر کنيد، اين پرونده مهر سلام نيست

داريم درباره پرونده شيکاوات صحبت مي‌کنيم

ولي برنامه زماني نوشته 'اطلاعات جديد پرونده مهر سلام'

دقيقا نيهاريکا براي همين چندين بار بهت زنگ زدم

اگه گوشيت رو برميداشتي اونوقت ميفهميدي که چه غوغايي تو شرکت شده

از الان اولويت کاري ما پرونده نيراج شيکاوات‌ـه

پس کي درباره پرونده مهر سلام حرف ميزنيم؟

چون اون هم تو اولويت‌ـه

ديروز، قصد خودکشي کرده

اين شرکت از همه وقت و منابعش براي نجات يه متجاوزگر استفاده مي‌کنه؟

کسي به مهر اهميت نميده؟

اونايي که نوار قرمز دارن تو رابطه‌ـن

...و در دسترس نيستن

و براي مجردها هم در دسترس نيستن

اونايي که نوار زرد پوشيدن

!دنبال ترفيع‌ـن

...اونايي که نوار سبز پوشيدن

منتظر چي هستين؟ بياين سکس خوب و عالي داشته باشيم

هي، احمق نشو ديوونه شدي؟ برو اونجا ببينم

!مثلا پارتي‌ـه‌ها

تو هم خيلي خسته کننده اي‌ها؟ پارتي‌ـه، خوش بگذرون

...راستي نيهاريکا ها؟-

درخواست يه شب سکس رو داد و حالا هم درباره رابطه طولاني مدت حرف ميزنه

واقعا عجب وکيلي‌ــه اصلا همچين چيزي نيست-

شوخيت گرفته؟ تو مهموني تو مهمون نيست الان نقش ميزبان رو داره

از تو يخچال به بقيه چيز ميز ميده