Count Your Lucky Stars (我好喜欢你)

Subtitles Brought to You by the You're my Lucky Star ✨Team @ Viki

"This is Love" Melody by Cen Siyuan - Lyrics by Jing XiaoK - Singers: Ya Dandan & Shen Chongchong

The Fashion Cup,

Nike,

All of his pain in these past 10 years...

I sympathized with all of it,

but who would ever sympathize with me?

Now, he wants a happy ending.

- I will not let him have it. - Wait a moment!

His heart must also

be imprinted, just like the scar on my body.

You are wrong.

That isn't Lu Xingcheng's outfit.

This one is.

If you understand him so well, you definitely remember

that this is Lu Xingcheng's stitching.

Don't you really hate him?

Take this. Cut it yourself.

If you can't do it,

then I will help you.

No!

No!

Are you starting to sympathize with him now?

You hate him so much, but you also love him so much.

If you shatter his most important dream,

then the work you put in in the past ten years were all wasted.

No! Stop!

Stop! Stop cutting!

Jiang Yan,

originally, you could have told yourself that you loved someone for ten years,

but now, you can only tell yourself that you hated him for ten years.

Are you really going to use such a sentence to end your relationship with him?

I'm sorry. I'm sorry, it's already too late.

It's my fault for destroying all of this.

I'm sorry, it's all my fault. It's all my fault.

You still have time.

The outfit I just cut was mine.

In Lu Xingcheng's heart,

he will always remember the best of you.

This time, I really lost.

You love him more than I do.

There's no such thing as winning and losing in love.

Love is just love.

I heard that Yange is going to release a new fabric.

You've got accurate information.

- Even though I'm worse than you in designing— - Don't do this again,

acting like it's all my fault.

I'm quite confident in myself when it comes with fabrics.

I think you made a good choice.

So, do you want to help us design in the future?

The fees for my work are quite high.

You're so petty.

Little brother, I can give you a discount.

How much?

Until you break your bones. (In Chinese, the word "discount" is "dazhe", where the "da" means break, and "zhe" is the same character as "bones" so it's a play on words)

Lu Yanzhi, I've finally found you. We were recently informed

that because of Qi Xing's personal reasons, he is unable to continue the competition. Jiang Yan also decided to give up the competition.

- She gave up? - Yes.

So the Production Team has decided to invite you to take part in Fashion Cup finals.

Do you think you would be able to?

- I think I can. - That's such a relief!

Can I please ask why Jiang Yan chose to quit?

We aren't sure of the exact situation either.

What happened?

I was just drinking red wine in your room,

and then I accidentally spilled some on here.

I'm sorry.

Did Jiang Yan come in? Did she hurt you?

Can you please stop asking?

Your dress— How could this have happened?

This stitch...

It was you?

You were the one who helped me finish my dress?

Why would you help me and not admit it?

Why does your dress have my stitching on it?

Last time, when I got sick,

and you helped me make my dress,

I started to use your stitching pattern.

Even if you weren't by my side,

I could still think that you were accompanying me.

Are you insane? What are you doing, Lu Xingcheng?

You—

Xiaoyou.

This isn't just my dream. It's also yours.

We should make the final dress together, ok?

I'm sorry.

Xiaoyou. Xiao—

Have you seen Xiaoyou?

- Xiaoyou! - Stop crying for Xiaoyou. Do you think she'd come if you called?

- Why are you looking for her? - I-I'm trying to find her because I want her address.

- Tomorrow, I'll be unable to eat her food. - And then?

I want to go to your house to steal a few meals.

Our house?

You should've said it earlier. Our house. Here, give me your hand.

- You have her address? - Yeah, it's my house, how could I not?

- Great! Hurry, write it. - What are you guys doing?

What do you mean, my house, your house? The competition has almost started, and you guys are still loitering around, making small talk.

- Is that appropriate? - Of course. - Of course.

Hey, I haven't finished writing. Give me your hand.

- Wow! - Hello, audience.

Welcome, you are now witnessing the final round of the Fashion Cup,

brought to you by the Fashion Cup and "The Next Runway".

That's right, tonight, on this stage,

you will find out who the champion is!

I am the host, Mu Yang. Let us, once again, welcome the panelists

and the audience's arrival!

Every single design's biggest strength

comes from the unique feelings that are evoked from it.

And the unique feelings come from

the designer.

Next, let us welcome our first contestant onto the stage,

Lu Yanzhi and his design.

Mr. Lu Yanzhi's design has the ability to shock anyone.

Mr. Lu Yanzhi, as a person who participated on our Runway contest,

I would like to hear your understanding of the theme "Love".

Please explain it to us.

First of all, I would like to thank everyone.

To tell the truth,

love is pretty complicated.

In the past, I thought love was about keeping each other company,

working hard, and protecting each other.

It was about lightly

holding onto each other in our arms.

However, I later found out

that the tighter I hold on,

the harder it would be for the other person to breathe.

If we compared love to a flower,

then this flower should never be picked.

It should not be placed alone in a vase for just one person's pleasure,

but it should be able to have more room

to grow freely.

Because the people we love are pure,

hardworking beings that will continue to fight on.

He speaks so well.

Also, I would like to take up a little bit of everyone's time

and thank a few very important people in my life.

Thank you, Xiaoyou.

It was you who helped me find my true self,

and discover my true love for designing.

Also, I want to thank my parents.

If it weren't for your support,

I definitely would never have been able to stand here now.

Dad, mom.

Thank you.

Thanks, everyone.

Good speech!

Mr. Lu Yanzhi's words

really moved me and everyone in the audience.

Thank you two for your amazing presentation.

Please rest by the side of the stage while we wait for our judge's evaluations.

That child is quite well-versed.

Audience members, I just got word that

one of our contestants, Jiang Yan,

due to personal reasons, has decided to leave the competition.

Let us applaud our very popular designer, Lu Xingcheng

on his grand entrance to the stage. Before he entered this competition,

he was a very well-known figure in the design circle that everyone knew and thought about.

Next, let us give our warmest welcome to Mr. Lu Xingcheng

and his design's grand entrance.