Release info

Granting You A Dreamlike Life E03 By Viki
A Commentary by DianaAlmera
Viki version. Rate this sub.😊

Tags

other
Published on: 2018-11-01
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Memberimu Kehidupan Seperti Mimpi Episode 3

Tuan Xu, ayo pergi.

Jangan khawatir Semuanya akan baik-baik saja.

Ini terjadi terlalu tiba-tiba. Dia sudah tua dan masih perlu mengatur kita.

Tapi biasanya kita tidak tahu.

Tianying, disini. Cepat dan bersihkan dirimu.

Aku akan melakukannya sendiri.

Tianying, jaket yang kau pakai ...

Ini Tuan Xu, pria yang baru saja di sini.

Tianying, dimana kalungmu?

Oh tidak.

Di mana Aku menjatuhkan kalungku?

Mencari itu. Bantu dia mencarinya.

Itu ada di sana ketika kau sedang bernyanyi.

Apakah aku kehilangan itu ketika aku sedang dalam perjalanan ke sini?

kak, awasi Ayah. aku akan pergi dan mencarinya.

Tianying!

Kenapa dia tidak ada di sini?

Tuan Muda Xu, mereka menunggumu di Hilton Club. Ayo pergi.

Tuan Xu, silakan masuk.

Apa yang sedang terjadi sekarang?

kau akan tahu begitu masuk. - Sangat misterius.

Ayo pergi. - Silahkan.

Halo, Pak.

Ayolah. Tuan Xu, silakan lewat sini.

Apa yang sedang kau lakukan?

kamu akan segera tahu. Itu ada di sana.

Luo Fusheng. Luo Fusheng.

Pergi saja. Cepatlah

Apa yang ingin kau lakukan?

Luo Fusheng.

Luo Fusheng.

Bagaimana ini, Xu Xingcheng?

Ya Tuhan!

Aku tidak akan menerima perilaku ini darimu.

Ini benar-benar kejutan.

Apa yang kau katakan?

Dia mengatakan semuanya merupakan kejutan baginya.

Aku tidak peduli apa yang sedang kau kerjakan sekarang,

tapi aku hanya perlu bertanya padamu, apa kau bahagia?

Saya senang. - Apakah kau bersemangat?

Aku antusias.

Xingcheng, kami berdua senang kau kembali.

Ini bukan apa-apa. Dongjiang adalah rumah kita.

Masa depan adalah milik kita bertiga.

Selama kau bahagia, mengapa tidak memperlakukannya seperti tempat bermain besar?

Kenapa tidak? - Kenapa tidak?

Ayo pergi.

Selamat datang.

Halo, apakah ini Hotel Hilton?

Iya nih.

Terima kasih.

Berhenti di sana. Apa yang sedang kau lakukan?

Saya, saya ingin menemukan seseorang.

Siapa yang kau cari?

Xu Xingcheng.

Kenapa kau harus menemukannya?

aku mau mengembalikan sesuatu padanya.

Maaf, orang yang kau cari tidak ada di sini.

Juga, kau berpakaian seperti itu. Saya tidak tahu apa yang ingin kau lakukan. Lebih baik jika kamu pergi.

Selamat datang.

Kenapa mereka masuk tapi bukan aku?

Mereka ada di sini untuk pesta.

Lihatlah pakaian mereka yang glamor lalu lihat dirimu lagi.

Maaf, tolong pergilah.

Apa yang kau lihat? Aku tidak akan baik kepadamu lagi jika kau tidak pergi.

Kakak laki-lakimu, apa kau sudah putus sekarang?

Ini benar-benar hebat.

Kita harus cepat.

Selamat datang.

Apakah kau siap?

Iya nih. - Iya nih.

Perkelahian!

Xingcheng, lakukan yang terbaik.

Kamu cantik hari ini. - Benarkah? Terima kasih.

Selamat datang.

Kalian berdua berandal.

Permisi. Permisi.

Tolong!

Tolong!

Tolong!

Baiklah, baiklah, baiklah. Berhenti berteriak, kau dapat mencapai bagian bawah.

Bagaimana bisa kau?

Bagaimana bisa kau?

aku di sini untuk mengembalikan jaketmu.

Kembalikan jaketku?

Sini.

Satu dua tiga.

Pengaturan waktu dan terjemahan dipersembahkan oleh 🌟You Are My Sunshine🌟 Team @Viki ☆Indo Sub By Diana Almera☆

Tolong! Tolong! - Baiklah, baiklah, baiklah. Berhenti berteriak.

kau dapat mencapai bagian bawah.

Kenapa itu kau?

Kenapa itu kau?

Aku ...

Aku di sini untuk mengembalikan jaketmu.

Kembalikan jaketku?

Pengaturan waktu dan terjemahan dipersembahkan oleh 🌟You Are My Sunshine🌟 Team @Viki ☆Indo Subtitle By Diana Almera☆

Apa yang kau lakukan pagi-pagi begini?

Aku terjaga.

Kenapa kau bangun pagi sekali?

Kenapa kau tidak tidur sedikit lagi?

Tempat tidurmu terlalu lembut.

Setelah tidur, pinggang dan punggungku terasa sakit.

kau mengeluh bahwa tempat tidurku terlalu lembut? Kemudian tidurlah di lantai di waktu lain.

Jika aku tidur di lantai,

apakah kau juga mau?

Apa yang salah dengan ini?

Katakanlah, ada tempat tidur di Keluarga Hong.

Kenapa kau harus tidur di tempat yang bising seperti itu?

Aku suka itu. Aku suka bernyanyi dan menari seperti ini.

Um, aku ingin jalan-jalan.

Kemana kau pergi?

Untuk sadar.

Maksudku...

Bagaimana minuman keras di Dongjiang jauh lebih kuat daripada minuman keras asing?

Aku tidak bisa menahannya lagi.

Maka aku akan pergi bersamamu.

Tidak tidak tidak tidak.

Aku bisa mencium bau alkohol di tubuhmu.

Aku akan muntah. Aku akan pergi sendiri.

Apakah kau pikir kau tidak memiliki bau alkohol padamu? Katakan...

Hei.

Hei.

Hei!

Masih ada sesuatu yang terjadi malam ini. Kembalilah lebih awal!

Oke.

Apakah ada anggur malam ini?

Ayah, kamu sudah bangun?

Ayah, kamu sudah bangun?

Bantu saya bangun.

Hati-hati. - Hati-hati.

Hati-hati.

Tianci, bawakan aku air.

Ayah.

Aku harus mengakui kesalahanku.

Aku seharusnya tidak naik ke panggung dan melanggar aturan rombongan teater kami.

Aku tidak akan melakukannya lain kali.

Jika kamu marah, mengapa tidak kamu

pukul aku atau berteriak padaku?

Hah?

Boss Ma.

Boss Ma.

Boss Ma.

Boss Ma, duduklah.

Boss Ma.

Aku dengan tulus minta maaf.

Sesuatu seperti ini terjadi.

Aku tidak memenuhi tanggung jawab ku sebagai pemimpin.

Aku tidak dapat memenuhi harapanmu untuk malam pembukaan

dan orang lain untuk malam pembukaan.

Benar-benar ...

Saya minta maaf kepada fans.

Aku juga minta maaf padamu, Boss Ma.

Boss Ma.

Tolong beri saya satu kesempatan lagi.

Tunggu aku Ketika kesehatanku pulih dalam beberapa hari,

Saya akan naik panggung dan tampil lagi. Baik?

Bos Ma.

Saya akan menebus kerugian beberapa hari terakhir.

Bahkan jika saya direduksi menjadi kemiskinan dan kehancuran,

Aku tidak akan membiarkanmu menderita kerugian lagi.

Bisakah kau, karena,

identitasku sebagai Jiu Suihong,

beri saya kesempatan lain?

Jiu Suihong memang Jiu Suihong.

Jiu Suihong memiliki reputasi yang sangat bagus.

Karena pemimpin teater mengangkat topik kepercayaan,

Saya, Ma Mo, tidak akan pernah berpikir

meninggalkan kelompok teatermu.

Kemudian...

Adapun pertunjukan selanjutnya di teater,

Saya masih akan memiliki rombongan teatrikal Anda.

Pemimpin Troupe.

Jaga kesehatanmu.

Anda harus beristirahat dengan benar.

Ini masih belum terlambat ketika Anda telah memulihkan kesehatan Anda.

Apakah itu benar?

Maksudku, aku, aku baik-baik saja.

Mengenai kinerja saat ini,

mengapa kita tidak membiarkan Nona Tianying tampil?

Saya?

Asalkan Nona Tianying

terus naik ke panggung sebagai pemimpin,

dan melakukan pekerjaan dengan baik,

rombongan teater Anda

tidak perlu khawatir.

Boss Ma.

Tidak, tentang ini ...

Pemimpin Troupe.

Anda mungkin masih belum tahu.

Kemarin, meskipun Anda memprovokasi keributan di teater saya,

reputasi rombongan teater Anda

sudah menyebar.

Karena ini,

Saya sudah memesan rumah penuh.

Benarkah?

Selain pertunjukan malam,

kami akan menambahkan pertunjukan sore lainnya setiap hari.

Penonton ini

akan datang karena Nona Tianying.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left