Rana Naidu

Rana Naidu (राणा नायडू)

Download English Subtitle

Season 2

Release info

Rana Naidu S02 HINDI NF WEB h264-EDITH
A Commentary by tedi
Retail NF (8 eps)

Tags

webdl
Published on: 2025-07-03
Downloads: 163
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 134 lines.

-Nitya? -

Hello?

Papa…

- -

Destroy all of this.

All the CCTV footage, street cams, shops… erase everything.

-On it, boss. -

Nitya?

Everything is going to be fine. I'm right here for you.

Okay?

I just need to know one thing.

Did Rauf see you at all, or not?

I'm not really sure.

Try to remember, Nitya. Please.

I don't know, Papa. I really don't.

I'm sorry. It's all right.

We'll talk about this later. It's okay.

Papa? Papa, at least say something.

Papa, what's going to happen to Tej now?

Papa, I am telling you, this time I'm really shitting bricks.

Wait and see, we're gonna get properly screwed.

Why are you going on like a stuck record?

I know all of that.

I'll think of something.

-Otherwise, we'll have to tell Rana. - You'll have to tell me what?

Wait, wait, I'll talk to him.

-Nothing really. What are you doing here? -What are you doing here?

-We have a bit of a problem. -What happened?

First, tell me, can you listen without losing it?

-Just tell me what happened. -

It was just a petty robbery. Tej couldn't even get that right.

Tej was in a robbery?

I should never have taken him. He saw blood and freaked out.

-Blood? -The gun went off.

A gun? Who got shot?

-Some stupid idiot guard. I tried to-- -What have you done, Naga?

-The police got him. -The police got him?!

He won't last one night in jail!

Do you realise what you have done?

Suddenly, so much love for Tej?

Then how come you insulted him at the party?

Should have given him the studio.

Tej got involved because he needed money.

He's going to jail only because of you!

- -

Motherfucking cricket!

- -

Come.

Did Mom pick up?

She must be asleep. I'll speak to her.

Get some sleep. Try and rest.

Everything will be okay.

It won't.

It'll never be okay, Papa.

It's okay.

Naina?

Find anything?

There was just one CCTV camera over there.

It wasn't working.

I checked it out. There's no other footage.

-You're sure? - Yeah, I'm sure.

Okay, I have another job for you.

Find out where Naina is. Her phone is off.

And her last location was Kubrick Hotel.

Boss, don't make me do this, please.

Don't ask me to spy on Naina like this.

Do your job, Lara.

-Dad? - Ani.

Where were all of you? Mom's also not answering her phone.

Uh, Mom, uh, is at Shruti aunty's house.

She won't come home?

She will. It's late. Go back to sleep.

- Dad? -Hey.

Uh, you and Mom…

You both…

You guys are fine, right?

Of course, we are.

No, 'cause…

- - I saw something.

Yeah? What?

On Mom's phone, I…

I saw a guy's picture.

He was topless, Dad.

The guy wasn't wearing anything.

- -

Come here.

Probably some film star. You know how Mom is.

We've just been a bit busy.

That doesn't necessarily mean things aren't fine.

So… you guys still love each other?

Of course, we do.

-Come here. -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

You good?

Hmm.

Couldn't be better.

Hmm.

By the way, why are we in a hotel room?

-Why aren't we at your place? -

I thought I'd impress you with a 5-star room too.

What else did you impress me with?

-Actually… -Hmm?

I don't mind sneaking into your apartment.

-Seems like you've done this before. -No!

-It's a first for me. -Hmm?

I'm not Rana Naidu.

Apparently, he's, uh…

He's fucking Alia Oberoi to get part ownership of the Mumbai TSL team.

So he has a stake in the team now?

I'll call an Uber.

Can you call one from your phone, please?

My battery is dead.

Sure.

What? Your other girlfriend on the line?

Work. Give me a second.

-Hello? - Did Naina come over?

And did you manage to get her drunk?

What all did she tell you?

Okay, and what's going on with Rana and the Oberois these days?

She didn't show up. She said she had some family emergency.

So, what? There's no emergency over here?

You have dragged this from a week to a month already!

And in all this time, you haven't extracted a single dirty secret from Naina

that we can use to blackmail Rana!

I'm working on it.

But I've got nothing out of Naina.

Rana and she don't even talk.

Then start couples counselling for them, asshole!

Listen, unless Rana comes back to work for me,

Rana Naidu subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left