Blessing of the Sea (The Dragon King Protects / Yongwangnim Bowoohasa / 용왕님 보우하사)

Ma'am.

Ma'am.

What are you doing here?

Ms. Ko, the chairwoman is gone.

Don't you think Seo Pil Doo is behind this too?

They're trying to hurt the chairwoman too.

Follow me.

We can't just stand around. I'll report this to the police.

I told you to wait.

I was right.

Where did she go with the painting?

The painting? The "Portrait of a Beauty"?

That was here?

I believe it won't be the worst scenario as you imagine,

like an abduction or confinement.

Don't be worried. I think she hid somewhere else.

Hid somewhere else? Why?

How would I know what she's thinking?

I knew it was weird that she made me travel far.

I have no idea what's on her mind.

Do you remember anything odd during the last time you met her?

You couldn't catch some old hag like her?

Where did she go in that short period of time?

I think it might be an information leak.

Do you think it could be Curator Ma Jae Ran?

That old fox? What do you mean?

It's nothing.

There's someone who has been getting on my nerves.

I don't know who she is, but I don't like the sound of that word.

Search through every single place that she might go to.

Find her within the night!

Over here.

What's going on?

Why did you want to meet here at this hour?

It was urgent.

It's about Chairwoman Ma.

My grandma?

Do you know where she is?

You brought her up this afternoon too.

She has been at my house in Yongwang-ri until now.

She was at Yongwang-ri?

I thought she was Manager Ko's aunt when I first met her.

I found out later on that she's the chairwoman.

That's how you got a job here as a secretary. It was her order.

I couldn't tell you right away...

because I had to ask what the chairwoman wanted.

But why are you speaking in past tenses?

Is there a problem?

The chairwoman...

disappeared again.

What are you and your sister up to?

Why did you two approach Jubo Group?

Up to what? I'm not up to anything.

Shut your mouth. I don't want to hear another...

Ma'am, are you okay?

Bring me the medicine.

My medicine is...

in the office.

I saw suspicious people at Raw Material Development Institute.

If they were sent there by Seo Pil Doo.

That's a possibility. I'm sure he has been looking for her.

But Ms. Ko has another idea.

Like you thought, she had the "Portrait of a Beauty".

Because she left with that painting,

she doesn't think it was Seo Pil Doo.

Even if she is right,

where could she have gone alone in that condition?

She left her medicine here too.

We need to find out why she went off the grid at first.

Please call Ms. Ko.

They didn't even say hi to me.

They resolved the misunderstanding thanks to me!

That old fox?

Was he talking about me?

Do you what time it is? Why aren't you home yet?

What?

How dare you drunk dial me?

Money for a chauffeur?

I don't care if you come in or not.

Miss. Miss?

There isn't a single soul in this house.

Miss, we're here.

Miss. Wake up.

This isn't my place.

Pardon?

You gave me this address.

This isn't my home.

What?

One second, please.

I am at the right address.

Ma Yeong In?

That sounds familiar.

The chairwoman of Jubo Group?

Hey!

Get up. Wake up, will you?

Get up! - That hurts. Mom!

Wait till you get inside.

Come out! Come. - I can't.

Come out.

Goodness, lift yourself up.

Goodness, be careful.

How dare you touch her? - It's not like that.

Goodness, be careful.

Just go.

And here's your money! - Okay.

Her family is a huge mess.

My goodness.

Goodness, you idiot. You can't go around getting drunk.

Goodness. - That hurts.

You're not the one to talk.

You're the one who wanted to leave Grandma and go home.

Be quiet.

Why didn't you call Mr. Kim?

How dare you call a chauffeur when you're broke?

Mr. Kim can't be reached.

He's gone. He must have gone somewhere.

He's going to behave like this just because Mom is gone?

Goodness, stop leaning on me and get off of me.

My gosh! What's with you?

What is that absurd paper?

Get a hold of yourself!

I'm sorry to call you out so late.

I might get caught if I went over to Yongwang-ri.

It looks like you're in a normal condition.

Was I ever in a weird condition?

Forget it.

It's definitely not Seo Pil Doo.

It looked like suspicious people are all over Yongwang-ri,

looking for the chairwoman.

What do you think that means?

They didn't get a hold of her either.

If that's the case, I'm relieved.

Do you think she'll be all right by herself?

Do you really have no idea?

I don't.

I wonder if she also thinks I'm suspicious because of you.

What on earth is on her mind?

There's no way she would go into hiding without a plan.

She's trying to take Seo Pil Doo down.

Jubo Group only looks fine on the outside.

On the inside, it's completely filled with Seo Pil Doo virus.

The chairwoman realized that ordering people around...

as the chairwoman isn't going to fix this.

Are you talking about the company in Indonesia?

How did you know?

You probably forgot that my fans are all over the world.

Forget it.

Anyway, I think she hoped...

Seo Pil Doo will enjoy his freedom while she's gone.

That's the only way she'll find out the root of the corruption.

In that case,

I'll do as she wants.

What will you do?

I'll have to give Seo Pil Doo a place to enjoy his freedom.

What kind of nonsense is this?

How can anyone be mistaken about that?

The old women around here wear similar clothes,

so it looks like they were mistaken.

What's the story about the institute's basement?

It has been used as a meeting place for the elderly around the town.

Yesterday, they were surprised because they were playing cards.

What kind of nonsense is this?

Who are you to make that decision?

It's not my decision. It's Grandma's.

Even so, how can she do this without telling us anything?

Is this some kind of a joke?

Are you trying to secure your place...

as the chairman while the old woman is gone?

If you're still suspicious, you can call them.

I'll give you the number.

What's going on?

Mom is at a sanatorium in Hawaii.

It sounds like she won't come back.

She's only concerned about herself.

Hawaii?

Are you sure you got a call from her?

Yes, of course.

She thought the weather over there would help with her lung cancer.

Do you think Seo Pil Doo will buy that?

He won't. He's very suspicious.

Instead, he will speed up the process to obtain more funds.

And in the process, he will make an absurd move.

We just have to catch that.

Okay. Let's do this.

Then I should go and talk to the old ladies first.

Seo Pil Doo, hurry up.

Where's Heon Jeong's family?

They have been eating in their room for a while now.

Those ungrateful kids.

Hey, what happened to that old woman?

Did she already leave for Alaska or something?

You said you didn't care. Why do you ask?

You've been very rebellious with everything you say.

Quiet.

Anyway, did Ms. Ko's aunt really go back home?

Was it because we made her feel uncomfortable?

Goodness.

We almost went broke...

trying to please her with every single meal. Uncomfortable?

You got paid. You got money!