Incoming

Incoming

Download Swedish Subtitle

Release info

Incoming 2024 HDR 2160p WEB h265-EDITH
A Commentary by Hallow

Tags

webdl
Published on: 2024-10-14
Downloads: 51
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Swedish subtitle preview

The first 200 lines.

Bailey.

Vi har känt varandra länge.

Sen barnsben.

Men jag går på gymnasiet nu, och jag måste berätta en sak.

Lyssna på mig innan du säger nåt.

Jag gillar dig. Det har jag gjort länge.

Jag vet inte om du känner likadant, men jag vill säga som det är.

Det var härligt. Vad bra du är. Jag också? Tack.

Det kommer helt natur...

Aj!

Knackar du inte?

- Vad fan gör du? - Inget! Jag klämde en finne! Gå!

Jaha... Och jag som trodde att du juckade mot dörren.

Men gå!

Mamma undrade om du var uppe, och det är du visst.

Ut!

Gymnasiet blir tufft för dig.

Benj! Frukost!

Alyssa, lägg undan den.

Poängen var att bli mindre fixerad vid näsan efter operationen.

- Jag är självsäker. - Så pass att du ändrade utseende.

Jag gillade inte näsan jag föddes med och vågade ta fram mitt sanna jag, så...

Oj, vad modigt.

- Sen dumpade din tjej dig för Joni Hudson. - Nämn inte den horan så att jag hör.

Vad sägs om att ta ett djupt andetag?

God morgon. Ät upp.

Det är bra.

- Ett blåbär räcker inte. - Bailey och jag ska köpa smoothies.

- Kommer hon? - "Kommer hon?"

Ja, om typ 30 sekunder.

Undvik helst att spruta ner henne med sperma.

Usch, Alyssa. Måste du vara så äcklig?

God morgon!

- Läget, Bailey? - Hej, Benji.

Hoppas du får en bra skolstart.

Varför kan jag inte åka dit med er?

- Vi har sovmorgon. - Ja, och du har dålig energi.

Ignorera dem. Du har nån att åka med.

- Får du skjuts hem efter musikteatern? - Jag har slutat. Det är töntigt.

Va? Töntigt? Du som är så begåvad! Det får du inte ge upp!

Minns du när han klädde ut sig till Stevie Wonder?

Jag var tio. Det var länge sen.

- Ja, han var så duktig. - Duktig? Han var fantastisk!

Vem åker du med?

En äldre elev som skolan har utsett. Adam Rubens eller nåt sånt?

- Nä... - Ruby?

Är han asball?

Han är den värsta människan i hela skolan.

Seriöst?

Han är hemsk.

Det låter som att ni båda kan behöva en vän.

Vilket sammanträffande.

Kom, så går vi, Bailey.

Ha det så bra i skolan. Älskar dig!

- Vi ses i skolan. - Älskar dig med.

Ska du inte säga hej då?

- Älskar dig. - Och jag dig.

Ha en underbar dag.

Inget är coolare än att vara sig själv.

Gå fram till en grabb och spänn ögonen i honom:

"Jag heter Benj och vill bli polare med dig."

- Okej? - Visst.

Det är ögonkontakten som gör det.

- Älskar dig. - Och jag dig.

Släpp mig nu.

Ha så kul i bilen. Glöm inte bältet.

Idag är din dag! Gör den till din!

Var fan är han?

- Hej. Benj heter jag. - Öka. Vi är sena.

Håll den här.

- Ät den inte. - Det ska jag inte.

Så fan heller att du ska. Jag kommer inte med lunchen.

Är du okej?

Adam? Hallå?

Det är grönt. Vakna.

Jävla idiot!

Ruby!

Ge hit den.

- Tog du en tugga? - Nej.

SKOLBUSS

Förstaårselever längst fram? Vem bestämde det?

Släpp det. Jag har diarré som det är.

Hörru...

- Säg inte att det är lunchlådan. - Vad är det med den?

Vill du att vi ska dö? Dumpa den.

Vänta! Jag ska se vad som är i.

Mamma har gjort nåt extra.

Vad...?

Han åt min macka.

- Vem då? - Dennis! Hennes idiotiska kille!

- Träffar hon fortfarande det aset? - Ja, och han förstör mitt liv.

Nyligen väckte han mig och frågade efter en kondom.

Och du står ut med det?

Vad ska jag göra?

Ge honom spö. Gnugga tandborsten mot rövhålet. Nåt!

Ibland är det bäst att ligga lågt.

När ett djur attackerar spelar man död.

Så funkar inte jag. Jag visar var gränsen går.

Gänget! Det är nu skolan börjar.

Solen skiner, fåglarna kvittrar, och Koosh här har...

Vad fan säger du?

- Jag... - Det är jag som är Koosh.

Vi heter Koushani bägge två. Kan vi inte dela på det?

Om du vill kalla dig för Koosh måste du leva upp till det.

Om jag hör dig bli kallad för Koosh innan dess är du körd.

Okej. Jaja...

Hur gör jag för att leva upp till det?

Var en legendarisk jävla king.

Coolt... Hur fick du det ryktet?

Jag slet av örat på en sistaårselev.

Jäklar... Kan du inte säga att jag är din coola lillebror?

Nej, det är upp till dig. Jag försöker stärka dig som person.

Jaha.

Tack.

Men dra inte ut på det. Lös det i veckan.

Innan alla har insett vilken mes du är.

WAYMONTS GYMNASIESKOLA

Ut.

- Ska vi inte köra fram? - Jo, jag. Men inte med en förstaårselev.

Jag ger dig skjuts för att slippa kvarsittning.

Öka! Jag är sen!

Skön grabb.

- Flytta på er, töntar! - Vad fan gör du?

Det här känns inte bra.

Mina herrar! Beredda på de bästa åren i våra liv?

Det blev nästan det sista. Såg du det där?

När klockan ringer börjar gymnasiet. Vet ni vad det innebär?

Nya lärare? Mer press från föräldrarna?

Könshår?

En nystart. Att allt är möjligt.

Där kommer Koosh.

- Måste vi umgås? - Vi är kompisar.

Han är ett as.

Nämen, ballen och hans två pungkulor.

- Hej, Koosh. - Hej på dig.

Glöm inte att jag menar allvar.

Kalla mig inte det.

Jag har inte förtjänat det. Brorsan slår mig om han hör det.

- Vad ska vi säga? - Mitt riktiga namn.

- Dangah? - Danah, ditt as.

Skratta ni, idioter.

Ni lär suga av mig när ni får höra det här.

Mina föräldrar är borta i helgen, och jag ska ha en megafest.

Fem fat, grym dj, massa fitta. Det kommer att bli grymt!

Hur då? Du har inga andra polare.

Med brorsans hjälp.

- Jaha, så Kayvon ska ha fest. - Bägge två.

Det låter fasansfullt. Får förstaårselever komma?

Nej, men jag är VIP. Och ni är mina tre plus en.

Du menar plus tre, pucko.

Två och en halv med dig, din räka.

- Fan ta dig! - Sluta.

Perfekt. Det är min chans med Bailey.

Vad hände med nystarter?

Hon är andraårselev. Det kommer aldrig att bli nåt.

Det blev nåt i somras. Jag tror att jag har en chans.

Jag kunde inte sova en natt och skulle fixa nåt att äta.

Hej.

Har ni knullat?

- Nej! Vill du höra eller inte? - Jag blev helt till mig. Fortsätt.

Jag blev paff men spelade cool.

Bailey, vad gör du uppe?

Din syrra snarkar som en hund. Hon borde gå till plastikkirurgen.

Helt klart. Jag älskar hundar.

Gör det nåt om jag stannar?

Du bor här.

Vi började snacka, och samtalet flöt på. Vi skrattade till och med.

Jag vet inte vad jag sa, men jag hade flow.

Att umgås med dig är inte det värsta tänkbara.

Oj, det... Tack.

- Men prata inte med mig i skolan. - Det ska jag inte.

Jag jävlas bara. Klart du får. Vi kan ta en öl nån gång.

Vi tände på alla cylindrar.

Men sen...

- Nu börjar det hända grejer. - Du borde ha börjat där.

Vad hände sen? Satte du in en stöt? Tog du på den?

Jag stelnade till.

- Märkte hon det aldrig? - Jo, till slut.

Har bröstet synts hela tiden?

- Vems då? - Mitt.

- Vad var frågan? - Varför sa du inget?

Förlåt. Jag ville inte att vi skulle sluta prata.

Snygg räddning. Vad hände sen?

Inget. Hon gick och la sig.

Var det allt? Du skämtar väl?

Jag förstår inte riktigt.

- Varför tror du att du har en chans? - Man fattar om man var där.

För första gången såg hon mig som man.

Hur var bröstvårtan från 1–10?

Tolv.

Ja!

VÄLKOMNA TILLBAKA

Åh jävlar! Titta där.

- Hörru, lillen! - Jag?

- Hur gammal är du? - Femton.

- Driv inte! Månader eller år? - Du ser helt sjuk ut.

- Hädanefter heter du "Fostret". - Det vet jag inte...

Det gör jag. Vi ses, Fostret.

- Mamma Mia! Han liknar en köttbulle. - Ja, jäklar!

Du! Kom hit.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left