Release info

Bloody Romance || EP05~E06
A Commentary by Shinigami01
YT Ver

Tags

other
Published on: 2018-08-06
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 189 lines.

Wait

Yue Ying

Are you trying to offend me?

I dare not

It's just that Wan Mei was sent by our chief

There won't be any objection if the mission had failed

You may do anything you want with her

But Wan Mei got the Gua Jian Herb

At least half mission was done

Shouldn't you take our chief's opinion into consideration?

His Highness hasn't said anything yet

Who do you think you are to teach me this?

You

Nothing can be accomplished without norms

My words

cannot be delayed

or revoked

unless

it snows in a sunny day

Here it is

Please revoke your demand

Wan Mei and Chang An

will continue their work with sin

Please have some tea, Master

This teacup is one of my favorites

Please spare me

Eat them up

Then I will spare you

Didn't you hear me?

You may excuse yourself

Thanks

Did you ask my permission?

Get out

No one had done this to me before

You've seen how strong his kungfu is

It would be unwise if we go against him now

Then when will it be?

People have their weaknesses

For him, it's in his father

Everything will be fine if he behaved himself

If not, his father won't forgive him easily

I mean

He's not holding himself aloof from the world

There must be some conspiracy

All we have to do now is to

disclose his whereabouts

He won't be living a comfortable life then

Hurry

Why don't you take a rest first, Master?

I will get you some firewood

Chang An

Have some rest

I'll go get some medicine for you

The custom here in Gui Hua City is that

you don't deserve to be treated if you failed the mission

The rule is to slaughter the innocent willfully?

How ironic!

Please don't say so

Although Shen Mo saved my life

we still can't tell whether he's good or not Wouldn't he be good enough to be willing to help?

It's complicated

as there are no rules to follow

You may only outrank others

by focusing on a bigger picture but not the details

I don't care about the ranks

But I cannot go against my conscience

Conscience is of no use at all

Neither can it save your own life

nor others'

What do you think is the most useful thing?

To live

To live

to silence the critics from those who despised you

to scare those who bullied you

You may choose to punish them

or to let things drift

Requite grudge with fairness and honesty on the premise that

you must have the right to choose

Let's talk about it later Your body is top priority

Doctor

Doctor

Doctor

I'm not your doctor

Call me Old Gao

My Shadow was poisoned and archery-wounded

I'm here to get the medicine

That makes sense

I was wondering why a girl is running errands?

What's your name, girl?

Wan Mei

I see

Wan Mei?

You're the Candidate Di Sha who failed the mission?

Then I don't have any medicine for you

Chief commanded not to prescribe you

Please, doctor

Mei

Why do you think I may risk for you

to offend the chief?

Naive

Then I'll have to find it by myself

I recognize them all

What? You think the old man who takes charge of the pharmacy

is good-for-nothing?

Doctor!

Yuan

I may find a way for you to live on

but you will have to suffer

Is it okay with you?

As long as it's okay to you, Mom

Move your head over the basin

What's this?

I've thought about it

We have to give the impression of weakness now

Please don't blame me

My eyes! I can't see

Mother!

Let's go back

What's wrong?

A heart attack again?

Just had a nightmare

You're just helping me with the medicine

Why so nervous?

Take it easy

This is the last Gua Jian Herb in the world

It belonged to me

cuz it finally came to my hands

Why would you give such an important mission

to two Candidate Di Shas?

I couldn't get it

Cha Luo must be suspicious

if I sent you

And you should have more patience today

You might be able to see things with this herb

How can I be patient?

So you had to take liberties to save Wan Mei?

No, I didn't

It's that I was unhappy about Cha Luo's bias

You were being childish

The medicine needs 6 more hours

Why don't you have a rest now?

I've been blind for 7 years

Do you think I can get some sleep now?

It's okay

I'll be here for you

This is Wan Mei. I want to talk with chief and Yue Ying

Why is she here?

She came to beg us

to save her Shadow

Yue Ying

We won't save your Shadow

You'd better leave now

The one who was poisoned by Qisha will die painfully

Cut his weasand open

if you dare not kill him

at least he may feel more comfortable

How did you know it was Qisha?

There is no secret in Gui Hua City

I cannot watch him die

You would get the antidote

if you had killed Shen Mo

If you have to blame on something

blame on your mercy

Please save him, Yue Ying

You may have prayed a lot before

Has God helped once?

Kneeling down is the least thing that I would do

Yue Ying

Your Highness

It's a little hot

Thanks

I would do anything as long as you can see things again

You don't even know what you are talking about

I've been blind for so many years

and the first thing I can see now

is a rainy night

Wan Mei is still waiting on her knees outside

A stubborn girl, isn't she?

She thought she was driven to the wall

There's nothing else she can do now

What about you?

What would you do if you were her?

I would never drive myself to that place

Besides

I've got your back-up

Is the bandage too tight?

Nope, it's perfect

Go get some rest

No

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left