Anthropocene: The Human Epoch

Anthropocene: The Human Epoch

Download French Subtitle

Release info

Anthropocene The Human Epoch 2018 1080p BluRay DD 5 1 x264-Gyroscope
Anthropocene The Human Epoch 2018 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON
Anthropocene The Human Epoch 2018 BluRay 1080p DTS-HD MA 5 1 AVC REMUX-FraMeSToR
Anthropocene the Human Epoch 2019 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Anthropocene the Human Epoch 2019 720p BluRay x264-GUACAMOLE
Anthropocene The Human Epoch 2018 720p BluRay DD5 1 x264-Gyroscope
A Commentary by Nogein
Spellchek and removed HI from https://subscene.com/subtitles/anthropocene-the-human-epoch/french/2130093 Thanks SeriousSub for the OCR job ATTENTION these subs are only for the narrated english parts. Hardcoded english subs are there for the voice of the

Tags

BluRay
x264
720p
720
1080
TS
HD
REMUX
Published on: 2020-04-21
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 80 lines.

La Terre a 4,5 milliards d'années

et son histoire est inscrite dans la pierre.

Depuis 2009,

un groupe de scientifiques tente de déterminer

si notre époque géologique qui remonte à 12000 ans,

L'Holocène, a pris fin.

Après 9 ans de recherches,

il a été démontré que l'Holocène avait pris fin

et que nous étions maintenant dans l'époque de l'Anthropocène.

Parce que les humains modifient maintenant

la Terre et ses systèmes

plus que tous les processus naturels.

Norilsk se trouve à 320 kilomètres

au nord du cercle arctique

et abrite la plus grande mine de métaux colorés,

ainsi que la plus grande fonderie de métaux lourds

du monde.

Elle est la ville la plus polluée de Russie.

Chaque année, les humains extraient

entre 60 et 100 milliards de tonnes

de matériau de la Terre

et déplacent plus de sédiments

que toutes les rivières du monde.

Quatre villes ont été détruites

pour permettre l'expansion de la mine de charbon de Hambach

depuis son ouverture en 1978,

et deux autres villes risquent une délocalisation.

Il s'agit de la plus grande

mine à ciel ouvert d'Allemagne.

La terraformation est la transformation

de la surface de la Terre

pour subvenir aux besoins humains.

L'être humain exploite maintenant

plus de 75% des terres libres de glace

avec l'industrie minière, l'agriculture,

l'industrialisation et le développement urbain.

Les forêts de la Terre

abritent 80% de la biodiversité terrestre

et absorbent 30% des émissions anthropiques

de gaz carbonique par année.

Il ne reste que 10% de la forêt ancienne

de l'île de Vancouver.

Et l'exportation de billes de bois brutes

connaît une augmentation exponentielle depuis 2014.

85% des forêts du monde ont été défrichées,

fragmentées ou détériorées

à des fins d'utilisation humaine.

La population de Lagos est passée de 200000

à 20 millions en l'espace de deux générations.

La population mondiale

atteindra les 10 milliards d'ici 2050

et la majorité des gens migreront

vers les grands centres urbains ou y vivront.

Un quart de million de personnes

habitent sur le site de décharge de Dandora

ou aux alentours.

6000 personnes y exploitent

et y travaillent le sol chaque jour.

Les techno-fossiles sont des objets de création humaine,

tels le plastique, le béton et l'aluminium,

qui restent dans la biosphère

et finissent par s'incruster dans les strates rocheuses.

La technosphère,

l'ensemble des matériaux

créés ou altérés par l'être humain,

aurait un poids estimé de 30 trillions de tonnes.

Les humains ont créé

des milliers de kilomètres de tunnels souterrains,

que ce soit pour les chemins de fer,

les routes, les métros ou encore les mines,

les égouts, les stationnements et les réservoirs.

l'agriculture et l'élevage d'animaux ont transformé

le tiers de la surface terrestre libre de glaces.

Les humains ont repoussé et dépassé les limites d'azote,

de phosphate et de potasse

de par leur utilisation dans les engrais.

Les niveaux d'azote et de phosphore du sol

ont doublé au cours du dernier siècle,

entraînant les plus grandes répercussions

sur le cycle de l'azote en 2,5 milliards d'années.

More French subtitles for Anthropocene: The Human Epoch

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left