Specials

Release info

Ando Lloyd ~ A I Knows Love
A Commentary by Blackmore
Do Some Adjustment At Timing!! {Not Mine I've Just Uploaded It}

Tags

other
Published on: 2014-07-19
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

I'm sure you all recognize this equation.

Photons.

Oh, I'm not talking pictures captured on film.

That was a joke...

A joke...

Anyway, Photons.

The speed of light is constant,

but it is affected by distortions in spacetime caused by gravity.

Simply put, the light takes a detour.

Theoretically, there has to be another trajectory which is the shortest distance.

Assuming there is an elementary particle that can travel this trajectory...

You there.

- Yes? - Yes?

I'm glad you're both motivated.

What will happen?

The class is over,

but this is the interesting part, so I'll continue.

I'm sure you're all...

He does have a world-class brain.

If you look really closely, he's pretty handsome too.

But he's just somewhat... disappointing in so many ways.

Nothing we can do about that! That's what my brother's all about.

He's a man of science.

Matsushima Lab

Asahi made this bread for you.

Get me milk... milk!

Yes. Now it's a complete meal.

From flour, sweet bean paste, and soybean flour in the bread,

you can find carbohydrates, protein, fat, sugar, calcium, and mineral.

I can get all the nutrition I need from this.

It's a perfect complete meal.

I'm surprised a freak like you found such a beautiful and kind girlfriend.

Our encounter was inevitable, okay?

This bread is really good.

Oh, of course it is. Asahi made it.

You were just getting to the interesting part.

I can't believe the chime went off.

Unlucky for your students.

Someone messed with the chime.

14 days ago? Yeah, during the third period.

What?

He's been murdered.

Who?

Professor Minorigawa, just earlier.

B-By whom? Who killed him?

I'll get going.

Where to?

I'm the next in line to die.

What are you saying?

If my theory is accurate, that is.

Well, unfortunately it is.

- Calm down! - I'm calm.

I have to find a fault in my theory, or a accept this theory as a fact and find a solution...

But I won't give up.

I have to protect Asahi.

Wait, your glasses!

What's this...?

Why is my brother's name...

What's the matter?

Nothing.

Ando.

Ando Asahi.

A phone call from the groom, Matsushima Reiji!

Stop joking around with me.

We're about to have a press meeting for our mess.

I'm not joking!

It's from your new hubby, Mr. Reiji.

From Reiji?!

He absolutely needs to tell you something!

Pick it up!

Hello?

Sorry, do you have time to talk?

Yes... what's wrong?

You've never called me here before.

Well, I'm going to be murdered soon.

Huh?!

I'm almost 100% certain.

In about 2 hours and 13 minutes.

By the way, you'll also be killed if we don't do something about it.

Wait, what do you mean by that?

I told you before, right?

That the future has already been determined.

But don't worry. I swear to protect you, even if I'm killed.

Even after 100 years...

I'll always be protecting you.

Hey, your jokes are never funny.

Trust me.

I...

I love you.

Hello?

Excuse me, was that a prank call?

Probably.

I expected as much!

I can understand him calling your cell, but the office number in this day and age?

I'm sorry.

I have no idea how they let a bug like that slip through.

Are they stupid?

The higher ups in our company are morons.

What is it?

Ando will be slaughtered in the press meeting if we followed this script.

The reporters covering this industry are all super nerds.

Is it really him this time?

Hello?

Oh, hello?

It's me.

Did you get a weird phone call just now?

Yes.

I knew it!

Someone's pretending to be me in prank calls lately.

But don't worry.

Oh, I know! Let's eat out somewhere tonight.

Who are you?

What?

Reiji doesn't know my cell phone number.

He doesn't eat out either.

I wanted to surprise you.

You're lying.

Who are you?

Reiji really doesn't know your cell phone number?

Yeah. He's weird that way.

Thank you all for waiting.

I would like to apologize and explain our countermeasures regarding the malfunction of our Enigma Cloud...

Your countermeasure is far too late.

The data we entrusted you with is out in the open.

Can you pay for the damages?

Yes.

We will handle them on a case-by-case basis in the event of financial damages.

The data stored with us is individually encrypted using our latest technology.

Even if another company stole our data, they would not be able to access its contents.

Therefore, even if...

Maiasa Newspaper's Mr. Uraite took and stored a scandalous picture with a prostitute,

rest assured, no one would find out.

The IP addresses we are suspecting now are...

Detective Isaku, an interesting document is circulating online.

A homicide calendar!

We don't know if they're all murders,

but everyone other than the last two have died at the specified time.

Some of the cases are still classified,

so it may be for real.

Who made it?

Please don't get mad at me again.

According to the Cyber Crimes Department,

the analysis leads to the conclusion that it was made by someone in the year 2113.

That's a hundred years in the future.

A hundred years again, huh?

Let's go.

Where?

We're leaving.

We're going to protect this Matsushima Reiji guy.

Really?

Find his whereabouts now.

Tell the higher ups that he might be a terrorist.

Find him using facial recognition systems.

We'll handle the rest.

Please get going.

Go where?

Go find Reiji.

It's not time to go home yet.

Okay. It's time to go home.

Bye, I'm leaving early.

Bye!

Call History: Matsushima Nanase

Incoming call: Matsushima Nanase

Nanase?

Oh, Asahi! I finally reached you!

Did my brother try to contact you?

What do you mean?

My brother said he was going to be killed or something.

I'm looking for him right now.

So it was true...

I'm heading over there right now.

What do you mean it was true?

Hello?

You're breaking up.

Tell me more when I get there.

Opponent: BalletMechanic Level 9

Shogi Battle: Connecting to BalletMechanic

No Response

Sunny Chiba challenges BalletMechanic

Hi, I just started playing Shogi. I would like to request a match against the champion, Sunny Chiba.

Fine, fine.

Challenge accepted.

Battle start!

You lose!

Pathetic!

You have been defeated!

Your opponent is probably Professor Matsushima Reiji from Tokyo Imperial University.

Match Result Your opponent is probably Professor Matsushima Reiji from Tokyo Imperial University.

Your opponent is probably Professor Matsushima Reiji from Tokyo Imperial University.

You know him?!

BalletMechanic, right?

That's his handle.

I hear he's making a Shogi software that surpasses that of Bonanza's.

First to move. 5-6 Silver.

Good move, Sunny Chiba.

Then... take Bishop.

Take Knight.

Ah! The rook is really powerful on that side!

Sorry, Sunny Chiba, you lose.

What?

Ando Lloyd ~A.I. knows LOVE ?~ subtitles in other languages

More English subtitles for Ando Lloyd ~A.I. knows LOVE ?~

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left