My Girl (99分女朋友)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow MY IG_@almerad♤

》My Girl《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow MY IG_@almerad♤

~Episode 03~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Yah Tuhan.

Kau memiliki bekas luka besar di wajahmu.

Katakan, Apa Shen Yi tahu

Kamu punya

bekas luka besar?

Apa yang akan dia pikirkan tentangmu?

Apakah dia akan menyukai kamu yang seperti ini?

Jika Shen Yi tahu,

Kamu punya

bekas luka besar,

Apakah dia akan masih suka

kamu yang seperti ini?

Emang kenapa kalau Aku bisa memiliki bekas luka?

Shen Yi bakal menyukai Aku seperti ini.

Mencari Meng hui?

Kenapa kamu tidak berlatih?

Kamu kan ada disini.

Aku tidak akan bisa memenangkan kejuaraan.

Buat apa Aku harus bekerja keras.

Mari kita bicara tentang latihan.

Sebagaimana lelucon Meng An bisa menarik bagimu?

Apa yang terjadi pada Meng An?

Di mata pria.

Di depan wanita cantik.

Tentu saja itu hal yang buta.

Meng An punya rahasia,

dia menjaganya dari kita semua.

Rahasia apa itu?

Yang kamu kenal dia,

Bukan dia yang sebenarnya.

Kamu melihat

dirinya yang sempurna, kan?

Sebenarnya dia masih punya

Wajah lainnya.

Bagaimana kamu tahu?

Aku melihatnya dengan mata-ku.

Tunggu sebentar.

masalah ini,

Apakah kamu tahu tentang hal itu?

Kalau gitu,

apakah dia tahu kalau kamu sudah tahu?

Tidak benar,

Dia mungkin

tidak tahu kalau kamu tahu tentang itu.

Aku tidak punya waktu

Dengarkan kebawelanmu di sini.

Aku tahu semua tentang dia.

Jadi kamu tidak harus

mengekspos dia di depanku.

Dan kau tidak diizinkan untuk memberi

tahu kepada orang lain setengah kata pun.

Tidak mungkin deh.

Kamu serius yah.

Kamu dapat menerima ini?

Meng An sangat lucu,

Dan gadis yang sangat tulus.

Kuharap kamu tidak mencemarkan nama baiknya lagi.

Jangan melecehkannya lagi.

Kenapa aku harus mendengarkanmu?

Jika kau bisa menyimpan rahasianya.

Aku berjanji kepada-mu untuk masuk lima besar.

Sepakat.

jangan khawatir.

Aku benar-benar akan bungkam.

Tidak akan berbicara setengah kata pun.

Luar biasa.

Meng Hui luar biasa.

Kamu juga luar biasa.

Aku benar-benar tidak bisa memikirkannya.

Jika kau memperlakukan Aku seperti kau memperlakukannya.

Aku akan jatuh cinta padamu.

Tuan Shen makanlah kue ini.

Terima kasih.

Aku tidak suka makan yang manis.

Aku kan hanya menyarankan padamu.

Ketua Shen.

Apakah kamu juga mau aku

membiarkan Nona Meng An datang kepadamu...

Itu tidaklah disengaja.

Jangan salah sangka lagi.

Kami sudah menjelaskannya dengan jelas terakhir kali.

Kami Hanya teman biasa.

Benar.

Teman biasa, hanya teman biasa.

...

Aku akan memberitahu kalian lagi.

Kami benar-benar hanya teman.

Apakah kalian mengerti?

Kamu mengerti.

Apakah kamu mengerti?

Aku Mengerti kok.

Yah dimengerti.

Sayang..

Sayang.

Aku datang.

Kenapa kau tidak menjawab teleponku?

Aku...

Ponsel-ku tidak bersuara.

dan tidak mendengarnya.

Ini tidak akan terjadi lain kali.

Ketua Shen tidak makan yang manis.

Aku tidak akan memakannya.

Manis kah?

Ini manis.

Apakah kue ini manis atau aku yang manis?

Kamu yang manis.

Apakah kamu sibuk?

Aku tidak sibuk tuh.

Tidak, kamu itu sibuk.

Aku tidak-

kamu sibuk.

yah kamu sibuk.

Kamu pergilah untuk make up.

Yah Kamu sibuk.

Baiklah kalau begitu.

Jangan lupa makan bersama malam ini.

Harus makan bersama yah.

Kalau kamu sibuk

lupakan saja soal itu.

Gangguan stres,

Akan memberinya beberapa petunjuk psikologis.

Itu juga akan memberikannya

Identitas atau pengalaman tertentu.

Baiklah, aku akan menjemputmu di malam hari.

Sampai jumpa nanti malam.

Itu..

kami ini

hanya teman.

Teman yah.

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

Tunggu sebentar.

Aku pergi ke kamar mandi dulu.

Apa yang harus Aku lakukan?

Dia memperlakukan Aku sekarang

sebagai pacarnya.

Kau pikirkanlah cara untuk

menjelaskan padanya.

Ini adalah kesalahpahaman.

Sebenarnya itu tidak sulit.

Penuhi saja keinginannya,

Beri dia apa yang dia inginkannya.

Apa keinginannya?

Mempunyai hubungan denganmu.

Bukankah itu sulit.

Ada aku.

Iya Bos.

Kami akan membantu-mu.

Saat sedang jatuh cinta.

Apa yang biasanya kamu lakukan?

Biasanya hanya pertemuan saja.

Sampai kapan itu?

Sampai kau membuatnya percaya sepenuhnya bahwa

Kau benar-benar mencintainya.

Kamu serius yah.

Bos kamu lihat saja.

Karena kamu sudah ada di sini ..

Kenapa kau tidak menipu dia saja

Untuk hari ini.

Oh tidak.

Ada apa dengannya?

Ini buruk.

Nona Meng akan memesan.

Makanan penutup terlalu mencolok.

BBQ terlalu berminyak.

Makanan laut bisa alergi.

Keju mudah untuk menambah berat badan.

Bagaimana kalau

Memesan yang ini saja.

Makanan Vegetarian - 99 yuan.

baiklah.

Makan yang sehat saja.

Tuan,

Konsumsi minimum kami adalah seratus yuan.

Kalau gitu tambahkan segelas limun.

Limunnya gratis.

Kalau gitu tambahkan paket tisu lain.

Satu bungkusnya akan berharga satu dolar.

Tambahkan saja hingga tepat seratus.

Tunggu dulu.

Fakturnya.

Jiang Jiang.

Bosmu itu.

Apakah bernama Shen Yi?

Benar.

Jika aku tidak salah.

Ayahnya Shen Qianshan kan,

Ketua Grup Qianshan,

Pengusaha yang terkenal itu, kan?

Iya.

Selain perusahaan kosmetik,

Shen Yi juga terlibat dalam katering

Film dan televisi.

Kamu memberi tahu Aku sebelumnya,

Soal berapa penghasilan bulanan Shen Yi,

Berapa lagi angka nolnya?

Yang itu.,

Mungkin harus membuatmu tertawa.