A Moment In Time

A Moment In Time

Download English Subtitle

Release info

A Moment In Time 2013 DVDRip 480p x264 AC3-WARRiOR
A Commentary by AndySng83
From IDX/SUB, using Subtitle Edit and OCR, improved with manual line checks. May still contain some OCR errors. But generally ok. Let me know if you spot further mistakes.

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
AC3
480p
480
Published on: 2019-01-13
Downloads: 104
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

How do you know what love looks like?

They say it's not in the physical appearance...

but in the attitude.

Some don't bother a bad attitude as long as the looks are good.

But I already know how it looks like.

I did not look for it but it found me.

I forget about my problems when I look at her.

I am hopeful when Pm with her.

I feel ovejoyed when she's around.

That's why I felt so much sorrow when I lost her.

He's so cute! Like an actor!

Go for it! We're here to help you!

It's almost Christmas break. Who knows? You might not see each other again?

So, go talk to him!

Tell him that you had a crush on him for years and years now!

He might not even know we go to the same school.

Doesn't matter. Go for it!

Miss? Are you okay?

Jillian?

Jillian? Are you okay?

You know me?

Of course. I've seen your performances in school.

Isn't this your stop?

No, we're going somewhere else.

Alright. Don't you have a car?

Why are you on the train ?

To avoid the heavy traffic.

This is my stop. See you guys at school.

Bye...

- See you guys! - Bye...

Oh my God!

Bye...

He smells good!

You owe us!

Yes! Oops!

- Ouch... - Sister, be careful.

- This is embarrassing! - Oh, you two.

Th ere she is.

- Can I smell it again? - You 're selfish!

Excuse me. Excuse me. Excuse me.

Miss! Miss!

Grace! Sheryl! Ivy! Baby!

Baby?

Baby! Baby!

Baby!

Kuya!

I'm here.

Mai, why aren't you at Bodjie's? it's already late.

Because... I cooked for you.

This is good for dinner and for tomorrow.

I also got home late from doing too much projects in school.

School projects? Really?

Are you sure you're not entertaining boyfriends?

Excuse me kuya! My high grades can speak for myself.

And I don't date around!

- Not me, maybe you Te dating! - Wow, my favorite!

Mai !

Let's go home!

Hey, I'll take her home.

Kuya Bodj, let's have dinner with Kuya first.

- Eat with us! - Okay.

Patrick, what kind of work is this? They're all dark!

It seems like you just played around with your paintbrush!

Remember, your exhibit is coming in three months!

And you don't have one good painting yet.

Don't worry. I'm working on new ones.

Better and more colorful.

Better? Where? Sh ow it.

I don't have it yet. it's still here.

Really now? And who's inspiring you?

What's her name?

Baby!

Baby? What's her surname?

I don't know yet. But all I know is... Baby.

Oh, you don't kn ow her yet.

We'll meet again. Let's eat! Come on!

I've been looking for a girl but no luck yet.

She's just around the corner.

There's too many girls here.

Thanks.

- Is that the last trip? - Yes, sir.

Here's your order.

Please stop the car.

Let's go.

Handsome! How do I get to Quiapo?

There's the terminal.

Thank you.

Baby! Remember me? On the train ?

Baby! Baby! Hey!

Mang Kaloy, let's drop by Chummy's. I'm returning a book.

Yes Ma'am!

Man on g, h old on.

- Let's go. - Yes Ma'am!

Man on g, stop for a while.

Hi, Baby!

Man on g, let's go.

Baby! Baby!

Manong!

Ma'am, I'll just look for help.

Hi, can we be friends? What's your name?

Weird!

Weird? Th at doesn't sound good.

I saw you on the train. I couldn't follow you. You were too fast.

So I looked for you.

Please take out all your paintings!

I'm Patrick. What's your number?

Baby, what's your number?

Remove your hand, I'm closing the window!

Now you're unkind, I'm the one who got hit!

You 're really persistent, h u h ? Take off your h an d!

Give me your number first.

This is the man we hit.

No, I'm alright. Sorry for the trouble.

I'm sorry.

Manong Kaloy, let's go.

Baby! Baby! Baby!

Jillian!

Jillian! Where are you my baby?

Look!

Wait, Mommy!

Did you open it?

No, I want you to do it. Hurry up!

You go open it.

No, you should do it!

Please? For me? Open it! Go go!

- Are you sure? - Yes!

I'm so excited.

Oh my Baby!

- I made it? - Yes! Yes!

How did this happen?

What do you mean "how did this happen?"

I had no doubt about you getting in!

But, only you and Dad are my admirers.

Stop that. That's not true!

You 're a beautiful and capable young lady.

That's how you should look at yourself, okay?

I just want to make you and Daddy always proud.

But you always make us proud.

I'm going to call Tita Mari and I'm going to tell her...

to prepare everything for your arrival.

And you leave as soon as the semester is over.

- Okay? - Okay!

Your Dad called and he wants you to meet him in the office.

- He wants to talk to you. - Okay, I'll go change.

Wait. Mommy!

- I'm so happy! - I'm so happy for you!

- Here bring this to Dad. - Okay!

- Ma'am. - Ma'am.

Oops!

Baby? Baby!

- I knew it! We'll meet again! - You again?

Baby, did you see my paintings?

Did you see them?

- That's not my name. - "Hu u? Wer na u?Hir na me."

Remember?

Yes.

-What's your name? - Let me clear this,

"Baby" is not my name. And please stop calling me Baby.

Snob...

I just want to make friends with you.

I'm Patrick Javier.

Don't worry. I'm harmless.

Here are my IDs. My license, my police clearance.

My name is Patrick Javier.

I live in #21 Masaya St. Poblacion, Makati City.

You know, I can't stop thinking about you since the first time I saw you.

I think of you every night.

I am a painter and I want to make you my subject.

Baby, please?

Yeah, right.

"Yeah right?" Snob! Weird!

Come on... she'll say yes.

Give that to me. That's mine!

- Oh, you go to St. John's Academy. - Give it to me!

Jillian!

Your name sounds so foreign, so class!

St. John is a school for sensitive artists right?

So you're sensitive?

I'm not sensitive, okay?

If you're not then why don't you agree to be my subject?

So, will you do it?

Come on! Stop pretending like a snob.

So... Say yes!

Don't be hard to get!

What do you want me to do for you?

You want me to sing? You want me to dance?

I know you want to...

Hard to get!

- Baby! Baby! Snob! See you! - Excuse me.

Handsome, she's nice!

Nice? She snobs me.

Her name is Jillian.

- Her family owns this building. - Really?

- Yes. - That's why...

My name is Alora.

In case you wanna know.

No thanks, I'm good.

As we discussed in the meeting, construction is in full swing.

Foundation is in place and we're right on schedule.

- Oh, I'm sorry. My daughter is here. - Okay, thank you.

A Moment In Time subtitles in other languages

More English subtitles for A Moment In Time

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left