Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog

Flott arbeid, alle sammen.

La oss se hvem denne bankranerklovnen egentlig er.

Vent, Daphne.

Ja. Scoob og jeg må ta noen bilder.

Ja. Bilder.

-Si "smil"! -Smil.

Jeg trodde dere var redde klovner.

Og selfies.

Vi får hjelp.

Selvhjelp, faktisk.

Det er som en bok på bånd.

Å være redd er for kyllinger. Er du en kylling?

HJELP DEG SELV!

-Nei. Vi er ikke kyllinger. -Nei. Vi er ikke kyllinger.

Jeg er en hund.

Så møt frykten.

Gjør noe du er redd for hver eneste dag.

Så det var det vi gjorde.

Vi gjorde noe vi er redde for

ved å ta en selfie med den skumle klovnen.

Ingenting er skumlere enn en skummel klovn.

-Så bra. -Hvordan går det?

Vi vet egentlig ikke.

Nei, vi har nettopp begynt.

Beklager det. La oss fortsette.

La oss se hvem denne bankranerklovnen egentlig er.

Banksjefen, Mr. McGill?

Det hele gir mening.

Mr. McGill tok bare jobben som banksjef

slik at han kunne utføre århundrets bankran.

Han iverksatte installasjonen

av et nytt hvelv av nettopp den grunn.

Så ikke bare hadde han koden,

han hadde full tilgang...

Scooby-Doo...

Jøss! Scooby-Doo stakk nettopp av.

Vi må løpe etter ham. Kom igjen!

Hva? Stakk han av?

Hvorfor?

Jeg har ingen anelse.

Det må vi finne ut av.

Ja. Kom igjen, la oss dra!

Jeg er så lei for at vi ikke får fullført dette ordentlig.

Det er en familiekrise. Du forstår.

Absolutt. Lykke til.

Stemmer. Beklager, Fred.

Stemmer. Beklager, Fred.

Det er bedre. Sikkerhet først.

Ser ut som jeg er rik!

MYSTERIEMASKINEN

Scooby-Doo!

Scooby-Doo! Hvor er du?

Det er greit, Shaggy, ikke vær redd.

Jeg vet nøyaktig hvor han er.

Vi har installert en sporingsbrikke i Scooby-Doos halsbånd,

så vi kan ikke miste han.

Ja!

Velma Dinkley, du er et geni.

Gassen i bånn, Fred. Vi må ta igjen Scooby.

Han kan være hvor som helst.

INGENSTEDS

Hvor er jeg?

Hysj! Jeg klarer ikke høre TV-en.

Jeg skjønner.

Men hva synes du om dette?

Endelig litt fred og ro.

Du er en hund.

Jeg også.

Hører du den rare lyden?

Gjorde den slik?

Fikk den deg til å danse?

Meg også.

HANNA-BARBERA OG WARNER BROS. PRESENTERER

SE FREMTIDEN! BLI SPÅDD!

MODIGHETSTEST

MODIG!

KAST TERNINGENE!

TO SPILLERE

RETT UT AV INGENSTEDS

Det er vennene mine.

Hallo.

Den satt, Daph.

Det må ha vært nesten 500 meter.

Takk, Freddy. Jeg har jobbet med svingen,

og det er vinn-vinn.

Jeg får øve, og jeg hater insekter.

De er sikader med eksoskjelett.

Men de er enorme.

Jeg har aldri sett dem så store.

Fascinerende.

Det er et slags grønt slim.

Hei, Scooby-Doo, gamle kompis. Hva handlet det om?

Du gjorde at jeg ble vettskremt og bekymret,

og fikk panikk, og friket ut og alt!

Beklager, Shaggy, jeg hørte en lyd.

Den stoppet.

Der er du, Tapper.

Og du har fått nye venner.

Så fint.

Kan du ikke invitere vennene dine inn?

Jeg lager mine skotske drømmekjeks

med ekstra smør.

Det høres ekstra bra ut for meg.

Ja. Ekstra deilig.

Kom inn!

Vi har gjester, Eustace.

Er ikke det spennende?

Svarte, Muriel. Du blokkerer historiene mine.

Underhold gjestene, kjære, mens jeg går for å sette kjelen på.

Hei, hallo.

Dumme gjester.

INGENSTEDS NYHETER

Kom an!

Dumme barn som blander seg.

Det er alltid så hyggelig når Tapper bringer hjem nye venner.

Slik en godbit.

Jeg elsker kjeks!

Jeg tror vasken er tett igjen, Tapper.

Han har så vidunderlig små poter.

Jeg antar at dere er omreisende kjeleflikkere.

Ikke helt.

Selv om vi har vært kjent

for å flikke på et par mysterier.

Så du hva jeg gjorde?

Den var god, Daph.

Bra jobbet. Kjeks?

Vi kjører faktisk rundt og løser mysterier.

I en varebil.

Jeg liker varebilen deres.

Takk. Den er nylakkert.

Jeg var ikke sikker, men til slutt

gikk jeg for blomster.

Så dere er profesjonelle gåteløsere.

Mysterieløsere, vi løser mysterier.

Fyrer iført masker.

-Banditter, bankran. -Den slags.

Du skjønner greia.

Så fint.

Jeg elsker gåter.

Har dere hørt denne?

Hva kan reise verden rundt

mens det bor i et hjørne?

Et frimerke.

Tok dere den? Et frimerke.

Alltid i konvoluttens hjørne,

på reise verden rundt.

Tenkt at jeg ikke klarte den.

Ikke vær redd, kjære.

Du er nok mye smartere enn den dumme, gamle gåten.

Jeg har mange flere hvis du vil.

Disse skotske drømmekjeksene

er virkelig ekstra drømmende.

Ja, Shaggy, deilig drømmende.

Jeg er så glad dere liker dem.

Jeg har mange flere, hvis dere fortsatt er sultne.

Takk, vi er alltid sultne.

Vi elsker ordene "mange flere",

især når det kommer til mat. Ikke sant, Scoob?

Ja, mat.

Hva er galt, lille rosa fyr?

Går det bra, Tapper?

Jøsses! Få den av!

Få den av! Hjelp!

Det er en gal monstersikade på ryggen min.

Det er bare et lite insekt, kjære.

Ikke fortvil, jeg tar det.

Stå stille, kjære.

Jøye meg.

Åpner du bakdøren, Daphne?

Jeg har aldri sett så store sikader.

Kanskje det er en ny art.

Tror du det er forbundet til den merkelige vibrasjonen

Scooby og Tapper hørte?

Det kan hende.

Det foregår helt klart noe rart her.

Scooby og Tapper hører nok lyder

som menneskeøret ikke oppfatter.

Jøye meg! Høres så interessant ut.

Hvordan vet du det, kjære?

Mennesker oppfatter lyder med frekvens fra 31 hertz til 19 kilohertz.

Mens hundene oppfatter lyder med frekvens fra 44 hertz til 64 kilohertz.

Justerer jeg nettbrettet til å registrere høyere lydvibrasjon-nivåer,

kan vi kanskje se hva de faktisk hører.

Gurimalla. Alt du kan.

Bedre enn mine dumme, gamle gåter.

Så smart du er.

Her, ta en kjeks.

Ok. Takk.

Jeg føler meg ikke så bra.

Kanskje jeg bør sette meg ned.

Shaggy, kjære.

Gå inn og se litt TV for å slappe av.

Ok, Muriel.

God idé.

TV?

Det går bra, Shaggy.

Kanskje vi burde jobbe med

Å være redd er for kyllinger- selvhjelpsboken.

Det kan hjelpe.

Den har ordet "hjelp" i tittelen.