The Truth About Love

The Truth About Love

Download Bulgarian Subtitle

Release info

The Truth About Love 2004 PROPER LiMiTED DVDRip XviD-PROMiSE
A Commentary by zalmen
The.Truth.About.Love.2004.PROPER.LiMiTED.DVDRip.XviD-PROMiSE

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2006-02-23
Downloads: 32
Hearing Impaired: Yes

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

Денят на Свети Валентин.

Свети Валентин...

Светецът - пазител на пчеларите...

епилепсията...

припадъците... чумата...

и разбира се...

любовта.

Любов, любов, любов, любов любов, любов, любов...

Може би трябва да й изпратя валентинка.

Тя няма да разбере.

Ще те накарам да се изчервиш като репичка.

Това е забавно, остроумно, изключително оригинално.

Ще и хареса.

Няма нищо да пращам. Ще пратя. Няма да пратя. Ще пратя.

Пратих.

Току-що изпратих валентинка на жената на най-добрия ми приятел!

По дяволите!

Здрасти.

Здравей, Фреди.

И да не забравиш...

това не са свещички. Вземат се орално.

Добре, благодаря ти.

Скъпа.

Махни се, тъп ...

Аз съм официалния фотограф на мачовете.

Ей, изглеждаш добре за мъж в пола.

Благодаря ти, скъпа.

Ужас.

- Съжалявам. Няма свободни таксита. - Здравей, скъпа.

Здрасти, Арчи.

- Е, ще тръгваме ли? - Да.

Ще се видим в съда.

Ти си гений.

Ей, само не вдигай самочувствието на това копеле.

Е, хареса ли ти валентинката ми?

- О, да. Много секси беше. - Секси?

Ами, разбира се. Все пак беше от теб.

Много са вкусни. Опита ли ги?

Дай ми.

Добре, затвори очи.

Репички?

Валентинката ти, глупчо.

О, скъпа. Наистина съжалявам Забравих да я изпратя.

Тогава кой е изпратил това?

Да се изчервиш като репичка? Колко тъпо.

Напротив! Беше много мило.

Така значи...малката ми сестра си има таен обожател.

Който си пада по зеленчуци.

Мила, ти си красива жена,

и някой изглежда много е хлътнал по теб.

Сам мисли, че е някой от пациентите ми.

- Аха, значи може да се впуснеш в изневяра. - Не си виждала пациентите ми.

Както и да е, ти си мислиш, че имаш проблеми?

Да, но всички те са женени.

Тоби не е.

Така и не разбрах връзката ти с Тоби.

Между другото... убедих Хенри да опита Виагра плюс половинка 'Е'.

- Фелисити. Това е много опасно. - Определено е.

От тогава вървя като Джон Уейн.

Опитвали ли сте го със Сам?

Нямаме нужда.

Нямате. О, мили Боже, по-зле е отколкото си мислех.

Страхотно е. Наистина.

Много хубаво.

Алис, всеки, който си мисли, че чукането е хубаво,

бърка секса с шиенето.

Да.

Не бих го изритала от леглото.

Хубав цокъл.

Искате ли да видите мостра?

- Не, ще го купя. - Това е новата ни линия.

'Анонимно.' В тази дума има нещо мистериозно примесено с мръсното

обещание за забранени удоволствия.

Точно от това имаш нужда, скъпа.

Ужас.

Колко време още ще се занимаваш с това?

Колкото е нужно.

Да? Но после?

Просто искам да я видя на вода отново. След това... кой знае.

Може би просто ще си поседна на палубата, с чаша уиски в ръка ...

и ще гледам залеза.

Не знам, човече. Ти не си добре. Наистина.

В твоя отдел мисля.

Опасявам се, че са малко повече.

Дан изглежда е на диета само с плодове и ядки.

- Все още ли ти трябват бележки за понеделник? - Ммм. Извинявай.

Ей, какво ще кажеш за по едно бързо питие преди да започнеш?

Няма ли да си ходиш вкъщи при красивата си жена?

Тя излезна по женски с красивата си сестра.

О, хайде де. Какво ще кажеш?

О не, трябва да се захващам с това... Нали?

Мистериозно и в същото време леко палаво, за съвременната фатална жена.

Не е за мен.

Едно вдишване превръща и най-вързаните в езика момчета в приказливи свалячи.

- Сам хареса ли картичката ти? - Предполагам.

Малко странно наистина.

Той каза, че била секси.

Секси? Снимка на Мардж Симпсън?

Тъпанар.

- Може би другата му валентинка е била секси. - Каква друга валентинка?

Онази, за която не ти казва, глупаче.

Очевидно и той си има тайна обожателка.

Извинете, масата ви е готова.

Той щеше да ми каже когато му показах моята картичка.

Мила, забравяш, той е мъж.

Ти си сестра, би трябвало да знаеш, че имат по-малки мозъци от нас.

За да могат да се сместват в пенисите им.

Не знам защо спиш с толкова много мъже.

Очевидно не ги харесваш.

Харесвам части от тях.

Не всички женени мъже са като твоите гаджета.

Разбира се, че са.

- Това е въпрос на удобен случай. - Въпрос на доверие е.

Ако някой харесваше Сам, той щеше веднага да ми каже.

Щеше.

Добре. Докажи го.

Получих една, на която не пишеше нищо. Трябва да е от Хенри. Той не говори много.

Хайде де. Десетачка означава, че не би ти казал.

Стотачка означава обратното.

Става.

Значи ти хареса.Така ли?

Хенри.

О, беше много мило. Тъкмо я показвах на Алис.

Все още никакво внимание!

О, не можеш ли да разбереш,

че принадлежиш на мен

Не, не. Не, моля ти се.

Не я изпращай.

Мама винаги казваше, че ти ми навличаш проблеми.

Какво?

Опитвам се да си спомня последния път, когато те видях гола.

Малко мистерия няма да навреди на никого.

Здрасти, секси.

Добро утро. Заглавията в осем сутринта.

Футболистът Дан Харлоу започва опровергаването на клеветите по негов адрес днес.

Ей, добре ли си?

Да.

- Това трябва да е Мартин. - Това трябва да е Мартин.

Да?

Здрасти, Мартин.

Я, виж, твоят случай е по новините.

За младите футболни звезди.

Дан Харлоу съди национален вестник за твърдението, че...

- Че е правил тройка. - Да, ще ти се обадя по-късно.

Секс лудории с млада двойка.

Съпругата на Харлоу, актрисата Миранда Кемпбъл,

очевидно отсъства днес.

Амбициозният бристолски адвокат,

Сам Холбрук пое случая...

но, тъй като историята е подкрепена от множество снимки, наблюдатели

се съмняват, че разрешаването на случая в съда е особено мъдро решение

като цяло.

Трябва да тръгвам.

Чао, мило.

Той дори си пази кичур коса.

Добре, че Хенри поддържа това куче чисто.

- Както и да е. Поне има една добра страна. - Каква?

Със 100 лири по-богата съм.

Повтаряй след мен 'Фелисити беше права'.

Той просто не е искал да нарани чувствата ми.

Не вярвам да тръгне да изневерява или нещо подобно.

Съжалявам.

- Ще ти докажа. - Как?

Не знам. Ще му изпратя "SMS". Нещо ...мръсно. Да видим дали ще отговори.

- Ще разбере, че е от твоя телефон. - Ще си купя нов.

- Ами ако звънне? - Няма.

Ако звънне, аз ще говоря.

Ами когато ти познае гласа?

Ще звуча много секси.

Давай тогава, да те чуем.

И най-вече, какво точно ще кажеш?

Ами мръсни неща.

Алис. Най-мръсното нещо, което някога си правила е градинарството.

И какво ще кажеш 'Искаш ли да си поиграеш с бегонийките ми'?

Здравей, Сам.

Обажда се една твоя тайна обожателка.

Искаш ли да ми подстрижеш четката?

Всъщност, това не е никак зле.

Невинна и все пак веща, само намекваща за мръсотии.

Перфектната жена за всеки мъж.

Кога разменяш краищата?

На кого ще залагаш следващия път, Дани? Куийнс Парк Рейджърс?

По-скоро Арсенал.

Я, тихо. Дан не се ядосва толкова лесно, нали?

Знаеш ги тези. Просто се шегуват.

Шегуват? Още няколко такива шегички и ще загубим договора за Йорки.

Къде по дяволите е Миранда? Журито трябва да види, че тя те подкрепя.

Снима филм, приятел. Това и е работата все пак.

Мда, да. Руси вежди.

Руси вежди, руси кебапчета.

Двамата с приятеля ми Пол, сме бисексуални.

Няма от какво да се срамуваме. Просто така се забавляваме двойно повече.

Заприказвахме се с Дан в бара...

и Пол го попита за слуховете, които се носят, че бил гей символ.

Чудя се дали ще се стигне по-далече...

и Дан каза 'Защо не отидем да проверим?'

Значи Г-н Харлоу ви покани в хотелската си стая?

Това е лъжа. Дан не е педал!

Флис, с какво бельо си?

Алис, може би трябва добре да помислиш първо.

More Bulgarian subtitles for The Truth About Love

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left