Times (Taimjeu / 타임즈)

TODOS OS PERSONAGENS, ORGANIZAÇÕES, LUGARES E EVENTOS SÃO FICIONAIS.

Será uma esperança, você não acha?

É possível. - Há muito apoio.

CONFERÊNCIA DE IMPRENSA PARA ANUNCIAR O 1º SÓCIO RECRUTADO PELA FESTA DE CRIAÇÃO

Por que o Partido da Criação e não o Partido Popular Democrático?

Você está tentando iniciar uma discussão sobre o nome ou o quê?

Seriamente.

É a Festa da Criação porque é uma festa recém-criada.

A festa que foi criada quando meu Jin Woo entrou.

Então é a Festa da Criação. Você sabe.

O que acontecerá com o Times então?

De qualquer forma, Jin Woo virá mais tarde ...

e explicar tudo. Então, por favor, espere.

O que estou tentando dizer é ...

Seriamente.

Escreva algo bom sobre isso. Somos ex-alunos da mesma faculdade.

Já era hora de termos um deputado entre nós.

Ajude-nos.

OK. - Eu entendi.

Um momento.

Está quase na hora. Por que ele não vem?

Sua filha está ouvindo. Diga a ela que tipo de homem você é.

Assim sua filha ...

irá desprezá-lo mesmo quando você morrer.

Diz!

Sim, senhor presidente. Liguei para você antes da coletiva de imprensa.

No momento em que você entra lá, você e eu estamos no mesmo barco.

Sem traição e malandragem, vamos andar no mesmo barco ...

e entre na Casa Azul.

Obrigada.

Eu retribuirei seu favor pelo resto da minha vida.

OK.

FESTA DE CRIAÇÃO

CONFERÊNCIA DE IMPRENSA PARA ANUNCIAR O 1º SÓCIO RECRUTADO PELA FESTA DE CRIAÇÃO

CREATION PARTY GRAND CONFERENCE HALL

Olá.

Eu sou o primeiro membro recrutado pelo Partido da Criação,

Lee Jin Woo.

TIMES

FESTA DE CRIAÇÃO

Este livro razão escrito pelo CEO Park Chan Yong da JC Telecom ...

contém nomes reais.

MUDANDO O NOVO LÍDER DA COREIA

PRESIDENTE BAEK KYU MIN

O que está acontecendo?

Neste livro, há uma lista de políticos ...

O CEO Park Chan Yong, da JC Telecom, vem fazendo lobby há muito tempo.

CANDIDATO 2, LEE JIN WOO

Eu gostaria de exortar as pessoas da lista ...

falar a verdade.

Você deve assumir a responsabilidade por seus próprios erros.

É assim que você mostra respeito pelo nosso povo.

E quem não mostra respeito ...

não mereçam suas posições!

Em particular, aqueles que recebem fundos secretos anualmente ...

do evento de caridade da Fundação JC, Presidente Baek Kyu Min,

e a candidata Kim Young Ju,

bem como o presidente Seo, que deu tratamento preferencial ...

para a JC Telecom por meio do leilão da rede de comunicações 5G,

recebendo uma quantia astronômica em troca ...

Aquele idiota, Lee Jin Woo.

Todas essas pessoas serão responsabilizadas pelos crimes.

Este foi o meu anúncio de hoje.

Agora vou responder a perguntas.

UM HOMEM DE PRINCÍPIOS E DE CRENÇAS FIRMES! LEE JIN WOO

Sou Kim Dong Gyu, repórter do Kyungchun Daily.

Qual é a razão pela qual você escolheu este momento para revelar isso?

É porque os candidatos Kim Young Ju ...

e Kim Sung Guk uniram forças?

Você está tentando derrubar a eleição?

Você está perguntando se foi um movimento político.

Não foi, de forma alguma.

Hoje, não estou aqui como candidato presidencial.

Estou aqui como membro votante do eleitorado geral.

Aqueles que eram o presidente, ou é o presidente,

ou sonho de se tornar presidente, não deveria estar agindo dessa forma.

Próxima questão.

Sou Kim Young Jo, repórter do JBS.

Estou curioso sobre uma coisa.

Você vai compartilhar esses documentos conosco?

É claro. Vamos carregar esses documentos em nosso site,

para que qualquer pessoa que queira podem baixá-los diretamente.

Próxima questão.

Sou Kim Hyun Chul, repórter do Seowon Daily.

Acredito que essa informação terá ampla repercussão.

Você considerou o potencial de difamação como resultado?

Claro, eu considerei isso.

Isso é algo que estou preparado para lidar, se necessário.

Em vez de proteger a honra podre de quem está no poder,

Acredito que a prioridade seja proteger a honra da nação.

Próxima questão.

Repórter Jo.

Sou o repórter Jo Eun Jeong, do Daily News.

Essa era realmente a única maneira?

Sou o repórter Seo Jung In do DBS.

Tenho certeza que todos vocês sabem ...

que também sou filha do presidente Seo.

Tenho certeza que alguns de vocês também acreditam ...

que é impróprio para mim fazer esta pergunta.

Mas eu pergunto, não como filha do presidente,

mas como um colega jornalista, sem emoções pessoais envolvidas.

Como você mesmo declarou,

você realmente precisava expor a corrupção daqueles ...

quem era o presidente, quem é o presidente,

e quem sonha em se tornar presidente, dessa forma?

Realmente não havia outra maneira?

Qual é o ponto da sua pergunta?

Estou ciente de que você obteve esses documentos ...

enquanto você ainda era jornalista.

Por que você os manteve escondidos até este momento?

Com a sua divulgação,

a República da Coreia sofrerá um escândalo de corrupção ...

que é incomparável em escopo, com ex-presidentes e atuais,

bem como um candidato presidencial, todos envolvidos na Corrupção-portão.

Vai se transformar em uma luta política.

Em tal luta, a verdade não é mais importante.

Tudo que você precisa é poder.

Para vencer uma luta, tudo que você precisa é a lógica do poder.

Você apostou tudo nisso quando era repórter.

Para transformar o trabalho da sua vida em uma luta política ...

é isso mesmo que você quer, candidato Lee?

Jin Woo, você não acha que é errado usar o estojo conectado a ...

A morte de Geun Woo desta forma?

Se se envolver com política, a verdade não importa mais.

A partir desse momento, não haverá certo ou errado,

e isso se tornará uma luta política difamatória.

Terminou de fazer sua pergunta?

Tenho um último favor a pedir.

O que você me disse antes ...

Devolva meu celular. - Eu quebrei.

Eu quebrei porque sabia que você faria isso algum dia.

Espero que não seja verdade.

Eu acho que você pode se arrepender, Sr. Lee,

o suficiente para que você queira voltar no tempo.

Acredito que a Sra. Seo me deu sua opinião pessoal sobre o assunto.

Vou levar isso em consideração.

Próxima questão.

Sim?

Sou Sang Mun Sik, do Rise News.

Eu gostaria que você esclarecesse algo sobre o lobby político.

Você disse que o evento de caridade JC ...

e o Leilão 5G estiveram envolvidos.

CANDIDATO 2, LEE JIN WOO

Vamos, Young Jae. - Sim senhor.

Espere só um minuto. - Sim senhor.

PRESIDENTE BAEK KYU MIN

Chang Soo, deixe-me atender esta chamada. - Sim senhor.

MUDANDO O NOVO LÍDER DA COREIA, CANDIDATO 2, LEE JIN WOO

"GUIAREI ESTE PAÍS COMO MUDANÇA DE NOVO LÍDER DA COREIA."

Sim, Sr. Presidente? - O que você está fazendo?

Tirei um vira-lata das ruas e fiz dele um candidato presidencial.

Então você se vira e morde a mão que o alimentou?

Que tipo de cachorro morde seu dono?

Eu te disse antes.

Que eu mostrasse se eu era um cachorro,

ou um tigre bebê.

Enfim, você sempre age como se fosse me caçar ...

e me matar para comer depois, então como eu poderia não morder?

Por que você se encontrou com Nam Seong Beom?

Você deveria apenas ter deixado isso comigo.

Você acha que estará seguro depois de tudo isso?

Como pode um ex-presidente falar assim?

Acho que vou ficar bem seguro.

Quanto a você, Sr. Presidente, se você tem algum lugar para onde correr,

Acho que você pode querer ir para lá agora.

Depois de algum tempo, você pode ser proibido de sair do país,

e será difícil para você fugir então.

Jin Woo, seu punk. - De qualquer forma,

obrigado pela sua ajuda até agora.

A partir de agora, tentarei me tornar presidente com minhas próprias forças.

Vamos pra casa. - Sim senhor.

Vou começar agora.

Vire o carro.

Aonde você vai a essa hora? - Nesta hora?

Você acha que vou fazer um lanche tarde da noite, seu punk?

Basta virar o carro se eu disser.

Recebi um telefonema de Kim Sung Guk no meu caminho para cá.

Ele diz que quer deixar de se unir.

O que devemos fazer agora?

A promotoria provavelmente também não vai nos deixar em paz.

Precisamos aguentar até a eleição, pelo menos.

Ki Tae, o que devo fazer?

Por favor, para colorir.

Por favor me salve.

A única pessoa que pode me salvar agora é você, Ki Tae.

Você vai me salvar, certo?

No momento, não tenho o poder de salvá-lo, Kyu Min.

O que você quer dizer?

Você ainda é o presidente.

Não posso fazer isso apenas com meu poder.

Se quisermos sobreviver, precisamos sobreviver juntos.

Devemos combinar forças.

Se você me trair de novo, não vou deixar você escapar impune.

Você me entende?

Compreendo.

Eu farei qualquer coisa que você pedir.

O que devo fazer primeiro?

Você só precisa anunciar publicamente sua postura,

e nos dê sua força.

Já faz um tempo, pessoal.