Terra Formars Revenge

،في غضون ثانية أخرى

.سيستعيدون السّيطرة على برج البثّ

لكن ثمّة هجمة مباغتة شنّتها كائنات .التّيرافورمار أدّت إلى تغيير الوضع

،لا يستطيع ولف وبقيّة المدنيّين أداء أعمالهم

.وتُركوا يائسين تمامًا

.لكن كان هناك بصيص أملٍ واحد

.أميليا فينكاتيش

فعلت أصابعها النّحيلة والمرتعشة .ما بوسعها لخلق الأمل

،من أجل زملائها الّذين كانوا يترقّبون

.ومن أجل كيجي الّذي عمل على حمايتها

.لن أدع ذلك يذهب هباءً يا رفاق

،أحسنت صنعًا بإيصالنا إلى هنا

...يا ولف

وأنت يا كينجي، قاتلت حتّى أصبحت ...شبه عاجز عن النّهوض

!لن أدع ذلك يذهب هباءً

ماذا ستفعل

إن لم نستطع استعادة الاتّصالات؟

.ستضيع كلّ جهودنا سدى

...جهودنا

.الواسعة

.أعتقد أنّهم سيفعلونها

ثورة الاثنا عشر ثانية

الثّواني الاثنا عشر

...ريويتشي، أطلق خيطًا نحو القمّة

!لا أستطيع

!لا أستطيع إطلاقها سوى مرّة واحدة

!لهذا رتبتي هي 70

...أنا

.هـ-هذا سيّئ

لقد تجاوزت الحدّ الزّمنيّ الّذي أستطيع .خلاله تحمّل السّمّ منذ فترة طويلة

.سنموت جميعًا

...كيجي... الّذي استهلك كلّ طاقته

!على وشك أن يموت

!اللّعنة

!لن أموت هنا

.اخرسوا! هذه الهسهسة مزعجة

هل الوقت مناسب للضّحك يا أكاري؟

.التزم بوعدك

.فقد قطعت وعدًا مهمًّا على ذلك الفتى

.إن كنتَ عاجزًا عن الوفاء به، سأقتلك

.اسمي هاروكازي ساكوراتو

.سنسافر إلى المرّيخ لإيجاد طريقة نعالج بها مرضك

حقًّا؟

!اترك الأمر لي

أستطيع الوثوق بك والانتظار، صحيح؟

.سأفي بذاك الوعد مهما كلّف الأمر

!جيّد

.الجميع يقاتلون

...هل هم إذًا

.لن أدعها تذهب هباءً

!مهما كلّف الأمر

تصنيف "مارس": 77 أميليا فينكاتيش القسم اليابانيّ الأمريكيّ المشترك 2 أساس العمليّة الجراحيّة: حوت التّامور

،لست بحاجةٍ لأيّ شيء سوى عينيّ وأصابعي

.وعقلي الآن

.يغطس الحوت في الأعماق ولمدّة طويلة

عندما يفعل ذلك، يعطّل أعضائه .الحيويّة الّتي لا يحتاجها

.وأميليا أيضًا قد عطّلت معظم أعضائها الحيويّة

لماذا تركض؟

.الجميع يحتفلون

.لقد ركضتُ لمدّة ساعة حتّى الآن

.لا بدّ وأنّهم نسوا أمري

.أنت دومًا هكذا

.لا تتكاسل حتّى خلال التّدريب القاسي

كيف تستطيع فعل ذلك؟

لماذا؟

هل هي مجرّد عادة؟

أم أنّ "بذل الجهد أمر مهمّ" أمر تؤمن به؟

.لا أدري

.لست مهتمًّا بالمجهود بحدّ ذاته

،لا بالمسافة الّتي قطعتها

...ولا بالأوزان الّتي رفعتها

،إذا ركّزت كثيرًا على أولويّة ما خلال العمليّة

.فسترضين بتلك النّتيجة وتفقدين رؤية هدفك الأصليّ

.هذا خطير

لماذا إذًا؟

...عندما أصبحت بطل العالم

بطل العالم؟

.آسفة، استهنت بك

.لا مشكلة

.كانت متكافئة جدًّا

.ربحت بقرار الحكم، في معركة متكافئة جدًّا

كانت المرّة الأولى الّتي أشعر فيها .أنّني حصدت ثمرات تدريبي

حصدت ثمرات تدريبك؟

أتدرّب كي أبذل مجهودًا إضافيًّا بسيطًا .كلّما استدعت الحاجة لذلك

لا أدري ما إن كان الجري سيفيدني ،في تنفيذ مهمّاتي على المرّيخ

لكن أعتقد أنّني أفعل هذا كي أكون قادرًا .على العطاء قليلاً عندما يحين الوقت لذلك

.حسنًا، أودّ المشاركة في الحفلة المقبلة

...تفضّل

.إنّه لذيذ

أهذا هو آخر شيء أتذكّره إذًا؟

.عرفت ذلك

.أحبّك يا كيجي

.لا أريد أن أموت

!لا أريد أن أموت

...لكن هذا محبط للغاية

.كيجي حمانا

.وإيريكا أحضرتنا إلى هنا

...بينما أنجز ولف والآخرون إنجازاتٍ كثيرة

وكلّ ذلك تطلّب جهدًا إضافيًّا بسيطًا .في حين أنّني لم أستطع تقديم المزيد

!هذه قمّة في الإحباط

.كيجي، الآن قد فهمت

.ركضك الدّائم كان يحمل في طيّاته معنى

وإصرار ولف على عدم الاستقالة كمهندس

،رغم أنّ كلّ الأمور قد انقلبت ضدّه .يحمل في طيّاته معنى أيضًا

...سأصنعه

...سأمسك به بإحكام

...ذاك "الجهد البسيط" الّذي مددتموني به

...ومن ثمّ

...ومن ثمّ

،يمكننا القول أنّ معركتنا الّتي خضناها هي ذات معنى

أليس كذلك؟

،حالما أضغط هذا الزّرّ

،قل لي أنّني أبليت حسنًا

...يا كيجي

ميشيل-سان، هل كان ذلك؟

...أيّها القائد ليو، هذا

.هذا سيّئ

هل نالوا منّا؟

.لن يستغرق تشغيل برنامج الدّعم إلاّ 10 ثوانٍ

لكن أعتقد أنّني أفعل هذا كي أكون قادرًا على بذل .القليل من المجهود عندما يحين الوقت لذلك

...عليّ أن أخبرهم

.عليّ أن أقولها

.عليّ استعادة رئتيّ وحنجرتي

...كيجي... والجميع

!لقد التقطناها! مصدرها غرفة تحكّم أنيكس 1

.لدينا دراية بالوضع

.ينبغي أن يخبرونا عمّا يجري

.لا تفوّتوا كلمة

!تكلّمي! تكلّمي! تكلّمي

اتّصال من غرفة التّحكّم في أنيكس 1

!تكلّمي

...أنقذونا

...أنقذونا

.هذا سيّئ

.لم تقل ما أردنا سماعه

فشلٌ في الاتّصال

كان الاتّصال الوحيد الّذي تلقّيناه .من أنيكس 1 إلى مقرّ اليوناسا

.لم نحصل على ما أردناه

.كانت مجرّد صيحة نجدة

...أنقذونا

"!سي"

"!دا"

"!يا"

!نعم

!عُلم

مشروع أنيكس مشروع رحلة المرّيخ الاستكشافيّة الّذي يهدف إلى إنشاء لقاح لفيروس آي-إي الفتّاك بنسبة 100% واسترجاع 100 جثّة تيرافورمار كعيّنات. تمّ إرسال طاقم من 10 فرد بسفينة .محصّنة ضخمة تدعى أنيكس 1 في عام 2620

...كيجي

...والجميع

...لا أستطيع أن أخطو خطوة أخرى

...أنقذونا

.لكن بمجرّد أن أقول هذا، فسأكون معكم

...دعوني أبقى معكم للأبد

...أنقذونا

...دعوني أبقى معكم للأبد

!جاريد

هل أميليا هي الأخيرة؟