The Witch's Diner (마녀식당으로 오세요)

The Witch's Diner

28 anos atrás

Havia uma mulher que sonhava com uma vida normal.

Essa mulher caiu morando com um homem.

Vamos ficar juntos para sempre.

Eu amo Você.

E eles viveram felizes.

É assim que ... normalmente termina.

Song Han Yang, Seo Ae Suk

Quem é Você?

Para começar, não era amor.

Então aquela mulher decidiu jogar tudo fora.

Até ela mesma.

The Witch's Diner

É por isso que fiz uma maldição. Uma maldição que eu nunca deveria ter feito.

Eu quero vingança.

Meu desejo é que seu filho também se torne tão infeliz quanto eu.

Eu não me importo se eu me tornarei uma bruxa ou qualquer coisa se eu pudesse ter minha vingança.

Mas depois disso, ela não conseguiu se perdoar.

Por mais que ela não pudesse receber amor dos outros,

ela não podia amar a si mesma também.

E depois de um tempo aquela mulher

percebeu que ela tinha uma nova vida em seu útero.

O filho de seu amante.

Por favor. Por favor.

Por favor faça alguma coisa. Eu imploro a você.

Eu farei o que você quiser, por favor! Por favor!

Ninguém pode retribuir um desejo que foi feito.

Mãe. Eu farei o que você quiser.

Vou receber qualquer punição, mãe.

Apenas esta criança, mãe. Só esta criança ...

Não a deixe ser como eu, mãe.

Largue a criança.

Se essa criança estiver com você, será mais infeliz se estiver com você.

Assim como fiz com você.

Se essa criança estiver com você, será mais infeliz se estiver com você.

Assim como fiz com você.

Por que minha mãe de tudo?

Como você pôde me mandar para minha mãe tão cruelmente?

A pessoa mais segura.

Essa era sua mãe. Essa foi a melhor decisão que pude tomar.

Se eu não conseguisse parar essa maldição,

Eu queria retificar meu erro, aconteça o que acontecer.

Achei que nasci por engano.

Você sabe o quanto eu me odiava e me ressentia?

Achei que papai tivesse deixado minha mãe por minha causa e

minha mãe ficou ferida para o resto da vida.

Isso não é culpa sua. É minha culpa.

Mas não me arrependo de ter deixado você ir, mesmo neste segundo.

Porque no momento em que você nasceu,

foi mágico para mim.

Eu vou me vingar. Esse é o meu trabalho.

Não.

eu vou

vingar.

Com minhas mãos.

The Witch's Diner - Episódio 8, The Last Feast

É diferente da última vez, os poderes da bruxa dentro de você já começaram a aparecer.

Se você fizer um desejo novamente, você se tornará uma bruxa.

Está tudo bem desta vez.

Será diferente da vingança que desejei da última vez.

O que você está?!

Tostando o coração de um bezerro para aquele homem.

Minha mãe está sofrendo de demência.

Minha filha sofre de uma doença rara e incurável.

Bolo de morango chantilly para sua família.

E o café que desperta a culpa que o ser humano tem.

Esta é a vingança que decidi por mim mesma.

Devo comer isso?

Querida!

Jin.

Um mês depois

Ei. Não fique nervoso. - Não se preocupe.

Só não se apresse ao resolver os problemas. Basta pensar nisso, ok?

Eu entendi.

Gil Yong! Pegue isso.

Coma quando estiver com fome.

É arroz yeot *. Eu gosto de abóbora. (* T / N: Yeot é um caramelo.)

Da próxima vez que eu fizer o vestibular, por favor, compre-me abóbora.

Oh, tudo bem. Huh?

Vestibular? - Eu tenho que ir para a faculdade.

Eu voltarei. - OK.

Esse cara nem está nervoso porque cresceu.

Estou todo nervoso.

Aqui, hyung.

Os resultados do exame foram divulgados?

Não, ainda não.

Como você tem estado?

Estou me preparando para as admissões regulares.

Soo Jung me ajudou muito, então a escola também é suportável.

Isso é bom.

Não há ninguém que intimida você agora?

Não.

Ah, Hyun Woo vai parar de ir à escola em breve.

De repente? Por quê?

Ele apareceu em um programa de TV e assinou um contrato com uma empresa de entretenimento e também conseguiu um café para fãs.

Você se lembra de Do Hyun que estava junto com Hyun Woo?

Ah! Merda.

Ele deve ter sido muito intimidado por Hyun Woo desde o ensino médio.

Ele enviou um vídeo para a empresa de Hyeon Wu e um repórter,

As pessoas vinham para a escola e era uma grande bagunça.

Pelo que eu sei, ele está indo estudar no exterior.

Esse deve ser o preço.

Que?

Ah, ele tem sido mau com seus amigos, então esse deve ser o seu castigo.

Seria bom se ele aprendesse algo desta vez.

Gil Yong, você esperou muito tempo?

Não, eu cheguei agora.

Estou chegando aos cinemas depois de tanto tempo.

Já comprei os ingressos.

Oh. Você é sensato.

Vamos.

Achei que tivesse perdido o rumo quando fui ao restaurante pela primeira vez.

Mas agora acho que sei.

Os caminhos não se perdem, só temos que encontrar novos.

Cada encontro de pessoas é mágico

Gil Yong |

Eu não poderia te dizer tudo isso, muito obrigado.

Eu acho que consegui reunir minha coragem

porque você estava sempre ao meu lado sempre que eu tinha dificuldade.

Eu não fiz nada.

Você também deve ter passado por momentos difíceis depois de parar no atletismo.

Eu aprendi muito comigo. Você parece mais um adulto do que eu.

Oh.

Quando eu estava no atletismo, tudo que eu podia ver era a linha de chegada na minha frente,

mas agora posso ver muito mais.

Eu entendi depois de vir ao The Witch's Diner que existe um caminho para nós em todos os lugares.

Você cresceu, Gil Yong.

Mas, noona. Que maldição você desejou?

Ah. Naquela?

Eu te conto na próxima vez. Eu fiz de tal forma que ele não viveria direito.

Não pode viver corretamente?

Você está saindo? - Sim.

É hoje. No dia em que decidimos preparar um jantar especial.

Você está diferente hoje.

É meu humor.

Você parece muito diferente.

CEO Oh. - Sim?

Coloque isso no forno. - Cinco minutos.

Forno. - Forno.

Quinze minutos no forno. - Quinze minutos no forno.

Olá. - Bem-vindo.

Bem-vinda.

Sente-se.

Eu ouvi de Jin ...

Podemos comer isso?

Precisamos fazer um pedido?

Exatamente? Isso tem algum significado?

Não tem nenhum significado. Fiz isso só para comer.

Beba vinho também.

Parabéns pela aprovação no 2º GED em 2021. Você pode verificar suas notas pessoais no site do Escritório Metropolitano de Educação de Seul.

Passei no exame, noona.

Gil Yong foi aprovado no GED.

Parabéns. - Obrigada.

Então, devemos torcer para parabenizar Gil Yong?

Gil Yong, parabéns.

Parabéns.

Obrigada.

Eu só fazia esportes antes.

Ensino médio.

Gil Yong, fique com isso.

Deve ser saboroso.

É muito saboroso.

É uma delícia.

Limpe-o bem. - Sim.

Está quase pronto.

Dê para mim noona, eu farei isso.

Não quero pedir desculpas.

Prefiro dizer obrigado.

Durante esta minha longa vida, fui tão grato a você todos os dias que não consigo expressar em palavras.

Graças a você, eu também poderia viver.

Eu queria ter um filho.

Eu orava todos os dias, mas Deus não me deu um.

Achei que isso não aconteceria na minha vida.

No dia em que abracei Jin pela primeira vez,