Black Lagoon

Black Lagoon (BLACK LAGOON)

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Black Lagoon 02
A Commentary by Achraf Ghoul

Tags

other
Published on: 2014-03-26
Downloads: 91
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 152 lines.

يجب أن يكون الفجر قريباً

البحر عند الشروق

قليلون من الناس من يقدرون هذا الشيء

لكن جو السماء شتائي

الأن اوكاجي-كون في البحر

هل هيأت تذكرتي الطائرة؟

نعم،سيدي

هل هو سفر عمل،سيدي؟

دعنا نذهب هناك أيضاً،إلى البحر

!لماذا علي أن أعاني من هذا؟

!روك،أيها اللقيط

!هل تعرف كم تكلف البدقية؟

لقد جاؤوا لقتلي

لماذا رئيس القسم يجعلني أمر بهذا الوضع؟

لديك مشكلة في دماغك

يريدون أن يحصلوا على القرص،جقاً؟

...حياتك فقط

!حياتي معرضة للخطر،تباً

!تباً!تباً!تباً

أنت تعرف،أن هناك يوجد التوربيد

!اصمت

!اصمت

هل تشعر بالوحدة،بني؟

نعم،بسببك دوتش

هم لا يضربون الأن

هم قادرون على جعلنا مثل الجبنة الروسية

أوافقك،شيء غريب

دوتش! مالذي يحدث؟

أين هم؟

يني

هم على بعد 5،000 متر خلفنا وهم يحافظون على تلك المسافة

ماذا يفعلون؟

...شيء

تباً

!الممر المائي

نعم،الممر المائي

الطريق إلى بالاوان مليء بالصخور والعقبات

إذا استمررنا سوف يسوء الوضع

وفي النهاية لن نكون قادرين على المناورة والمراوغة

دعنا نثبت

نعم

!لا تقول بأننا سنبقى هنا

أضن بأن الوضع سيهدأ الآن

لا أضن ذلك

لم يكن لدي خيار إلا الذهاب لليمين

أنا أعلم

هل جئت بنا إلى نهاية النهر؟

هل هذا نهر؟

هل سوف نستطيع الرهب إذا استمررنا؟

نعرف هذا

لقد حوصرنا بالكامل

العدو يتبعنا مرة آخرى

يبعد عنا 5،000 متر

انظر إلى إلى تلك:إنها سفينة غارقة

إن المكان مرتفع

سنبقى هنا

استمر،استمر

أرنا الهدف واستمر

لكن هؤلاء الرجال سيعودون

وبعد ذلك يجب أن يواجهوننا

!هيا تعالوا بسرعة

دعنا ننتهي من هذا

دوتش،توقفوا عند السفينة الغارقة

إنهم لا يطاردوننا

إذاً ليس هناك داعي للهرب

ذلك الذي تعنيه

تباً

نهاية مسدودة

يبدو ذلك

!تباً

يا مير

نعم؟

ألست متحمساً لكي تعرف ماذا سيفعلون في هذه الأزمة؟

لا يملكون أي فرصة

هم سيصبحون خلية نحل أمام أسلحتنا المتطورة

لهذا أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤية ماذا سيفعلون

يبدو أنهم مملون ولن يحاولوا الهرب،وسنعذبهم إلى الموت

لا يوجد طريق أمامنا

نحن يجب أن نعود

لكنهم سينتظروننا

سيكونون جاهزون لقتلنا

إنهم يرودون أن ينهوا هذا وجه لوجه

لذا،من سوف يدق الجرس؟

قد نجدهم حولنا

اللقطاء الذي يعتقدون بأنهم رجال مسلحين

!انتظر لحظة

!لا يوجد لدينا خيار إلا الموت؟

اهدئ،اهدئ،روك

دعنا نستدعي الشرطة،ذلك أفضل

أنت عاجز،اهدئ

لن نستفيد شيء إذا ضربتك

!إذا تريد لنجاة استخدم عقلك،عقلك

دوتش،ماذا عن إنتظارهم لنفاذ الوقود؟

اللقطاء من إي،أو،سيأتون لقتلنا قبل نفاذ الوقود

تباً

لماذا انتها الوضع هكذا؟

ليس هذا

أنا أريد ورقة عمل

أريد رؤية أسهمي

مفهوم،كجياما-ساما

ما مقدار ضرر السفينة؟

ليس ضرراً كثيراً

أنا قلق بشأن ذلك

إذا تضرر التوربيد نحن سوف نطير إلى القمر

مشكلتك انك أبقيته على السفنة،غبي

أعتقت أننا قد نستفيد من في شيء ما

أنه نفاية،دعنا نرميه خارج السفينة

لا يوجد لدينا خيار آخر

هذه النفاية

انتظر

دوتش،استمع إلي

إبقى نائما

فهمت شيئاً بعد أن فكرت بالموضوع

استمع إلي

إذا تضايقت مني،سأجعل ريفي تظربك مرة أخرى

ثم دعنا نلتقي بالخارج،وجها لوجه

هل أنت أبله؟

!اضرب خارجاً؟

لدينا بندقية مضاده للدبابات

!وعندهم الصواريخ

يبدو أن تلك المروحية لديها القدرة للعودة إلى مكانها

تباً،نحن لن نستطيع الخروج

هل تعتقد هذا؟

نحن لدينا فرصة

ريفي،ماذا أعطيته للشرب؟

لم أعطه شيء

هل سنواجههم مباشرة؟

سرعة هذه السفينة والأسلحة،والسفينة الغارقة،هذا ما لدينا

...ماذا

هل تعتقد...؟

ما الذي كانوا يتحدث عن الرجال

سوف نطيرهم إلى القمر

مستحيل

لا يوجد شيء نستطيع عمله

حسب ما سمعت هذه السفينة سريعة

بأقصى سرعة نحن سنكون بهذا المقدار من البعد عن الماء

دوتش،نحن لا نملك أي خيار آخر

...أنا في

الخطة لن تنجح ما لم يكونوا أمامنا مباشرة

هل تملك أي ضمانات،روك؟

هم سوف يطاردوننا

على الرقم من ذلك فهذا من صالحنا

لأي سبب هم سيبدأون بإطلاق النار؟

فكرت في هذا

هو سيتخيل نفسه كرجل مسلح

ثم هو سيواجههنا

أنا لا أملك أي ضمانات،الأمر يعود لك كقائد

نحن متأكدون أننا سوف نكون فوق الهدف مباشرة

أنت مجنون

لكن يبدو أن هذا مثير

أنا أحب الأشياء المثيرة،روك

!لنفعلها

More Arabic subtitles for Black Lagoon

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left