The first 177 lines.
What's this smell?
I smell bulgogi.
Why do I smell bulgogi?
I smell anchovies. - Director Yoo.
Anchovies... - Stir-fried anchovies.
No, I smell anchovy broth. - Are you hungry?
Joon Ho hasn't been able to eat.
He stinks more since he's on an empty stomach.
What smell?
There's no need to pick at him. - Hold on.
My gosh.
This is beautiful. - It's a mansion.
Welcome to my house.
No, it's my house. - It's beautiful.
What's that puppy doing there? - It's my house.
Come on in. - Hi.
Look at the puppy.
Yellow Teeth. - Hi, Yellow Teeth.
Hi, there.
Hello! - Hello!
Look, it's your dad. - He's adorable.
Hello. - Your dad's here.
Jong Min. - He's adorable.
Hi dear.
We're here... - Hello.
in Jeongdong Village of Hadong.
The stream in the village is Akyang Stream.
It's a small village located on the flatland of Hadong,
and has been around the longest.
80 homes of 180 people currently occupy it.
That's more than I expected. - Me too.
The name of this week's special is...
Emotional Trip with Poets.
We heard that a famous poet...
is a resident of the village,
so we invited him to join us.
Is it for real this time?
He might make us wear costumes again.
Please don't.
Hold on. - Come on out.
You've got to be kidding.
As of now, you are the wandering poet Kim Sat Gat.
Please put on the robes.
Is this how it's done?
Tie the straps inside the robe first. Like this.
Dong Gu knows due to his time on period dramas.
You look like a martial arts expert.
For some reason, you look extraordinary.
He does.
The proper attire...
makes you all look like the wandering poet.
You look cooler when your face can't be seen.
That's right. Like this.
Wandering poet Kim Sat Gat traveled the country,
and left many poems wherever...
his feet took him.
Guys, it's "Bamboo".
Call me MC Kim Sat Gat.
Go. - "Just let it be as it is."
I can rap to it. - What's up?
"As the wind blows, as the waves break."
"However your life is, just live it."
"Right or wrong, just see as it is."
"When hosting guests, don't stretch money too thin."
I have a bad feeling about this.
"Follow the market price when buying or selling goods."
"Everything in this world never goes as planned."
"So live your life just like how it is."
Do we have to sell something?
We'll recite our poems for food. - We have to beg?
We'll be selling poems.
I love how clever you have become.
As poets, we can read between the lines.
Don't you agree?
Today's "Dinner Game"...
is called "Wandering Poet Kim Sat Gat".
Just like you read in the poem "Bamboo",
you'll be roaming around Jeongdong Village...
like wind and water...
playing charades with the village people.
You will have to get three correct answers in time.
You can get 1 food per 1 house.
It's really hard. Do you remember?
Old people are quite bad at charades.
You can't just get the food for free.
When you complete the mission,
ask the player's name...
and make an acrostic poem out of it.
An acrostic poem?
Make an acrostic poem only out of the first name.
Joon Ho, laugh like this.
Like this, for example? - He got me.
Joon Ho and Tae Hyun are one team.
Jong Min and Defconn are one team.
Dong Gu and Joon Young are one team.
I don't think we will get that much food, though.
How many minutes do we have? - All right.
You have 1 hour. - In 1 hour.
Are you ready? Let's begin.
Let's go! - Let's go.
Hang on. - Please let us know when the time is up.
I'm a poet who wanders with the winds and clouds.
Anybody here?
We're travelers just passing by.
Hello, sir.
We'd like to play a game with you.
If you answer our questions correctly,
we're going to write you a poem as a present.
I think I can't do it. I can't understand you well.
Shall we try anyway? - What if I lose?
It's fine even if you lose.
If you don't say the correct answer, we'll starve.
If you answer 3 questions correctly in 1 minute,
we can get some food from you.
So I shouldn't answer it correctly to keep my food.
No way! - No!
You should! I haven't eaten anything today.
I haven't eaten anything since morning.
Ready, go.
What is this called? - This.
Wrinkles. - Yes!
That's correct.
Sir, what is this?
It's about dogs.
It's a proverb. You can't find this when it's in need.
You can't find dog poop when it's in need. - Yes!
What's another word for "idiot"?
Another word for "idiot"? Fool.
Thank you. - You're really good.
You've got good sense.
Since you're hungry, I should give you some food.
Yes. - I'm starving. I haven't eaten anything yet.
Let's go have a look. - Let's go.
Thank you. - Thank you, sir.
Take this.
We can bring only one food. - Only one food.
Hello, ma'am. We played a game with your husband.
I see. - And he answered the questions correctly.
You look more handsome than on the television.
My goodness. - We can bring one food...
that you give us. - One food?
There are eggs. - It's very well-organized.
There's kimchi as well. - What about some spinach?
There's seasoned spinach. - There's a lot of food.
Choose anything.
You have some meat here as well.
They look delicious. - Can we take a look?
Look at this. - What is that?
Gosh. Look at that.
Oh my goodness. - How lucky we are.
My goodness. - What's that?
Is it also...
Oh my goodness!
Why did you want to give us spinach when you have this?
It might be for her husband. - That must be it.
I'm not sure if it's tasty.
Come on. It looks tasty.
I'm not sure if it's enough. Do you want this one?
I think it's enough. Leave some for your husband.
It seems like he's quite upset.
Gosh - Would that be enough?
Thank you. - This is enough.
Sir, you should read this to her.
I'm reading this? - Yes.
Please read it while holding her hands.
Do I have to... - Come on. Hold her hands.
Let's go. - "Bong".
"What a lucky man I am."
"Im". - "I'm lucky to have you, sweetheart."
It's an acrostic poem of "Bong Im".
Young Bae loves Bong Im.
I love you. - I love you.
Thank you so much for the food.
We don't need any more food.
Thank you, ma'am. - You're welcome. Goodbye.
Thank you.
How about this place? Tae Hyun, how about this place?
No comments yet. Be the first to leave one.