Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

Monaka sepatutnya tidak hadir ke parti sambutan kemenangan, tapi dia tetap muncul.

Baiklah, mari kita bertarung, Monaka!

Tak boleh!

Saya tak izinkan kamu melakukan itu!

Ia akan menjadi masalah kalau goku mengetahui yang Monaka itu sebenarnya lemah,

jadi Beerus terpaksa menyamar menjadi Monaka dan menjadi lawan Goku.

Nasib menyebelahi Beerus kerana dia tidak terkantoi.

Menipu itu sangat menyusahkan.

Ya, jujur kan lebih baik.

Sukarnya Menjaga Pan Ki Goku Tidak Terkawal!?

Terima kasih untuk makanan ini.

A-Apa yang terjadi Goku?

Awak langsung tak bernafsu untuk makan.

Ada yang tak kena ke, Ayah?

Ayah pun tak tahu kenapa ayah tak lalu makan.

Mungkin awak demam?

Saya tak demamlah.

Kalau macam tu, mungkin awak sudah mati?

Saya dah mati dua kali sebelum ini,

tapi yang ni rasanya tak sama dengan sebelum ini.

Tapi, saya jarang tengok awak tak lalu makan.

Apa yang perlu saya lakukan?!

Saya tak nak awak risau, jadi saya diam jelah pasal ini.

Datang lagi ya!

Daging babi, ayam ....

Saya lupa daging kuda.

Saya kena patah balik.

Eh?

Kenapa ini?

Badan saya tak boleh dikawal.

Patah balik!

Nyaris.

Wah besarnya benjol ni.

Kenapa sampai benjol macam ni?

Awak betul-betul sakit ke?

Doktor biasa tidak boleh merawat badan awak yang luar biasa ini.

Oh ya, macam mana kalau awak pergi tanya pada Kaio-sama?

Saya tak apa-apa, jangan terlalu fikirkan perkara ini.

Baiklah.

Saya nak keluar kejap.

Ini bukan rumah Kaio-sama kan?

Ini kat mana?

Hei Vegeta, esok Trunks ada festival sukan.

Jangan lupa datang, ok.

He-Hello.

Kenapa?!

Kakarotto?!

Y-Yo.

Lebih baik awak siapkan diri.

S-Saya tak sengajalah.

Jadi, kenapa awak boleh ada di sini?!

Saya pun tak tahu.

Saya tak ada niat langsung untuk melihat dada awak yang jatuh itu.

Kakarotto!

Ma-Maaf!

Apa yang berlaku?

Kenapa ni?

Pegang dan cucuk.

Hello!

Hoyo?

Kenapa ni?

Saya betul-betul sakit ke?

Akhirnya saya sampai sini juga.

Kenapa, Kaio-sama?

Teruk ke?

KAIO-SAMA!!!!

Kamu nak bunuh saya ke ??

Awak kan memang dah mati.

Slumber betul kamu cakap macam tu.

Ini dinamakan penyakit "Gangguan Ki yang tertangguh."

Gangguan Ki?

Bila seseorang itu menggunakan ki-nya dengan cara yang melulu,

beberapa hari kemudian mereka akan mengalami penyakit ini.

dan itu membuatkan mereka menghadapi kesukaran untuk mengawal ki-nya dengan baik

"Dengan cara yang melulu"?

10 kali ganda!

Mungkin ini sebab Kaio-ken?

Ya, itu akan sembuh sendiri selepas beberapa hari, sama seperti sakit otot.

Itu memang akan sembuh, tapi ....

Menggunakan Kaio-ken 10 kali ganda dengan secara melulu itu tidak elok.

Agak-agak berapa lama?

Mana saya tahu.

Beritahulah dengan jelas, Kaio-sama.

Pertandingan seni mempertahankan diri yang akan dijemput oleh Zeno-sama itu akan bermula tak lama lagi.

Sebab itulah sekarang kamu kena berehat!

Begitu juga dengan Kaio-ken.

Dalam pertandingan itu nanti, kamu mampu membaca sesuatu perkara yang lebih cepat dari sebelum ini.

Y-Ya.

Tak elok kalau kamu terus paksa diri kamu!

Kalau kamu terus paksa diri kamu,

kamu boleh kehilangan deria kamu dan tidak boleh bertarung lagi.

Kamu juga tidak boleh menjadi lebih kuat lagi.

Biar betul?

Ya, mungkin ini masanya untuk kamu berhenti bertarung seketika.

dan menghabiskan waktu kamu untuk menjaga cucu kamu.

Ba-Baiklah, saya akan berehat.

Ya, seronok juga bila melihat kamu takut seperti itu.

Itu sangat kejam.

Saya ada buat sesuatu yang buatkan awak marah ke?

Tentulah, sesuatu yang buruk!

Saya harap Goku tak apa-apa.

Dalam keadaan seperti ini, apa pun yang terjadi, saya kena kuat!

Saya akan menyiapkan banyak makanan untuk Goku supaya dia cepat sembuh.

Bukan hanya teleport, tapi kemahiran terbang saya juga terjejas.

I-Itu ....

Saya pulang.

Goku-sa!!

Saya menjadi peminatnya sejak kemenangan pertamanya di Tenkaichi Budokai ke-24.

Saya akan menyimpan ini dengan baik-baik!

Jadi, boleh kita mulakan sekarang?

Ya, maafkan saya.

Sayang?

Mari kita bincangkan urusan kita, Son-kun.

Ba-Baiklah, Professor.

Persembahan kamu dalam persidangan baru-baru ini sangat bagus.

Terima kasih.

Sebab itulah--

Ma-Maafkan saya, saya akan segera kembali.

Hello?

Ayah?!

Betul ke kamu akan berkerja sebagai penolong guru Universiti?

Y-Ya tapi macam mana Ayah boleh tahu tentang ini?

Ayah dengar dari orang yang ada di rumah kamu ini.

Huh?? Betulkah?

Ya, Ya.

Ini bahaya, Ayah kena berehat dengan betul.

Saya tak percaya yang ayah boleh sakit.

Ayah tak apa-apa kan?

Baik.

Tentulah.

Tinggal-lah dengan kami berapa lama pun yang ayah inginkan.

Kami akan balik esok petang, selepas menyelesaikan tugas di sini.

Saya baru saja mendengar berita baik.

Jumpa lagi.

Jaga diri kamu, ya.

Penolong guru universiti?

Untuk pertama kalinya di Alam Semesta Ketujuh,

ada orang Saiya yang mahu bersungguh-sungguh untuk bekerja!

Betul tu.

Tapi awak jangan relax saja.

Awak tahu tak berapa kos yang diperlukan untuk memperbaiki rumah yang awak hancurkan ini?

Nasib baik, kita masih simpan 100 juta Zeni dari Tuan Satan.

Bukankah awak cakap awak dah menggunakan semuanya?

Jadi itu semua tipu?

S-Saya tak ada pilihan lain, sebab awak malas bekerja.

Kita perlu fikirkan pendidikan Goten-chan juga.

Pikkoyo?

Awak nak ke mana?

Saya nak balik.

Saya memang dah janji akan menjaganya, tapi bila melihat keadaan seperti ini,