2019 Idol Star Athletics Championships Chuseok Special (ISAC 2019 Chuseok Special / 추석특집 2019 아이돌스타 선수권대회)

- NEXT Version By RuoXi --==Terjemahan oleh Joshua Hwang==--

Hari ini, aku bergabung sebagai MC.

Aku buat yang terbaik!

Selamat datang! Mereka sangat cantik.

Jika salah satu member kami memenangkan medali emas,

Do Young akan membeli kita semua ayam goreng.

Sebuah medali emas ...

SF9 siap memberikan semangat dan semangat mereka untuk kejuaraan ini.

Hadirin sekalian, selamat datang.

Ini adalah acara berkumpulnya grup-grup idol top Korea.

Kami berada di Goyang Gymnasium ...

untuk Kejuaraan Atletik Bintang Idol 2019 - Spesial Chuseok

Ini adalah tahun ketujuhku sebagai MC untuk acara ini.

Aku yakin bilang bahwa aku adalah saksi langsung atau bahkan trilobita.

Aku Jun Hyun Moo.

Halo, aku putra dari Idol Star Athletics Championships

dan seseorang yang rajin dengan acara ini, Lee Teuk.

Senang bertemu denganmu.

Halo semuanya, Aku di sini untuk memberi kalian kesenangan yang berlimpah.

Namaku Da Hyun dari TWICE.

Kami di sini bersama Da Hyun untuk acara tahun ini.

Iya benar. - Dia akan menjadi MC utama.

Selamat. - Terima kasih.

Aku akan bergantung pada Jun Hyun Moo dan Lee Teuk hari ini.

Seperti yang telah kami katakan selama spesial Tahun Baru kami,

mulai dari 2010,

tahun ini menandai peringatan 10 tahun Kejuaraan Atletik Idol.

Sudah 10 tahun. - Selamat!

(Kemampuan atletik mereka lebih dari 10 tahun untuk membuat acara tersebut bersinar.)

Berpikir bahwa tahun ini adalah tahun ke-10 membawa kembali kenangan.

Tema tahun ini ...

akan menjadi "Kejuaraan Bintang Idol untuk Semua Orang."

"Kejuaraan Bintang Idola untuk Semua Orang" menandai ulang tahun ke 10.

Olahraga apa yang kita miliki hari ini?

Iya. Di 2019 Idol Star Athletics Championships Chuseok Special,

kami telah menyiapkan berbagai olahraga untuk merayakan ulang tahun ke 10.

Bahkan Game tertua dari, Trek dan Lintasan ini.

Panahan, olahraga populer. - Tentu saja.

Olahraga populer dari acara sebelumnya, adu penalti.

Benar.

Dan ssireum, yang baru-baru ini terdaftar ...

Warisan budaya UNESCO.

Dan untuk olahraga demonstrasi, kami melakukan pitching,

serta e-sports dan menunggang kuda.

Kami telah menyiapkan beragam grup acara olahraga.

Aku sudah sangat bersemangat ...

Hanya dengan mendengarkan acara-acara ini. - Benar.

Aku harap kalian juga menantikannya ...

seperti idol ini telah banyak berlatih untuk hari ini.

Kami mengenakan sesuatu yang istimewa untuk dirayakan hari ini, bukan?

Benar. - Apakah kamu melihat cincin ini?

Kami bertiga memakainya.

Cincin ini akan menerangi masa depan anak-anak kita.

Cincin ini mendukung harapan dan impian anak-anak kita.

Kita semua memakai cincin ini. Semoga kalian bisa melihat mereka.

Aku akan memakai cincin ini di jari manisku,

tapi berat badanku bertambah banyak. Itu berakhir di kelingkingku.

Da Hyun punya di ibu jarinya. - Itu terlalu besar untukku.

Jempol ke atas - Jempol ke atas

Kamu juga sangat kuno.

Kamu seharusnya menjadi idol.

Sebelum kita secara resmi mulai, - Ya.

sekelompok tamu khusus ...

telah menyiapkan pertunjukan untuk peringatan 10 tahun kami.

Ahli Pertunjukan,

penyanyi komedian pertama!

UV akan melakukan pembukaan.

UV, silakan naik ke panggung.

UV! - UV.

UV telah kembali untuk merayakan ulang tahun ke 10 kami!

Kejuaraan Atletik Idol Star, mana suaranya !

Ini dia. Menari gaya bebas.

Menari gaya bebas. - Ini menyenangkan.

ini EDM.

Sama seperti orang tua di sebelah. - Iya.

Semua orang mengikuti mereka. - Iya.

Kino bergabung dengan panggung.

Tunggu, itu ... - Ya.

Itu ...

Siapa ini? - Ini Song Jin Woo.

Wow. Dia memiliki tubuh yang hebat.

Ini lagu yang bagus.

Ini bagus. - Waktunya berpesta!

Tunjukkan padaku apa yang kamu dapat, Jun Hyun Moo!

Selamat menikmati permainannya!

Kejuaraan Atletik Idol Star ...

menandai ulang tahun ke 10 tahun ini.

Sekarang saatnya untuk sumpah atlet.

Sumpah tahun ini ...

akan dilakukan oleh Mark dari NCT127 ...

dan Ye Ji dari ITZY.

Sumpah Atlet.

Sumpah. - Sumpah.

"Semua yang berpartisipasi ..."

"di Kejuaraan Atletik Bintang Idol 2019 ..."

"Akan mematuhi aturan pertandingan."

"Kami akan menghormati penilaian wasit dan peserta lain,"

"dan berpartisipasi dengan sportif, usaha, dan bakat."

"Kami tidak akan pernah menyerah sampai akhir,"

"Akan bekerja sama, dan berkeringat dalam kejujuran."

"Untuk para penggemar yang mendukung kami di sini hari ini dan pemirsa di rumah,"

"Kami akan berpartisipasi dalam kesungguhan dan keseriusan."

"Kami akan melakukan yang terbaik sebagai atlet yang setara,"

"Terlepas dari tahun debut kami."

Mewakili atlet, Mark. - Ye Ji.

Baik. Sudah dilakukan dengan baik.

Kedua wakil tersebut mengucapkan sumpah untuk memulai ...

Kejuaraan Atletik Bintang Idol ke-10.

Ini adalah Kejuaraan Atletik Bintang Idol ke-10 ...

dan untuk sprint 60m individu,

kami berada di Goyang Gymnasium.

Aku mengatakan ini adalah Kejuaraan Atletik Bintang Idol ke-10.

Selama 10 tahun,

seseorang telah membuat sejarah untuk ditakuti.

Halo, Tuan Yoon Yeo Chun.

Halo, senang bertemu denganmu. - Halo.

Ada pembicaraan bahwa jika Anda terlalu menentang Tuan Yoon,

Anda kalah di babak penyisihan. - Iya.

Siapa yang akan menjadi korbannya hari ini?

Aku suka Seon Hwa.

Apa yang salah dengan Seon Hwa?

Setidaknya untuk hari ini,

Semoga dia beruntung. - Serius.

Itu sebabnya kami memiliki Da Hyun yang energik dari TWICE ...

di sini sebagai MC khusus.

Harap hapuskan kutukannya. - Kumohon.

Ini sangat menegangkan. - Ini.

Tunggu sebentar

Itu sempurna. - aku suka itu.

Itu terdengar seperti jingle yang asli.

Dalshabet's Ga Eun dan BT Hy's Min Hyuk ...

memegang rekor kejuaraan saat ini.

Rekor Ga Eun 7,68 detik,

satu-satunya wanita yang berlari 60m dalam waktu kurang dari delapan detik.

Rekor Min Hyuk adalah 6,40 detik,

dan dia satu-satunya pria yang menyelesaikan lomba ...

di bawah tujuh detik.

Aku tidak sabar untuk mencari tahu ...

kalau ada yang akan memecahkan rekor dalam perlombaan hari ini.

Benar. Catatan Min Hyuk dan Ga Eun masih belum terpecahkan.

Benar.

Aku berharap sesuatu yang luar biasa terjadi hari ini.

Tolong jelaskan bagaimana sprint 60m terjadi.

Akan ada 24 pria dan 24 wanita bersaing dalam perlombaan.

Setiap perlombaan terdiri dari enam grup.

Itu membuat empat grup masing-masing.

Pemenang setiap grup ...

lolos ke pertandingan final.

Dari yang lain,

keduanya dengan catatan terbaik.

Begitulah keenam finalis diputuskan untuk hasil akhir yang mendebarkan.

Tujuan kami adalah menjadi tuan rumah kejuaraan tanpa cedera atau kecelakaan.

Kami memiliki staf medis dan persediaan yang siap siaga.

Jangan lupa bahwa keselamatan Kalian sama pentingnya dengan menang.

Perlombaan untuk sprint 60m putri akan segera dimulai.

Bisakah para peserta ...

tolong hadir dan persiapkan pertandingannya?

Ini kejuaraan ke 10 kami.

Akankah ada generasi pemenang baru tahun ini?

Mari kita mulai dengan Perlombaan untuk lari cepat 60m putri.

Sprint 60m Putri, pertandingan pertama, Grup 1.

Pesertanya adalah ...

Jalur 1. MOMOLAND, Jane.

Jalur 2. NATURE, Loha.