NCIS

رود، استيقظ

ماذا؟ إنني اسمع صوتا

بربك، ألا تريد تفقد ذلك؟

أتفقد ماذا؟

ذلك الصوت

ربما تكون بيلا

رود؟

رود؟

اللعنة، رود؟ لماذا لا تجبني؟

أنت تفزعني

انقلبي وتمددي على بطنك

افعلي ما أقوله ولن تتأذي

افعلي ذلك

الساعة الثالثة صباح وسمعت ضجة غريبة ماذا تفعلين؟

أسحب مسدسي من أسفل الوسادة وأتبع الفتى.

كيت، أتحدث عن أناس عاديين

لماذا يشعرون دائما بأنه يجب إلقاء نظرة أولا؟

توني، إنها طبيعة البشر

آه، دعيني أخمن؟

أنت الرجل في فيلم الرعب الذي يقرر

وذلك منذ أن مات جميع أصحابك أنت فعلا تحتاج..

لتفقد ذلك التنفس الشيطاني في الأسفل

انظري، هذه نبضات الفتاة التي تلوي كاحلها وتقتل اي شخص آخر

هل تنامين مع مسدس تحت وسادتك كل ليلة؟

- ذلك يعتمد - على ماذا؟

على من أنام معه

أها، أنا آسف

لم أعني ذلك الطريقة تشبه

توني فقط يسألني عما أفعله إذا دخل شخص لغرفة نومي

فقلت له ذلك يعتمد

أعني أنه لا يعتمد على الرجل...

توني، هلا تساعدني رجاءا، أنا خارج ذلك

إنها تنام مع مسدس يا زعيم

هل هذا صحيح؟

أحيانا،،، بالمزاج

نعم

فتاة جيدة

ما الذي نعرفه عن ليلة أمس؟

ليس كثيرا

الهارب شخص يدعى جاك كورتن

لقد هرب بطريقة ما من ليفنورث

ولا أحد يعرف كيف ذلك

نحن نعرفه بروك إلى منزل في 0430

وأرعب اثنان من المواطنين قبل أن يسرق ملابس الرجل

أعطني كل شئ عنه من الولادة حتى الليلة السابقة

أنا اعتقد أن ليفنورث كانت تحت نطاق سلطة جيش CID

سوف يبحث الجيش عن مكانه

أين ستجده؟ إلى أين يذهب؟

هل أحضرت متعلقات ليفنورث، هاتف كورتين الخليوي إلى آبي الليلة السابقة

أردت كل شئ حتى الطلاء على الجدران

لك ذلك

هل نعرف ماذا؟ هذا الشاب كان هنا

نفس الشئ الذي أريده إذا لم تتحرك من هنا

صحيح

جريمة

وأنت لم تستخدم حبل السلامة

ما الذي يجعلك متأكدا بأنه لم يفر إلى كندا أو المكسيك؟

لقد أمضى سنة في حبس برتيريال

إذا أراد الهرب لم يكن لينتظر حتى إرساله إلى ليفنورث

إذا أراد اختطاف أطفاله لم يكن ليفعل ذلك مرة أخرى أيضا

حسنا، نعم، ها هو

إذن لماذا نحن هنا؟

أريدك أن تراقبي ابنه

حتى أستطيع تنظيم تفاصيل الحماية

هل هذه طريقة لطيفة لتقول جليسة أطفال؟؟

هاي، لق عرفت ذلك

هل تلقى حفيدك أي اتصالات أو رسائل من والده حديثا؟

كلا، وحتى إن فعل لم أكن أدعه ليسمع أو يقرأ تلك الرسائل

هل كان لديه أي اتصال مع والده منذ أن منحت حق الوصاية؟

لقد منحت الوصاية لأن والده قد قتل شخصان

الأولى هي والدته والأخرى ابنته

إذن لماذ أعطيه حق الزيارات؟

هل تعتقدون بأن جاك حاول الاتصال بكيفن؟

- احتمال - آه يا إلهي،، إذا لا تمانعون

أنا ذاهب إلى الخارج

سأصطحبك إلى الخارج لدقائق، كيفن

أستطيع الذهاب بنفسي

- نفعل ذلك دائما - سأذهب الآن

بهذا الأسلوب لن تذهب إلى أي مكان

لوح جميل

هل تمانع إذا تفحصتها؟

نعم، أمانع

-إنه غاضب -نعم

- لا أستطيع أن ألومه - كل ما يفعله هو قيادة ذلك اللوح

أو الجلوس لوحده والرسم

غالبا والده هرب إلى الجهة الأخرى

ولكنني سوف أرحل سيبقى العميل تود هنا لفترة

إذا رن الجرس دعها ترد عليه

- أنت مستغرقة في البحث - أليس دائما؟

أعتقد بأنك لا تحتاجين هذه إذن، هه

أنت تريدها، وأنا أحبها

كيت، هل تحصلت على الأشياء من هاتف كيرتين

إنها في الطريق قواعد كيت

أعتقد قواعد آبي

النساء الجيدات لا يمانعن مشاركة عرشهن، غيبز

ماذا عن مشاركة ما تجدينه فقط آبس؟

سأفعل عندما أجده

لازلت أحمل بيانات القديس من ليفنورث

- هذا الاسم بدائي، أنا لا أعرفه - مثل لوجاك من إنميت

يجب أن يكون قادرا على إخبارنا عندما وأين تطير الدجاج من أقنانها

أنا مستمتع أكثر بمساعدته

خذها، جيد

ليس لدي شئ لأفعله مع الضابط كورتين

منذ أن تسلمت الحالة

إلى أين هرب بعد جرائمه؟

لم يهرب

كان من الأشخاص الذين اتصلوا على الشرطة

أخبر الشرطة بنفسه؟

هذا يدعم أنه برئ

طالب بالذهاب لمنزله ووجد ميتا

ضحية ظروف

يذكر أن زوجته ربما تكون متورطة مع تجار المخدرات

جميعهم تم هلاكهم سريعا

هل أنهى اعترافه؟ لا

ولكن لدينا ضحيتين والدم يغطيه

وبصمات أصابعه على سلاح الجريمة

واضح جدا ما الذي حدث؟

أتى إلى المنزل ووجد زوجته بالأعلى مع رجل الكيبل ثم فقدناه

أعتقد أنه اختار ربة المنزل الخطأ لإحراز التقدم

أهذه فكرتك عن الدعابة عميل دينوزو؟

هل هذه فكرتك قلم الرصاص الحاد؟

أنت تعرف عما أتحدث

لن أفقع عين أي منكم بهذه

هل انتهينا هنا؟

هل فعل عامل الكيبل ذلك؟

في الحقيقة، فقط جاء ليصلح الكيبل

كورتين كان خائفا ومرعوبا

لماذا لم يكن في عداد الموتى؟

لقد عومل برفق نتيجة لإصابته بالضغوط سابقا

من الكيبل وما إلى ذلك؟

مضحك قليلا؟

بربك أيتها المستشار، عليك بإعطائي شيئا أعمل عليه

لدي زبائن لأراهم

- عميل دينوزو - لماذا خاف كورتين؟

كل الناس اعتقدت لأنه يشعر بسرعة

ولكن للأشخاص هنا إنه كل شئ

هل من شخص يشهد بالتأييد؟

شخص ما أراد الذهاب للمساعدة

كورتين حبس في أفغانستان الثاني عشر من سبتمبر بلا سبب

لكن، إم بي 5، سكينة كي بار، راديو

لا تجبرني أن أكون كالأشخاص الذين يحتاجون المساعدة

أقدر لك ذلك

القائد كولمان

الكثير من الضحك

الآن، هذا مضحك

الضابط جاك كورتين من الدرجة الأولى

مركز قوي يا زعيم نعم

ما هو تعريفك للمركز القوي؟

النشوء في منازل مشجعة والتجنيد في السابعة عشر

ذهب من مخيم الكبار إلى البراعم وهذا غير عادي

ذهب خلال الجحيم في أفغانستان يبدو ذلك غير صحيح

ضمان فريقه يظهر فقط شخصية الشاهد التجريبية

- أين فريقه الآن؟ - غالبا تفرقوا

توني، أنا ذاهب إلى أريدك أن تذهب..

تتبع أثرهم وراقب إذا ما كان كورتين قد اتصل بهم

أو، قد لا أستطيع تركك إنهاء سؤالك

هل لديك اسم قائد الفريق؟

حاليا أم في ما مضى الاثنين

موقعهم الحالي مقسم

ساتكوم يرتبهم حالما يتوفروا

وعندما يكونوا

اترتبوا غير معروف

في الماضي تمركزوا في ممر ضيق القائد ويليام فولي

أين في الممر الصغير تحديدا؟

آه، هنا تحديدا

إنه عالم جديد شجاع سيدي

حسنا، إذا كان يبحث عن المساعدة من فريقه القديم

عليه أن يذهب للعراق للحصول عليها

ها نحن هنا

مخاطر الترقية

هل كان لديك أي اتصال مع كورتين منذ إدانته؟

لا

لم أكن لأتجنب ذلك

جاك كان شخصا طيبا

لقد أدين لقتله شخصين

عميل غيبز

أنت تعرف كيف تقضي كل دقيقة متاحة

تحلم بالمنزل مرة ثانية

تحضن زوجتك تسمع ضحكات أطفالك

فقط لتأتي إلى المنزل وتعلم أن كل ذلك قد ذهب

هذا لا يبرر القتل

لم أقل أنه يبرر

هل من شئ آخر؟

ليس في هذه اللحظة

هذا شديد على جاك

شكرا

كورتين قطعا قام بأداء واجبه

أخذت انتباهي آبي

- كيف خرج؟ - حسب الكومبيوتر

- لم يخرج - أكره الألغاز

أثر القديس كلاهما شركاء سكن وحراس يفكروا في نظام قاعدة بيانات واحدة

ذلك يقارن البيانات على البطاقة الرقمية الذكية

هؤلاء كل شركاء السكن يحتاجون التحميل

مع بعض المظاهر لفسيولوجيتهم

ماذا عن تفسير ذلك؟ ألا يحتاج بطاقة رقمية ذكية؟

حسنا

لديك البصمات لديك البطاقة

تضربين، تضغطين، تطابقين

الكومبيوتر يعرف من أنت وأين أنت

القارئ في كل زنزانة وكل مدخل إلى المواقع داخل السجن