Return to Eden

TILBAGE TIL EDEN

Jeg hedder Stephanie Harper; og her på Eden var min far konge.

Da han døde for 17 år siden, var jeg 23 år; alene og bange.

Kunne jeg have set ind i fremtiden, havde jeg nok valgt også at dø.

Nu kommer han!

Greg!

Hvordan føles det at gifte sig med Australiens rigeste kvinde?

- Du er sent på den. -Det er min forlovers skyld.

Flot bil. Bryllupsgave?

- Du gifter dig til penge, siges det. -Folk kan sige, hvad de vil.

I gifter jer altså af kærlighed?

- Stopper du med tennis nu? -Aldrig i livet.

Du er ikke i topform nu. For meget af det gode liv?

Man skal ikke tro alt, man læser i avisen.

- Er det dit første ægteskab? -Jep.

Men det bliver ikke til noget, hvis jeg bliver her meget længere.

Held og lykke.

Kan du huske, da vi var små og drømte om at blive gift med en flot prins?

Ja.

Min dukkede endelig op.

Jilly, jeg vil have ham...

...mere end alt andet i hele mit liv.

Du ser meget fin ud.

- På æresord? -Ja.

Jeg er din brudepige for tredje gang, Stephanie Harper-

-og har ikke en gang mødt din brudgom. Hvor er han?

Du vil synes om ham. Det ved jeg.

Jilly, hvad synes du?

En gave fra ham?

Jeg har aldrig gået i den slags før.

Pas hellere på, Steph, han har vist bagtanker.

Når man taler om fanden. Brudgommen er endelig kommet.

Det er ham.

- Goddag. -Mr McMarsden.

Vi har fulgt Deres instrukser, sir. Alt bør være under kontrol.

- Som altid med Dem, Matey. -Tak, sir.

Stephanie, du er henrivende.

- Velkommen, Jilly. Hvordan gik turen? -Den var dejlig, tak.

- Har du det, jeg skal underskrive? -Ja.

- Bestyrelsen syntes ikke om det. -Det forstod jeg.

Du ville kunne drive Harper Mining selv. Du har ikke brug for mig.

Uden dig havde jeg aldrig klaret disse år.

Det var bedre, hvis din mands penge kom fra dig privat, ikke fra firmaet.

Jeg begår ikke den fejl igen. Min mand skal være økonomisk uafhængig.

Det må ikke ligne en almisse.

- Ingen problemer. Nu får Greg løn. -Tak.

Bare du er lykkelig, Steph. Har du brug for hjælp, så sig til.

Det ved jeg.

Godt.

Held og lykke.

Foran Gud og denne forsamling-

-vil Greg og Stephanie indgå ægteskab-

og vi beder Gud velsigne dem.

- Dennis, synes du om din mors mand? -Jeg kender ham næsten ikke.

Vi gør heller ikke. Var det svært for dig og Sassy at få fri fra skole?

Slet ikke, tante Jilly. Mor lukker os altid ud før sine bryllupper.

- Vi får fri for god opførsel. -Sådan ville din morfar have sagt.

Undskyld mig. Sass!

Stakkels unger.

Du...

Vær ikke ked af det, Sass. Det er ikke verdens undergang.

Det vigtigste er, at mor er lykkelig.

Ja.

Men hvorfor lige ham?

Bill!

Så I flyver til Eden i stedet for at tage på bryllupsrejse i Europa.

- Ja, men ikke før om en måned. -Godt.

Så kan du jo kigge ind på kontoret inden da.

Jeg kan komme på mandag.

- Kom kl. 11.30. Vi spiser frokost. -Det ser jeg frem til, Bill.

Så kan vi lære hinanden bedre at kende. Vi ses på mandag.

Du er så stille.

Jeg har jet lag.

- Det ser ud til, at det går fint. -Stephanie har masser af øvelse.

- Lød du lidt bitter? -Undskyld, jeg er bare træt.

Vi bliver her ikke længe.

Hvad synes du om Marsden?

Glat som en ål.

- Sass, champagne? -Du er så barnlig. Punch, tak.

- Hejsa. -Tak, men jeg har ombestemt mig.

- Min datter synes vist ikke om mig. -Det går over.

- Hvordan har du det? -Godt.

- Phil, vil du filme mig og min søn? -Gerne.

Smil til pipfuglen.

Jeg elsker dig.

Sig noget. Vi skal ikke ligne dukker.

- God årgang, ikke? -Drikker du champagne?

- Hvad ville rektor sige til det? -Ingenting. AIIe eleverne drikker.

- Hvordan går det? -Vidunderligt.

Som om jeg aldrig havde været gift før.

- Det mente du ikke. -Jo.

- Skat, det her er Phillip Stewart. -Tillykke, Greg.

Og min kære Jilly.

- Hej. Tillykke. -Tak.

Efter mine børn elsker jeg jer to mest. I skal blive venner.

- Jeg vil have et billede af jer. -Jeg er lige stået af flyet.

- Du er meget smuk, skat. -Du ser godt ud, Jilly.

Lidt tættere på hinanden. Flot.

Det her er lige til en Oscar.

Cheese.

Ude!

- Hvordan er det at være gift i 16 år? -Det har sine sider.

Gode og dårlige. Man keder sig aldrig med Jilly.

Men hun bekymrer mig. Hun har fået humørsvingninger.

Det har jeg ikke tænkt over.

Godt, at hun synes om Greg. Jeg frygtede, at hun ikke ville gøre det.

Det ser ud som en matchbold.

- Jilly, du varfantastisk. -Tillykke!

Det er sjovt at spille med en prof.

Jeg må vist give dig lektioner, Jilly.

- Er du dyr? -Ja.

- Men jeg er rigtig god. -Jaså?

- Hej, skat! -Vi tabte.

- Hvor længe bliver I på Eden? -En måned. Alene i vildmarken.

Bortset fra Katy bliver det kun os, vildhunde og store vidder.

Du vil elske Eden, Greg.

Lige så højt som jeg, håberjeg. Der er jeg altid lykkelig.

Skat, jeg har en ide: Hvorfor ikke bede Phillip og Jilly besøge os på Eden?

- Bare de to sidste uger. -Phillip skal tilbage til New York.

- Så bare Jilly? -Sludder, det er jeres bryllupsrejse!

Vores liv sammen skal være én lang bryllupsrejse. Ikke sandt, skat?

Det ser jeg som et løfte. Jilly og jeg har ikke været på Eden sammen i...

...en evighed.

- Jilly bestemmer selv. -Sig ja, Jilly.

Jeg ved ikke. Vi får se.

Måske.

- Har vi løbet tør? -Nej, der er nok sand i karburatoren.

Jeg må tage hele skidtet ud og rense den. Pokkers!

Den koger.

- Den koger. -Hvad er det?

- Rolig, det er karburatoren. -Nej, den koger.

- Du har spildt, det er derfor. -Katy er godt til motorer, skat.

- Lad mig. -Værsgo, min ven.

Jeg havde ret. Vi holder en pause, mens den køler af.

- Hvorfor åbner du ikke et værksted? -Jeg kan, hvis jeg vil.

- Kom nu. -Ved hun, hvad hun laver?

- Du kan altid stole på Katy. -Det gør jeg også.

Kom her.

Det bliver lygten i nat, skat. Katy er lidt indisponeret.

- Kun hun kender generatoren. -Den koger sikken.

Hvis den også kørte på sherry, ville vi have lys.

- Katy drikker ikke så meget. -Ikke meget?

Ikke så meget.

Greg, hun er snart 70 år!

Jeg er tilbage om lidt.

Du...

Kom her.

Alle har laster.

Det er i orden.

- Nej, det er ikke. -Slap nu af.

Alt bliver godt, har jeg sagt.

Du bekymrer dig for meget.

Jeg elsker dig.

Der kommer hun!

Tak, Ken.

- Hej, skat. -Hej.

- Det bliver skønt at have dig her. -Hej, Chris.

- Hvordan gik turen? -Den var uendelig.

Hej, Jilly. Velkommen til Eden.

Du har vel ikke spist? Katy har lavet ekstra fin frokost.

Jeg fik morgenmad i lufthavnen. Den var styg.

Gæt, hvad vi skal i overmorgen. Jage krokodiller! Greg klarer det.

Kom ind og drik te.

Har jeg undret mig over, hvorfor Greg giftede sig med mig, erjeg holdt op.

Han gør livet sjovt!

Åh, Jilly, jeg elsker ham så inderligt.

Jeg må være verdens heldigste kvinde.

Jeg skal endda jage krokodiller. Jeg der hader at dræbe noget.

Men en forelsket kvinde gør altfor sin mand, ikke sandt?

JO, jo! jo'

- Jeg havde ikke klaret et minut til. -Jeg har savnet dig.

Tanken om at du rører hende er uudholdelig.

Jeg elsker dig meget højt.

Hvad skal vi gøre? Jeg holder det ikke ud.

Stol på mig.

- Der er han! -Tal ikke så højt.

- Tag ham, John. -Godt ramt!

Staven.

Kom med rebet.

Træk ham op.

Sikke et gab.

Forsigtig.

Nu tager vi ham op.

Forsigtig.

Forsigtig. Rul ham.

Sådan ja.

Utroligt.

Her forsøgte han at tage en bid af båden.

- De er meget store. -Vent, til du ser Gindy Baru.

En gammel saltvandskrokodille på 70 år. 6 meter lang.

Jeg har jaget ham et par år. Han stikker altid af.

- Han har dræbt fire mennesker. -Joe, jeg får gåsehud.

Vi passe på Dem, mrs Marsden. Tag det roligt.

- Det gør hun nu. Jeg er her. -Ja, men vær forsigtig.

- De selvsikre kan blive krokodillemad. -Dræb nu ikke flere, skat.

Bare gør det!

- Du skræmmer livet af mig! -Det bliver en fantastisk solnedgang.

Vi ser den bedst ude på floden. Vi tager Jilly med.

- Hun sover. -Så vækker jeg hende.

Jeg tager noget varmere på.