West Bank Story

قصة الضفة الغربية

الضفة الغربية , فلسطين الوقت الحاضر

التصاريح

حمص هت

حمص هت

نحن نحب حبوب الحمص

ليس بقدر حبنا لأرض اسمها فلسطين

لو لم يكن جارنا الغبي

يمتلك مطعم كوشير كينج

كوشير كينج

كوشير كينج

لا نفتح مطلقاً يوم السبت

ليس لدينا الكثير من المشاكل

لو لم يكن جارنا الغبي

يمتلك مطعم حمص هت

شعبنا لابد ان يحصل على الخدمة

شعبنا لابد ان يحصل على الطعام

شعبنا لابد ان يحصل على الخدمة

شعبنا لابد ان يحصل على الطعام

شعبنا لابد ان يحصل على الخدمة

شعبنا لابد ان يحصل على الطعام

شعبنا لابد ان يحصل على الخدمة

شعبنا لابد ان يحصل على الطعام

لدينا فريق عمل يهودي من نيويورك الى موسكو

شلومو يحضر المشروبات وترولي يحضر الاطباق

لا ننسى الروسية لودميلا يمكنها ان تذبح بقرة

وهناك منيورا ميكي ليرحب بالاطفال

اهلا يا اطفال

انا وعائلتي جميعاً نعمل اكثر مما تتخيل

محمد يحضر الكباب ومصطفى يحضر المشروبات

اختي هي الكاشير

ومحمود يقوم بالشوي

وإذا لم يصر ياسر على مناداته بأسم بروس

هاي يا انت

سيكون فلسطيني رائع

هذه الارض ملك العرب - هذه الارض ملك اليهود -

الارض من حق حمص هت - الارض من حق كوشير كينج -

الجانب الخاص بك من الشاشة يتداخل مع الجانب الخاص بي من الشاشة

جانبك هو من يتداخل مع جانبنا

المعذرة , هذا جانبي من الشاشة

لا هذا جانبي من الشاشة

مرحباً بكم في حمص هت ماذا تريد ان تطلب ؟

اعطيني طبق الكباب المسمى " يجب ازالة جميع نقاط التفتيش "

وللتحلية اريد طبق " قنبلة من الشيكولاتة "

العمل هنا يومياً ممل

احياناً لا يتواجد احد واحياناً الكثير

لا يمكنني السيطرة على شعوري

منذ حبي الماضي مع خليل

عندما اراه

عندما اراه

عندما اراه , هو لا يراني

اعلم ان العقوبة ستكون قاسية

اخشى ان اجلب العار لعائلتي

لا يجب ان اكون حمقاء وعديمة المسئولية

انا انتمي لحمص هت

ووقعت في حب رجل يرتدي زي جندي اسرائيلي

انا اعمل في مكان بدون استراحة

القليل من الخوف والكثير من التوتر

لو اتت لي الفرصة

لاخبرها شعوري نحوها

عندما اراها

عندما اراها

عندما اراها وهي لا تراني

اعلم ما اشعر به هو خطأ

تم تدريبي على ان اكون قوياً

يجب ان اتذكر اني يهودي

اعلم ان عائلتي لن توافق على الاطلاق

ولكن اتمنى ان تكون زوجتي

عندما اراه - عندما اراها -

عندما اراه - عندما اراها -

عندما اراه - عندما اراها -

. اتمنى ان يتمكن من رؤيتي - . اتمنى ان تتمكن من رؤيتي -

انتظر يا سيدي

انتظر

توقفي عندك

انا فقط احاول تسليم حقيبة الحمص هذه لشخص ما

حماس

لديها حقيبة متفجرة

قبضنا على ارهابي حي - لا -

لا روفيك , لا توجد مشكلة

انها قالت حمص - حمص -

حماس؟ - حمص -

هل ابدو كالمفخخة

لاكون قطع لحم مثل هذه

انها بخير يا روفيك , ساتعامل معها

توقف

.... شكرا يا - ديفيد -

ما اسمك ؟ - فاطمة -

اسمي فاطمة

انه اسم جميل

يمكنك الحصول على حقيبة الحمص هذه

حمص

انا احب الحمص , شكراً

اي وقت تريدة ساعطيك اياه

.... حمص , اقصد يجب علي الذهاب

حسناً , إذا اردت حمص ؟

سلام - سلام -

حسناً , جيد , انت جيد استمتع بوقتك

هل هذا الجندي كان يضايقك

لا هو كان لطيف

لطيف؟

لطيف؟

هل تريدي رؤية اللطيف؟

انظري الى هذه الماكينة المثيرة للسخرية

كسروا السياج واعتدوا على ملكيتنا هل هذا لطيف

هو كان لطيف , هذا ما في الامر

انه كان لطيف لانه يريد شيئاً منك

آرييل , ساعدوني

يا شباب

يا اولاد

هذه هي المرة الأخيرة