The Man in the High Castle

What was that?

A nightmare.

With me in it. How is that possible?

I don't know.

Frank.

There was another man kneeling near you

in the film. Did you recognize him?

What? No. Why?

He looked familiar to me.

Bad news. I didn't find a way out.

What is it? Something happen?

Everything's fine.

Okay, so give me the film.

No.

No.

Stop it. Stop.

You Nazi fuck!

Tell me it isn't true.

Tell me it isn't true.

Please tell me it isn't true.

Helen: John?

I couldn't sleep.

If he simply wanted me dead, Helen,

he wouldn't need to invite me hunting.

Heydrich scares me, John.

H-He says it's for the glory of the Reich,

but he enjoys the things that he does.

Listen to me, Helen.

I need you to promise me something.

Mm-hmm.

If for whatever reason I don't make it back...

don't let that man near our children.

Enter.

This is our world now, Sergeant.

Part of the Empire.

And it is our duty

to sacrifice whatever is necessary

to protect it.

Yes, sir.

Karen: You don't ever watch the films.

- No exceptions. - It doesn't matter to us what you saw.

I just saw myself being executed by Joe Blake.

And the whole city destroyed by an A bomb.

We just paid the Yakuza 10,000 yen for you,

and now you're asking us to get you out?

Look, Frank's wanted by the Kempeitai.

And neither of you thought to mention that?

Will you help us or not?

Major Karl Müller of the Reich?

Kempeitai Chief Inspector Kido.

Please come in.

Chief Inspector.

This belongs to you?

Yes, Inspector.

And I'm prepared to make a full confession.

Okay. We can get you out.

But it's going to cost you.

We don't have anything left.

What do you want?

Your help

getting that film back from Joe Blake

and killing him.

Help us do that, and I'm cleared to put you on a boat to Mexico.

Killing him? A few hours ago,

I gave everything I had to save the son of a bitch.

Wait. Because of what's on the film?

Because he's a goddamn Nazi.

You said he didn't deny it.

He makes it back to New York,

that film and all of our names

go to Nazi High Command.

Fuck.

Juliana.

You're the only one who stands a chance

of getting close enough to him

to do it and grab the film.

Lemuel: You're the only one he trusts.

You want to kill him?

You go right ahead, but leave her out of it.

Well, you did it before.

The Nazi agent back in Canon City.

That was self-defense.

You're asking me to kill a man in cold blood,

to assassinate him.

Ah...

No.

I can't do that.

I won't do that.

I know.

Uh...

I'll do it.

Fish to the lure.

You get him someplace

where I can get a nice clean decent shot.

I'll do the rest.

Oh, my God.

Go through his desk.

Anything official must be destroyed.

I do not understand, sir.

I think you do, Sergeant.

What is this man's crime?

The shooting of the Crown Prince.

Hai.

But we've been pursuing Frank Frink.

The witness said Frank never discharged his weapon.

Then why not arrest and interrogate this man?

Because that is exactly what the Nazis would want us to do.

There'd be war.

A war that currently our Empire cannot win.

Nobody must ever know about this, Sergeant.

But if Frink is gone

and we cannot report the capture

of the real assassin,

how can Tokyo be satisfied?

Whatever sacrifice is necessary.

That is my burden alone,

and I shall carry it.

Yours is to remain silent

and to act as my Kaishakunin.

Now do you understand, Yoshida-san?

Hai.

The desk.

Oberstgruppenführer.

Sieg heil.

Good morning, John.

This is Junge, my aid.

I brought rifles for both of us, John.

Oh, thank you. I prefer to use my own.

Karen: I need you to listen to me carefully, Juliana.

He's a Nazi, so the Embassy is the only place he can go now.

Once you're inside, ask for the visa office.

It's on the eighth floor.

They'll send you to the back stairs,

and that gives you access to all levels.

Somebody will tell me

if you managed to contact Obergruppenführer Smith.

Yes, Mr. Blake.

He'll probably be in one of the ad men offices...

levels 4 to 6.

We can get you in, but you have to get him out.

You'll need a story. He'll be suspicious.

I'll come up with something.

Heydrich: I felt we should clear the air, you and I,

rid ourselves of the suspicion

that seems to have developed between us.

We can speak candidly here.

Nobody can hear us or reach us.

I assumed that was the point.

You are a formidable man, John.

You believe Captain Connolly had a hand

in the ambush on your car?

As Captain Connolly killed himself yesterday,

sadly we can only speculate.

You must at least suspect I gave the order.

It's understandable.

There is, after all, strong precedent

for senior figures removing comrades

in pursuit of the greater good.

but sometimes such figures underestimate their comrades.

I would hate to make that mistake.

The world will change forever today.

It's too late for us to do anything about that.

Now it's simply a question

of whether you are part of the future or the past.

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

Mr. Blake.

Ambassador Hugo Reiss.

This is Oberführer Diels.

- Heil Hitler. - Heil Hitler.

My staff booked you

on the first rocket back to New York.

You leave in a few hours.

Make yourself comfortable in here until then.

- I have further meetings. - Okay. Thank you, sir.

You report to Obergruppenführer Smith,

do you not, Mr. Blake?