Legal High (리갈하이)

Les organisations, professions, personnages, régions géographiques et incidents de ce drama sont fictifs

Yoon Sang Koo !

Yoon Sang Koo !

Yoon Sang Koo !

Yoon Sang Koo !

Où est allé ce salaud ?

Attends que je te trouve !

Pourquoi cherchez-vous l'avocat Yoon ?

Il s'est trompé d'affaire.

Je pensais que c'était l'affaire de Goethe et je l'ai confié à l'avocat Kang,

- mais sais-tu qui est l'avocat ? - Par hasard,

est-ce Seo Jae In ?

Une crampe aux jambes...

Une crampe aux jambes...

Yoon Sang Koo.

Espèce de salaud !

Monsieur Bang !

Monsieur Bang, monsieur Bang...

Monsieur Bang, monsieur Bang...

- Non, non, s'il vous plaît. - Viens ici !

Pas celui-ci...

C'est le mien.

- Veuillez vous calmer. - Comment puis-je me calmer maintenant ?

Ne bouge pas !

Reste ici.

- Ne bouge pas ! - J'aimerais pouvoir,

mais mon instinct de survie me pousse à me faire bouger.

Tais-toi. Ne bouge pas !

Ne bouge pas ! Ne bouge pas !

Bon sang ! Salaud !

Reste ici. Ne bouge pas !

Reste ici !

Arrête-toi !

Oui...

Ce parfum est toujours aussi agréable et confortable.

Je peux sentir chaque cellule de mon corps revenir à la vie.

Parfum, mon œil.

Tout ce que je sens, c'est une odeur de pourriture.

Pour être exact, c'est l'odeur unique d'un animal qui a vendu son âme.

Pour être exact, c'est l'odeur unique d'un animal qui a vendu son âme.

Je ne peux plus respirer !

Quoi ? Un animal ?

Si tu es mécontente, démissionne.

- Je t'enverrai un usurier. - Allez-y.

Je ne veux pas non plus être ici, rien qu'une minute.

Mais le problème est que les usuriers peuvent aussi être très pointus.

Ils peuvent calculer et déterminer si quelque chose vaut quoi que ce soit en 0,5 seconde.

Ils peuvent calculer et déterminer si quelque chose vaut quoi que ce soit en 0,5 seconde.

Mais il est certain à 100% que tu seras rejetée,

et cela signifie que je devrai risquer les honoraires et tout le reste.

Je ne suis pas un objet. Je suis une personne.

De plus, je préférerais travailler pour toujours sur un bateau à crevettes

que de devenir méchante comme cela.

Méchant ?

Tu n'as pas encore repris tes esprits.

Tu penses que les entreprises sont toujours mauvaises

et que les employés sont toujours bons ?

Pourquoi ne pas essayer la lutte contre un gorille de montagne en Ouganda ou quelque chose du genre ?

Pourquoi ne pas essayer la lutte contre un gorille de montagne en Ouganda ou quelque chose du genre ?

Ainsi, tu pourrais reprendre tes esprits.

Park Ki Seung, qui a été blessé,

a été traîné sur le sol sur 20 mètres à cause de la queue de cochon,

et il faudra quatre semaines pour que son postérieur guérisse.

De plus, son fils est victime d'intimidation à l'école et toute la famille est en train de s'effondrer.

Il aurait donc dû être plus prudent en sortant du taxi.

Si ta cravate ou ton écharpe ont causé ta blessure,

tu ne blâmes pas l'entreprise.

Qu'en est-il de son fils ?

Ce n'est pas à cause du costume de cochon.

C'est parce qu'il n'était pas attentif et ne connaissait même pas les routes empruntées par son fils.

C'est parce qu'il n'était pas attentif et ne connaissait même pas les routes empruntées par son fils.

Et même s’il l’a rencontré, il aurait dû rester calme

et donner le queue de cochon à son fils et à ses amis en cadeau

et leur acheter du porc juteux à la place.

Il aurait dû se reprocher de ne pas avoir été assez rapide.

Quoi qu'il en soit, je ne peux pas le faire.

Je ne le ferai pas !

Elle ne sera pas capable de le faire.

Madame Seo a une autre affaire.

Bien sûr, elle n'a que des affaires modestes et désespérées.

Tu peux la prendre à une condition.

Sois reconnaissante que je m'occupe d'un têtard sans défense qui ne prend que des affaires pathétiques comme celle-ci.

Sois reconnaissante que je m'occupe d'un têtard sans défense qui ne prend que des affaires pathétiques comme celle-ci.

Tu devrais, au moins, t'assurer de ne pas me nuire.

Ne vous inquiétez pas.

Je ne demanderai jamais votre aide.

Une autre chose.

Tu ferais mieux de t'impliquer dans l'affaire du groupe Dae Sung que tu méprises tellement.

Tu ferais mieux de t'impliquer dans l'affaire du groupe Dae Sung que tu méprises tellement.

- Pourquoi devrais-je ? - Tu le découvriras plus tard.

J'accepte les conditions.

Quoi ? Tu veux t'occuper de Seo Jae In ?

Non.

Demande à l'avocat Yoon de travailler face à une débutante comme elle et concentre-toi sur Goethe à la place.

L'affaire est sous les projecteurs à cause de l'abus de pouvoir de l'entreprise.

Tu dois gagner un procès comme celui-ci, pour pouvoir faire taire Goethe.

Je pense que l'intérêt public prend le parti des employés.

Ne pensez-vous pas que ce serait mieux si vous preniez l'affaire comme il l'a dit ?

Je ne pense pas qu'ils iront au tribunal.

L'affaire est sous les projecteurs car il s'agit d'une affaire de pouvoir, mais les employés ont toujours peur de l'entreprise.

L'affaire est sous les projecteurs car il s'agit d'une affaire de pouvoir, mais les employés ont toujours peur de l'entreprise.

Je suis sûr qu'ils vont arriver à un accord.

Nous pouvons alors trouver un accord qui nous soit favorable.

Les gens vont perdre de l'intérêt avec le temps et même s'ils parviennent à un accord,

Les gens vont perdre de l'intérêt avec le temps et même s'ils parviennent à un accord,

les médias n'iront jamais contre le groupe Dae Sung.

- Par conséquent, ils pourraient ne pas écrire d'articles. - Oui.

- Par conséquent, ils pourraient ne pas écrire d'articles. - Oui.

À quel point cela aurait-il un sens si personne ne se souciait de la victoire ?

Malgré tout, je ne comprends toujours pas pourquoi quelqu'un comme toi devrait avoir affaire à une débutante comme elle.

Malgré tout, je ne comprends toujours pas pourquoi quelqu'un comme toi devrait avoir affaire à une débutante comme elle.

Il y a un dicton à Botswana.

"Même la lune qui se cache dans les nuages éclaire encore le ciel."

De quoi parle-t-il ?

Avez-vous entendu parler de "guerre par procuration" par hasard ?

Même si Seo Jae In est sur l'affaire,

le cabinet Ko Tae Rim est toujours en jeu.

Le sunbae que je connais n'acceptera pas de perdre.

Je suppose que si nous gagnons, ce ne sera peut-être pas un coup dur,

mais ça va au moins porter atteinte à son estime de soi.

Non, non, non, non.

Je suis sûr que ce sera bien pire que cela.

L'industrie y penserait comme la défaite de Ko Tae Rim.

De plus, pourquoi ne laissez-vous pas l'avocat Yoon Sang Koo prendre l'affaire du groupe Dae Sung ?

Non, pas lui.

Plus l'opposant est faible, moins Tae Rim y prêtera attention.

Quand il baissera sa garde, ce sera une opportunité pour l'avocat Yoon.

Tu dis que nous pourrions perdre les deux lapins si nous courrons après les deux, c'est cela ?

Tu dis que nous pourrions perdre les deux lapins si nous courrons après les deux, c'est cela ?

Mais comment puis-je faire confiance à l'avocat Yoon ?

Parfois, le désespoir peut donner des résultats.

Bon sang, ça pique !

Devrais-je poursuivre mon propre beau-frère ?

Devrais-je le mettre en prison ?

Ce n'est pas comme si je savais ou quoi que ce soit.

Je pensais que c'était Goethe, parce qu'ils disaient que c'était son cabinet.

Pourquoi cela devait-il être Seo Jae In ?

Quelle relation infortunée.

La prochaine fois que je la vois, je vais juste...

Oui, oui. PDG.

Pardon ?

Moi ?

Je suis Yoon Sang Koo.

Oui !

Je ferai tout ce qu'il faut !

Oui !

Merci !

Est-ce qu'il reconnait enfin mon potentiel ?

Je suppose que compte tenu de mon expérience et de mes compétences,

je suis bien au-dessus de Kang Ki Seok.

Joli tir !

Est-ce vraiment les seules raisons ou y a-t-il quelque chose d'autre ?

Est-ce vraiment les seules raisons ou y a-t-il quelque chose d'autre ?

Je ne suis pas sûr.

Vous êtes beaucoup plus vicieux que je pensais.

Vous pensiez que Goethe se serait impliqué s'il avait su que vous étiez l'adversaire parce qu'il a été trahi, n'est-ce pas ?

Vous pensiez que Goethe se serait impliqué s'il avait su que vous étiez l'adversaire parce qu'il a été trahi, n'est-ce pas ?

Vous sous-estimais encore Jae In.

Je me demandais si elle serait aussi bonne dans une affaire où elle n'est pas personnellement impliquée.

Je me demandais si elle serait aussi bonne dans une affaire où elle n'est pas personnellement impliquée.

Je suis curieux de cela.

Je vais donc y aller.

N'est-ce pas le bel avocat que tu as mentionné ?

Tu ne vas pas répondre ?

Non, je ne réponds pas.

Pourquoi pas ?

Par hasard,

quelque chose est-il arrivé l'autre nuit ?

Quelque chose de romantique ou d'érotique est arrivé ?

C'était plus alcoolique.

Je me suis même humiliée plusieurs fois.

Par hasard, t'es-tu transformée en chiot ?

Par hasard,

as-tu aussi fait cela ?

Je comprends pourquoi tu ne réponds pas.

Mais tu devrais répondre pour t'excuser.

Je ne vais pas répondre.

Je ne peux pas !

Pourquoi suis-je si extrême ?

- Pourquoi ne puis-je pas être dans la moyenne ? - Alors,

quelle est cette affaire ?

Très bien.

Essayez de sourire cette fois.

Un, deux !

C'est très bien. Laissez-moi vérifier les photos.

Mon Dieu. Tu es si belle, Hyun Ji.

Tu es un ange !

Mon fils.

Je sais que tu es très heureux, mais essaye de garder la bouche fermée.

Qu'y a-t-il de mal avec cela ?

Il vaut mieux montrer mes sentiments naturels.

Mon Dieu.

Es-tu déjà un mari dévoué ?

- Peu importe, vous êtes encore mignons. - Merci.

Faisons-en quelques-unes en plus.

Faites un visage heureux. Un, deux !

Qu'est-ce qui ne va pas, Hyun Ji ?

Est-ce quelqu'un que tu connais ?

Excusez-moi, qui êtes-vous ?

Je suis...