Snabba Cash (Easy Money) (Snabba cash)

رولاندو)! أنتَ مستعدّ؟)

!(سيرجيو)! (سيرجيو)

!نجحنا! الحرية! الحرية - !هيّا، تحرّك -

.لم ينتهي الأمر بعد، هيّا

ما الأمر؟

سيرجيو)، أكنت على إتّصال مع العرب؟)

.كلّ شيء مُعد .إنّهم ينتظرونك فحسب

هل تحدّثت مع (كارلوس)؟ - .أجل، قبل 5 دقائق -

.ما رأيك؟ هربتُ من السجن للتوّ ألن نتوقّف قليلاً؟

."يمكننا الذهاب إلى مطعم "تكساس لونغهورن - لربّما يمكننا أخذ نزهة؟ -

.أجل، وندخن الماريجوانا

.اللعنة

.الخنازير اللعينة

قل للرجل بأنّي سأتّصل به .متى إستطعت

.أخرج - .شكرًا لكلّ شيء -

من المسؤول عن الحانة؟ - .نحن غير مهتمين -

.أحضر المسؤول - .أدخل أو غادر -

.حسنٌ، أدخل

.أيّها الجبناء الملاعين

.جبناء ملاعين، سنريكم

.أنتَ هادىء جدًّا أكلّ شيء بخير؟

.الأمر صعب .لا أعرف ما الخطأ

رادوفان) يزعجني وأنتَ ترَ كيف) .الملاعين عند الباب يتصرّفون

.يجب أن ندمّرهم

.غادر الحانة - .حقًّا؟ هيّا -

!أيّها الحقير !أعطني مالي

!ستدفع

!جبان

إنّه رجل فرصة إستثمار كبيرة .مع ولع مثير

."يحب "بريدج .كأس العالم في "كان" لا يمكنه الذهاب

تبين أنّ هذا الرجل .يعمل في شركته

لاس) من "جنيستا"، تعرفوا، رجل من ) ."النوع الّذي يُدعى "سكاينت"، "مياه بروما

(بدأوا بالدردشة وتبين بأنّ (لاس ."أحد لاعبي "بريدج

"لذا أرسل (لاس) من "جنيستا" إلى "كان ."ليلعب كأس العالم في "بريدج

لاس) يلعب وبعد فترة) .يحتاج للتبوّل

يذهب للتبوّل وهناك .بيل جيتس) اللعين)

حقًّا؟ - .بيل جيتس) يقف بجانبه يتبوّل) -

لاس) يشعر بأنّه يجب أن يتحدّث معه) ."(ويقول "مرحبا (بيل

.(أنا (لاس" "أيمكنك القدوم إلى طاولتي؟

بعد 10 دقائق هم على الطاولة، من يمشي؟

بيل جيتس). يقف على بُعد مترين) "(ويقول: "مرحبا (لاس

،بعدها (لاس) ينظر إلى بطاقته (ثمّ إلى (بيل

"(ويقول "أغرب عن وجهي، (بيل

لديّك 243 كرونا .باقي في حسابك

الــــمــــال الــــســــهــــل

:تـــمّـــت الــتــرجــمــة بـــواســطــة || dvdmaker2 ||

.يا له من مساء لعين - .أجل، تبًّا -

قادم معنا على قارب الرحلة؟ - .رائع -

"كلا، أنا في الهواء الطلق في "بيرنز .ويجب أنّ أراك

أنتَ قادم معنا إلى "ساندهامن"؟ - .كلا، لديّ بعض الأمور لأهتم بها اليوم -

قبل سنتين نمو مالي .وأوقات طيبة توقّعت

في مثل هذه الأوقات، الإستهلاك .وزيادة الإعتمادات، لكن إنخفاض المدّخرات

.رأينا ذلك مرات عديدة من قبل

لكن التوقّعات تسارعت .أسرع من النمو

النتيجة كانت خلل .بين الحكمة والأصول

...لكن باللغة الصينية

كلمة "أزمة" هي نفس... ."كلمة "فرصة

أيّ لاعب سيغتنم الفرصة؟

من سيكون صانع الثروة في هذه المأساة العالمية. أحدكم؟

.شكرًا لأجل اليوم

.رخيص. ليل بطيء، لا شيء حدث - .لا شيء حدث لكَ -

.لا أجور - .سيارة أجرة؟ رخيصة -

.رخيصة. سيارة أجرة ر خ ي ص ة

.لا أحد يريد الذهاب - .كان لديّ توصيلة إلى "فارستا" لأجل 100 كرونا -

كم؟ - .بالكاد غطت البنزين -

أخذت تلك التوصيلة؟ - .في نصف ساعة لم يحدث شيء -

هل دخّنت؟ - ...شخرت قليلاً -

.لذلك أنتَ تقوم بتوصيلات غبية .ذلك أغبى شيء سمعتهُ على الإطلاق

.أهلاً. أنتَ متأخر - .كان لديّ توصيل خارج المدينة -

أهو هناك؟ - .نعم -

.رميتهُ خارجًا مع رأسه أولاً ماذا يظن؟

.(مرحبا، (يوهان - .أهلاً -

عل كم حصلت؟ - .4,500كرونا -

.أنتَ مدهش. أفضّل واحد لديّ - .ذلك كيف يحصل على ماله -

يلتقط رجل صغير مثار جنسيًا .سيفعلها في الممر

.ذلك كيف يعمل - .(يجب أن تعمل إضافي أيضًا، (محمود -

.بدأت بالظهور مثل المتسول من أين تشتري تلك الأحذية؟

.إستمع إليه

.وجدت شركة الإستثمار - .ليس الآن -

هل قرأت العرض؟ - .ليس الآن، يا رجل -

.أخبره أن يقرأ العرض - هل تظن بأنّه يستمع لي؟ -

.لا أحد يستمع لكَ - .خذ -

ألا تريد خط للتزوّد بالطاقة؟ - السابعة في الصباح؟ -

.يجب أن تكون يقظ في المدرسة - أنتَ لم تكن جيّد في المدرسة، صحيح؟ -

.جئت أبعد منك - .سنرَ -

.أهلاً - .أهلاً -

أهلاً. ما ذلك؟ - .أحرقه -

أكلّ شيء على ما يُرام؟ - .لدينا مشكلة. (جورجي) هرب -

.جورجي) هرب من السجن) - .سأضاجع أمّه -

،و(رادوفان) يسأل عنك .إنّه غاضب

.أهلاً. إنّه أنا

.أنّ (جورجي) هرب

. (رادوفان) .يريد العثور عليه بأسرع وقت ممكن

سأحصل على 20 ألف الّتي ستذهب .إلى من يخبر أين هو

.حسنٌ - .إذن لدينا إتّفاق. وداعًا -

أيمكنني الدخول؟ - .كلا، الشرطة كانوا هنا -

.إصطحبوا (أندرياس) إلى القسم - أهو هنا الآن؟ -

.كلا، إنّه بالخارج يهرول .يحتاج هواء نقي

أيمكنني البقاء بضعة أيام على الأريكة؟ .ِأرجوك

.كلا، أمّي تنام في غرفة الضيوف .(أنتَ لم تعد ولد صغير، (جورجي

هل أنتَ جائع؟ - .نعم -

.كان لديّك سنة فقط ليُطلق سراحك

لمَ كان عليك فعل ذلك؟ - .كنتُ مضطر -

!(باولا)؟ (باولا)

.نعم، أمّي - أيوجد شخص ما؟ -

.كلا أمّي، لا أحد هنا

.عليك الذهاب الآن .أندرياس) سيكون بالبيت في أيّ لحظة)

هل زددتِ وزنًا؟ - لا تكن غبي. ألا تفهم؟ -

.ستصبح خال

!مُحال - أنظر. ألا يمكنك أن ترَ؟ -

أنتِ جادّة؟

.تهانينا - .(شكرًا، (جورجي -

.عليك الذهاب الآن

.إذهب الآن. إعتني بنفسك

!هو لا يجب أن يأتي إلى هنا - .هو مغادر للتوّ -

ألم تخرّب ما يكفي؟

.سأطلب الشرطة لو جئت إلى هنا ثانيةً

JW! JW...ciao.

كيف جرى الأمر؟ هل حصلت على إمتحاني؟ - .بالتأكيد -

.إتضح إنّه لطيف

،نحن ذاهبون إلى حفلة في عطلة الأسبوع هذا .إلى (صوفي). جلسة صغيرة

تريد المجيء؟ - .أحبّ ذلك -

رائع، مرح. سأتصل بك بشأن .التفاصيل. أراك لاحقًا

!يوهان)، أهلاً)

.أهلاً، يا صديقي - !مرحبا -

.دعني أنظر إليك

.هيّا، سأريك

هل تريد مقابلة المضيّفة؟ - .(صوفي)، هذا (يوهان) -

."أنا أدرس معه في "هانديلز - .(أهلاً، (يوهان - *كلية "ستوكهولم" للإقتصاد*

.صوفي). مرحبا) - .(هذا (كارل -

.(أهلاً. (يوهان

منذ متى وهم يتواعدان؟ - كارل) و(صوفي)؟) -

."على نحو متقطّع منذ "لاندسبرغ - على نحو متقطّع؟ -

.يَبدو قاسي بعض الشيء

.إنّه غير منسجم .مصرف والده لديّه مشاكل

نفس المشاكل كالآخرين؟ - .تجميد أرصدة -

.عليهم بيع كلّ الأصول برخص

هل أنت متحمّس؟ - .نعم -

.هنالك 3 أنواع من الناس

النوع الأول: النوع الّذي يمشي دائمًا .بحذاء وله موقف صحيح

.رجل رائع، مثل هنا

النوع الثاني: الغير آمن نوعًا ما .ويراقب ما يفعلهُ الآخرون

رجل مقرف جدًّا لا تعرف .أين وجدته

:أخيرًا، النوع الثالث .النوع الّذي دائمًا يخلع الحذاء

يتمشى بالجوار صامتًا .بجوارب متعرّقة

يترك آثار مثل .الحلزون ومقرف إجمالاً

إذا توجد فتحة في الجورب ...هناك شيء واحد فقط لتفعله

!ضرب الكرة تحت عنق الحصان *في لعبة البولو*

أيّ نوع من الأشخاص أنتَ، (يوهان)؟

أيّ نوع من الأشخاص؟

.كارل)، دعهُ لوحده)

.كلا، كلا

أيّ نوع من الأشخاص؟

هل تعرف بأنّ الكعب يمثل

العناصر القضيبية .من قِبل النساء الّتي تُخضعها

لذلك أفضّل كعوب حذائي .سميكة جدًّا

وأنا أفضّل "تيني ويني"؟ - .حسنًا، أنتِ تجلسين بجانبي - *ملابس داخلية قصيرة*

.أنتَ مرح أين وجدت هذا الرجل؟

،إنّه الملك، الأمير، الملكة .كامل مجلس إدارة "هانديلز" اللعين

أهو جيّد أن تكون ملك "هانديلز"؟ - .إنّه لأمر جيّد أن تكون الملك دائمًا -

!نخبكم

.نعم، العائلة بأكملها هنا .(ذلك (فريدريك) و(كارل

هل أنتَ ذاهب للصيد، (كارل)؟

...يوجد 3 أنواع من الناس المُحقين

...عندما كان عندك تأكيدك

أهلاً. إلى ماذا وصلت؟

كنتُ فقط أقضي بعض ...الوقت مع العائلة هنا و

.يمكنني رؤية ذلك

.نحن ذاهبون للصيد - .حسنٌ. رائع -

أتريدين... المجيء؟ - الصيد؟ -

تعرف الكثير عن الكعوب العالية .والعناصر القضيبية

.قرأت الكثير. كنتُ من النوع الوحيد كـ الطفل

كنت أقرأ عدّة .سير ذاتية في نفس الوقت

.لأصدقائي

أنتَ لا تعتبرني كنوع من .الشخص الّذي يكون وحيدًا كثيرًا

كيف أعتبركِ؟ - ...مثل -

.مثل الّذي يرَ الأشياء

ماذا تعنين، "يرَ"؟

...لا أعرف، كما لو

.كما لو ترَ الأشياء

هذا أحد أكثر أوقات الفجر .الجميلة الّتي رأيت على الإطلاق

.أظن ذلك

ماذا؟

ذلك يشعر كما لو أنّك تواجه .هذا للمرة الأولى

أذلك جيّد أو سيء؟

.يعجبني

لا بأس لو قبلتك؟

...نعم

.حسنٌ

!(صوفي)

تعجبك قليلاً، صحيح؟

توقّف عن ذلك. أنا فقط أقول ذلك .لأنّي أحبّك

ماذا تعني؟ - ...(لا إحتقار، (يوهان -

.يجب أن تتمسّك بنوعك الخاص

.(أهلاً، (عبدالكريم .علينا مناقشة عملنا

.أحتاج مال الآن - .ماذا؟ لديّ توصيلة لكَ -

.أنا أتحدّث عن عملنا - .شيء ما حدث -

.تحصل على 20 ألف، وسنتقابل .ولديّ إقتراح

20ألف لتوصيلة واحدة؟ - .نعم، 20 ألف -

من يُفترض أن ألتقط؟ - .هذه توصيلة مهمّة -