Ten Years Late (Shi Nian San Yue San Shi Ri / Ten Years / Three Months and Thirty Days / 十年三月三十日)

TEN YEARS LATE

Episode 21

Why did you put Yuan Lai in charge of the Green Path Plan?

Why?

Because she is the capable one.

There are many other people who are capable.

Yes,

there are.

But this project

was proposed by Yuan Lai from the beginning,

and Yuan Lai watched the whole process.

Of course, she is the most suitable one.

What?

Any problem?

That’s interesting.

I discovered by accident that

SN seems to have an additional major shareholder,

whose surname is Gu,

She happened to become the major shareholder

after an off-the-way overseas filming agreement

between Feitu and SN was reached.

What?

Do you think

I’m the Gu?

I don’t care who she is.

I only care about whether Yuan Lai would get hurt from this.

You think too much.

No one is going to hurt her.

Jin Ran,

sitting with you here

makes me remember that summer,

when Alex, you and me

were having a holiday in Miami.

That year,

you insisted that Alex to go to

the summer camp in poor health.

As a result,

he became more and more weak in the camp.

I just think a boy

should take more practice and

I want him to grow up quickly.

Besides,

I don’t want my divorce to affect him.

Alex is actually much stronger

than you thought.

OK, you don’t have to tell me this.

The same thing again.

Like “You have experienced

what he is experiencing”, right?

When do you plan to go to Japan

to accompany him?

Jin Ran,

actually,

Alex has grown up.

For him at this age,

a mother is no longer important.

The most important thing is to have a good father

to give him a good example.

Alex often talks about you.

I think, I, as his mother

am not as good as you in his heart.

I’ll take time to go to Japan to see him.

Will Yuan Lai be with you there?

Of course.

Jin Qian,

come with me to Japan.

Let’s go to Japan together,

OK?

We have joint business there.

We are comrades-in-arms

and good partners.

I hope the two of us will be

more intimate friends in the future.

As long as you like,

we will always be comrades-in-arms

and I will always be your most trusted friend.

Up to now,

there is still a position reserved for you in the company in Japan.

I’m waiting for you to come back.

When I left Japan,

I had decided to say goodbye

to everything in the past.

Why?

Why is it?

If you like the tourism industry,

we can open travel agencies.

We can open dozens of travel agencies,

all over the country

and all over the world.

If you like China,

we can open branches in China

and come back several times a year.

I returned to China

not only because of the future development of my country,

but also for an important person.

I want to change a way of life.

To change for her.

Jin Ran,

this world is not what you think it is.

In this world, not everything can be

traded for equal value.

Since that event,

we have been tied tightly together.

Those past events

can never be past.

Yuan Lai is different from you.

If she knows

what you’ve done before,

do you think she’ll still accept you?

Those are the past.

Even if she couldn’t accept it,

I would keep waiting for her.

You’ll be bored with

this kind of plain life.

I’m waiting for the day when you get bored.

That day will never come.

Don’t be so sure.

Let’s see.

How long have you been standing here?

Why don’t you call me?

I come to this street without consciousness

I suddenly missed you a lot.

I recall the past

Did you drink?

You were with her just now?

Since I miss you so much

Yuan Lai,

I’m so afraid.

Of what?

Don’t you always have

confidence and a plan

for everything you do?

You think highly of me.

In fact, I also have something I’m not sure of.

Like you.

I’m afraid I’ve tried my best and

I still can’t keep you

by my side in the end.

I’m afraid we’ve been in love for ten years,

but in the end we can’t get over the difficulties we met.

Do you know?

Sometimes I’m really afraid.

Because I can’t do anything about

what happened in the past.

This is the truly me.

I’m afraid that after you know me like that,

You’ll choose to leave me.

It’s lucky that

We can continue the story

I won’t.

Because I trust you.

I believe that you won’t do anything that is too much.

It’s lucky that

We never change

It’s lucky that

We meet again

It’s lucky that

We can continue the story

Jin Ran,

You’re with me.

I love you.

I love you, too.

Every ten years

Xin Yi,

The results of the quarterly appraisal have come out.

Our group is the first in the whole company,

and the director says there is a salary increase.

Look, we often worked hard overtime,

although the leaders didn’t say anything,

they knew everything.

It seems that Director will talk to you soon.

Besides,

our deputy director’s position has been vacant for so long,

It’s time for you to stand up,

right?

Director is coming.

Amy,

you two come to my office later.

OK.

Thank you, director.

Let’s go.

Xinyi, come and have a seat.

Director,

I heard that the results of the quarterly appraisal have come out.

Your group’s performance this time is really good.

I’ve just talked to every member in the group.

They will get the promotion

and salary increasing that they deserved.

Of course, this success

is also closely related to your efforts.

Thanks for your recognition.

We will continue to work hard.

Winning without arrogance or defeated without discouragement.

Keep going on.

Anything else?

I don’t understand.

We got the first place

and all my group members

can get promotion and salary

increasing except me?