Constellation

Constellation

Download Chinese-bg-code Subtitle

Season 1

Release info

Constellation S01E08 WEB H264-RBB/TVD
A Commentary by sash35

Tags

web
x264
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
1080
webrip
BRip
x265
HEVC
2CH
Published on: 2024-03-27
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

艾莉絲

就算我不在這裡

我的心永遠都在妳身上

無論發生什麼事

我的目光總是停留在妳身上

休士頓,這是鳥鳴

他們還活著

我一定是昏倒了

他們在呼吸

我能看見他們呼吸

但剛才他們死了...天啊

我能看見他們呼吸

他們活著

他們活著

...昏倒了

他們在呼吸

我能看見他們呼吸

他們活著

他們在呼吸

我能看見他們呼吸

《異星謎變》

爸爸,坐下

坐下

聽著

媽咪死了

我很遺憾

她死於那場意外

妳說什麼?

她的屍體還在太空

過去兩天妳都跟她待在小木屋

我聽見了

媽咪還活著

她只是不在我們身邊

我們失去媽咪了

而且有另一個艾莉絲

回來的人是她的媽咪

有另外一個世界

跟冷原子實驗室有關

艾莉絲

媽咪有心理疾病

無論她跟妳說了什麼,都不是真的

媽咪還活著

爸爸,你錯了

機器故障了,圖像被破壞

給我看

寇德拉先生被指控

槍殺保羅蘭開斯特指揮官

在萊辛頓大街60556號

在2021年11月8日,週一晚上9點5分左右

此外,寇德拉先生在聖塔芭芭拉外海

將伊恩羅傑斯先生

從伯妮斯號船尾推入海中

在2021年10月17日,週日晚上11點35分

導致這位羅傑斯先生溺斃

繼續說

寇德拉先生說他並不是犯下這些罪行的人

此外

他要求進行測謊

才能確認他的身分

與他對這些事件的記憶

我要妳將我的DNA

跟住在巴德寇德拉公寓裡的那個人比對

但你不否認你是亨利寇德拉

我認為我們已經確認 我不是那位巴德寇德拉

我認為

這兩位先生是同一個人

我無意冒犯,但他們不是

我需要妳確認巴德寇德拉的居住地址

還有他的私生活與財務狀況

簡而言之,我需要妳幫我瞭解他的生平

讀這本

這不是我寫的

天知道這花了我們多少錢

大概有數百萬美元

但她拿一把該死的斧頭狠劈了他媽的40次

對不起

我謹代表歐洲太空總署致歉

她正在接受治療,我們會開除她

- 真的嗎? - 對

我記得在1964年

初次招募第一批女太空人

她們剛做完身體檢查,知道吧?

當時的任務主任史蒂芬溫德豪斯

寫了一份報告,探討女人在太空中的問題

以及這其中的複雜性 也就是將一個身心皆不穩定的實體

比方說女人

配上一個複雜的機器,比方說一艘太空船

這是我們從未解決的問題

亨利,你不擔心這件事嗎?

不,怎樣?這只是一個東西

我們還得過日子

艾莉絲

發生什麼事?

我為何被關起來?

我為何在這裡?

妳會說英語嗎?妳會說俄語嗎?

等等...拜託...

等等...拜託妳...有人嗎?

拜託妳回來,求求妳

她有拿回手機嗎?

我不知道

你為何不知道?

我必須跟她談一些事

我以為妳說她死了

艾莉絲,把早餐吃完

- 味道像大便 - 味道才不像大便

妳又沒吃過大便

聽著,妳不能跟媽媽見面

若妳一直相信她跟妳說的這些鬼話

這不是創傷後壓力症候群

不是精神病

不是思覺失調症

所有思覺失調症患者 跟精神病患都這樣說

我需要回到我女兒身邊

妳會彈鋼琴,對吧?

那就彈吧

我的小木屋起火了

在那之前...

我看見我的女兒

真正的女兒

我上太空之後就再也沒見過她

彈吧

妳也是母親嗎?

當時妳跟女兒一起旅行

她在火災之後病得很重,但現在沒事了

她跟她的父親在一起

我能聞到她的味道

真正的艾莉絲

我能聞得出我女兒的味道,我可以

若妳不治療這種症狀 相信我,就會越來越嚴重

妳為何不讓我見她?

拜託

她是我的寶貝

她是我的寶貝,而我失去了她

妳懷孕了

妳很清楚我們必須先驗孕 才能給妳服用鋰

這可能嚴重毒害胎兒

什麼?

- 通常,我們會給妳... - 不

1800毫克的鋰7,用來緩解妳的症狀

但妳目前是懷孕初期

四週

我們已經替妳設計了另一種藥物療法

但妳必須持續服用

否則我們就必須再次電擊妳

我不能生下這個孩子

若我生下這個孩子,該如何回到她身邊?

拜託

吃了這些藥丸吧

我看得出來妳很痛苦

我能承受痛苦

我沒有發瘋

我需要回到她身邊 妳懂嗎?我不能待在這裡

那他媽的是什麼聲音?

是另一位客人

妳不會看見這個人

此人無藥可救

請妳別走...

是妳

出現火焰

起火了...

船艙起火了

40、42...

我好熱

這個世界錯亂了

亨利

我是

我是伊麗娜,我需要見你,是急事

你見過伊恩羅傑斯嗎?

我不知道他是誰

你曾經登上伯妮斯號嗎?

據我所知沒有

你在位於東好萊塢的住家 跟保羅蘭開斯特見面嗎?

我在東好萊塢沒有房子

因此我沒有跟保羅蘭開斯特見面

你見過保羅蘭開斯特嗎?

很多次

你是在哪些情況下跟他見面?

我不記得起初見面的情況

但我倆都曾是太空總署的員工 進行國際太空站計畫

我是火箭推進實驗室的首席技師

他則是太空人與任務指揮官

你對保羅蘭開斯特開槍嗎?

沒有

但我相信我可能害死他

怎麼說?

我發明了一種機器,造成...

應該說,醞釀出某種環境 讓太空中發生一場致命意外

我很想聽妳彈鋼琴

妳好

伊利亞

是他們要你來嗎?

你跟...馬納斯談過嗎? 你有見到艾莉絲嗎?

我一直對妳的病症提出很多問題

妳為何不彈?我從沒聽過妳彈鋼琴

伊利亞,這或許聽起來瘋狂 但這不是一種病症

聽著,我一直在讀亨利的研究

你知道亨利寇德拉在哪裡嗎?

More Chinese-bg-code subtitles for Constellation

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left