The TV Set

בכל חורף, חברות השידור הגדולות

מציגות מאות תסריטים .לפרקי "פיילוט" לסדרות חדשות

בכל אביב, חלק קטן .מתסריטים אלו מופקים

,כרבע מפרקי הפיילוט המופקים .נלקחים ונכנסים ללוח השידורים

השאר לא זוכים .לראות את אור היום

.זהו סיפורו של פיילוט אחד

"על סט הצילומים"

subbie, thebarak, ~Moshe~ :עברית Qsubs, Extreme, מצוותים: פושל

.בסדר, החנייה שלך היא איי-106 .טוב-

,פני ימינה בתמרור העצור ,ואז שוב ימינה אחר-כך

.וזה יהיה משמאלך .טוב, תודה-

.ספר לי על זה

?זוכרת את המאמן רוברטס

.יש לי עליו חלום שחוזר שוב ושוב ,אני בן 90 ויש לי שיניים תותבת

.אבל אני בשיעור התעמלות בתיכון

.כל השאר בגיל הרגיל לתיכון .אני היחיד שהוא בן 90

,המאמן צועק עליי, ואני אומר

.אבא, תעזוב אותי כבר" "?אני בן 90, לעזאזל. בסדר

,המאמן צועק עליי ואני אומר ."תעשה לי טובה"

!תעשה לי טובה! תעשה לי טובה !תעשה לי טובה

!תעשה לי טובה" "!אני בן 90, לעזאזל

?היי. -שם .זאק הארפר-

?תעודת זהות .כן. סליחה-

זוהי הישיבה הראשונה .שלי עם רשת השידור

.אני קצת לחוץ

תעשה לי טובה!" מה הבעיה עם" ."השורה הזאת? "תעשה לי טובה

.תעשה לי טובה" "!אני בן 90, לעזאזל

,אני בן 90, לעזאזל" "?בסדר... אחים שלי

.לא, אל תאלתר .הם שונאים את זה

,אני בן 90, לעזאזל" "?בסדר

.כן, תיגע בשיער .תפוס את השיער

"?בסדר"

?את יודעת שזה מנוגד להיגיון

תמיד נראה לי שזה לא ,בסדר להביא שני בחורים

כשאתה יודע שרק .אחד מהם מתאים לתפקיד

,תמיד חייבים להביא עוד אחד .אחרת הם יתמרמרו

...כן, אני יודע, ואני עושה זאת

אבל אולי הייתי צריך לומר להם .שהעדפתי את טי.ג'יי מההתחלה

.לא הייתי אומרת ?למה-

.כי אני חושבת שהם יתמרמרו

הם רוצים להרגיש ,שההחלטה היא שלהם

.ולמעשה היא אכן שלהם

,אך הם לא טיפשים. לריצ'ארד .במיוחד, יש טעם נהדר

זו הסיבה שבגללה .הבאנו את הפרויקט לכאן

,אם טי.ג'יי הוא הבחור המתאים .הם בטוח יבחינו בזה

?"למה את מתכוונת ב"אם .חשבתי שאמרת שאת מסכימה איתי

אני מסכימה. אני חושבת .שטי.ג'יי מעולה

אני רק טיפה מודאגת מכך שהוא .יהיה "מגניב" מדי בשביל התוכנית

?מגניב" מדי בשביל התוכנית" ?מה הכוונה? איפה למדת את זה

.בביה"ס לעסקים ?מה הכוונה? יהודי מדי-

.אני חושבת שטי.ג'יי מעולה .אני חושבת שגם זאק טוב

זאק אפילו לא מאותה .הליגה של טי.ג'יי

...זאק יצטרך להגיש בקשה לוויזה

!זאק! הבחור שלי ?מה קורה, בנאדם-

?מה שלומכם ...היי, אליס. הכרנו-

.כן. -אליס, המנהלת שלי

.הכרתם אתמול, בישיבה באולפן .כן. נחמד לראות אותך... שוב-

.גם אותך. שוב .כן, כן-

.אני לחוץ .רק תנסה להירגע, אחי-

.תהיה נהדר .תודה-

לא יודע, יש לכם מחשבות אחרונות ?בשבילי לפני שנכנס לשם

,פשוט תשתדל לשמור על הפשטות ?אתה מבין

?פשטות .כן, זהו הדבר העיקרי-

כן, אתה לא צריך לעשות הרבה .כדי להעביר את הרעיון שלך

.לגמרי

?אתה מבין למה אני מתכוון ?כן. לגמרי. פשטות-

.טוב. תודה, מייק .בסדר. -תודה-

...התפקיד הזה מעולה

אני מרגיש כאילו אני .ממש מבין את הבחור

.נתראה בפנים. -להתראות .טוב. -ביי, חבר'ה, נתראה-

.זה דפוק לגמרי .הוא ילד נחמד-

נכון! לכן זה כל-כך .דפוק. -אני יודעת

.אל דאגה, הכול יהיה בסדר

?הגב שלך שוב כואב .קצת. -תנסה לעשות יוגה-

?יודעת מה אעשה

,אכניס את טי.ג'יי ראשון .הוא יציב את הרף

,אחר-כך אכניס את זאק

,ואז הם ישוו אותו לטי.ג'יי .הוא ודאי לא טוב כמוהו

.הם ייקחו את טי.ג'יי .לגמרי-

?נוכל להביא את לוסי לולס ...את מתכוונת-

.זינה, הנסיכה הלוחמת .אני מתה עליה

.תודה, ג'ן

,אני לא ממש בקיא בעבודה שלה

אך אני חושב שמישל רואה ,את הדמות כהשתקפות עצמית

ומדמיינת מישהי .קצת פחות... אפופת זוהר

?את מי היא רוצה

היא חשבה יותר בכיוון ?של הופ דיוויס. -מי

,"הופ דיוויס, "אמריקן ספלנדור .סודות החיים", שחקנית נפלאה"

היא עשתה פעם .תוכנית טלוויזיה? -לני

.הישיבה שלך מתחילה בעוד 5 דקות

?של איזו תוכנית ."דברי ימי ווקסלר"-

,שם גרוע. תסריט נהדר .שם גרוע

.אתן לך קלטות של הופ דיוויס

אני חושב שהיא בחירה .מאוד מעניינת לתפקיד

,אקח זאת ברצינות, ריצ'ארד .כי לשם כך הבאנו אותך הנה

.אנחנו צריכים קצת מהיוקרה שלך

אך אני צריכה גם תוכנית של חצי שעה

כדי להתמודד מול החצי השני של ."הפרק של "סי.אס.איי: ניו יורק

וכולם תמיד תוהים, "האם "?זינה יכולה להיות מצחיקה

:ותמיד הייתי זאת שאומרת "!לעזאזל, כן! בוא נעשה זאת"

תמיד האמנתי שיש בלוסי לולס .חצי שעה נהדרת של קומדיה

?את בסדר

צרבת מזדיינת. מכניסה .אותי למצב רוח רע

,אני שואל את עצמי ברצינות .אם הזקן הזה היה החלטה טובה

.הזקן? אהבתי אותו

אני יודע, אבל הם בכלל יתנו את ?התפקיד הראשי לשחקן עם זקן

כן! אני חושב ששיער על הפנים .באמת מודרני עכשיו. זה טוב

.אתה תהיה מעולה ?רק תירגע עכשיו. בסדר

,כן, אבל אתה בטח מעט משוחד ...כי יש לך זקן, כך ש

...רק חשבתי ש... אתה יודע .תראה, רק תירגע-

.אתה תהיה נהדר

.אתה נראה כמו עו"ד .אתה נראה אמיתי

.אני נראה כמו סרפיקו

.אתה באמת דומה לו קצת .בהצלחה

.בסדר, בסדר, בסדר

נהדר לחזור לחדר הישיבות .של הקומה הרביעית

כן, היה שבוע עסוק מאוד ."ב"דברי ימי ווקסלר

...כל הליהוק שהיה, ו

אז חשבתי שהיום נמשיך עם זה, בכך שנתבונן

בשתי שחקניות נפלאות, שייצגו

שתי אפשרויות שונות לגמרי אך גם מרתקות באותה מידה

.לתפקיד של אמנדה

ואז נראה את שני .ה"רוב ווקסלר" הפוטנציאלים

.אז זה דבר מאוד מרגש .נכון-

כן, אני יכול להרגיש .את החשמל בחדר

,בכל אופן, בלי עיכובים נוספים ?בואו נתחיל את המסיבה, בסדר

אנא קבלו בברכת חדר הישיבות ,החמים של הקומה הרביעית

.את ג'סי פילמור המקסימה .ג'סי

.תודה. -הנה היא

.תתחילי כשאת מוכנה .טוב, תודה-

?זה אתה, רוב ווקסלר

.אמנדה, היי

!היי, שכן

.אלוהים, עבר זמן כה רב

.ממש... התבגרת

.את נראית נהדר

גבירותיי ורבותיי, מחאו כפיים .ללורה סיימון היפהפייה והמוכשרת

.תפסיקו, תפסיקו. תודה

?ובכן, מה נוכל לומר .אנו נרגשים לראותך

.אני נרגשת לראות אותך .אני נרגשת לראות את כולכם

?מה שלומך

.בסדר גמור, מייק. אלוהים

?זה רוב ווקסלר

.אמנדה, היי

.היי, שכן

.עבר זמן כה רב

.אלוהים, ממש... התבגרת

.את נראית נהדר

.תודה

?אז, מתי חזרת העירה

.רק הבוקר

?סיימת ללמוד משפטים .כן, לפני 3 שנים-

!שלוש שנים? אין מצב

,אז אתה עכשיו ?כאילו, עורך-דין

.אני יודע, אנו מזדקנים

?דבר בשם עצמך, אדוני. טוב .אתה עורך-הדין, לא אני

,ועכשיו, קבלו בבקשה .את האחד והיחיד, טי.ג'יי גולדמן

.אתם הרבה

.אל תנסה אפילו לברוח .אנחנו רבים ממך

לא, איני רוצה לריב. לא אלך .לשום מקום, אלא אם תרצו

,תתחיל כשתהיה מוכן ...בנאדם, פשוט

היו לנו כל-כך הרבה .מורים גרועים. -זו האמת

?זוכר את גברת ביטלמייר .היא הייתה הגרועה מכל

?זוכרת את המאמן רוברטס

?איך אוכל לשכוח אותו .האשליה שבגדולה

יש לי חלום עליו .שחוזר שוב ושוב

,אני בן 90 .ויש לי שיניים תותבות

אני נמצא בשיעור .התעמלות בתיכון

.כל השאר בגיל הרגיל לתיכון .אני היחיד שהוא בן 90

,המאמן צועק עליי, ואני אומר

.תעשה לי טובה" "?אני בן 90, לעזאזל. בסדר

,ועכשיו, אחרון חביב .מר זאק הארפר

.היי

.זאק הארפר. תתחיל כשתהיה מוכן

אני רק צריך ...להיכנס לזה, אם זה

היו לנו כל-כך הרבה !מורים גרועים. -זו האמת

?זוכר את גברת ביטלמייר .היא הייתה הגרועה מכל

?זוכרת את המאמן רוברטס

?איך אוכל לשכוח אותו .האשליה שבגדולה

יש לי חלום עליו .שחוזר שוב ושוב

,אני בן 90 .ויש לי שיניים תותבות

אבל אני בשיעור .התעמלות בתיכון

כל השאר בגיל !הרגיל לתיכון

!אני היחיד שהוא בן 90

,המאמן צועק עליי, ואני אומר

!תעשה לי טובה" !אני בן 90, לעזאזל, אחי

"?בסדר"

?איך הלך, בנאדם .לא יודע. בסדר, אני מניח-

.בסדר .תודה-

...אחי, לא משנה מה יקרה

אני חושב שזה מגניב שהכרנו .אחד את השני ביומיים האחרונים

.כן, אני מניח

,עכשיו נדפקתי לגמרי .כי כולכם הייתם מדהימים

.מייק. תודה .הייתם מעולים, לורל-

.ארבעה אודישנים מעולים

אתם יכולים לישון בשקט הלילה, ולדעת

.ששיחקתם אותה בגדול .כולכם

.טי.ג'יי

.זאק

?אתה יודע מתי נקבל תשובה .קרוב לוודאי שלא לפני מחר-